~ POV Т/и ~
Т/и вбежала в женский туалет, запыхавшись и дрожа. Она постучала в третью кабинку.
— Ханако-сан! — задыхалась она, чувствуя боль в груди от быстрого бега.
Дверь открылась, и перед ней предстал брат-близнец Цукасы. Он посмотрел на нее с удивлением, которое, затем, сменилось беспокойством.
— Что такое? — спросил он. — Ты неважно выглядишь.
— Я знаю, кто это! — воскликнула Т/и. — Я знаю, кто пожирает духов!
Глаза Ханако расширились.
— Кто это? — спросил он серьезно, его тело напряглось.
— Его зовут Хисато Накамура! — объяснила Т/и. — Он перевелся сюда через день после исчезновения Мокке! Цвет его волос менялся каждый день, а когда умерла Яко, его волосы были того же цвета, что и у нее!
Ханако задумался.
— Спасибо, Т/и. — он снова посмотрел на нее. — Если он дух, то он все еще где-то в школе. У тебя есть идеи, где он может быть?
Т/и уже собиралась сказать «нет», когда вспомнила кое-что.
— Он сказал, что хочет встретиться со мной в тренировочном саду! Возможно, он все еще там!
Ханако снова поблагодарил Т/и и поспешно вышел из туалета, оставив ее одну.
Она наконец расслабилась.
— Вы определенно не торопились.
Т/и почувствовала, как остановилось сердце.
Она медленно повернулась лицом ко входу.
Там стоял Хисато Накамура с улыбкой на лице. Его розовые волосы отражали свет заходящего солнца.
— Я думал, ты сказала, что мы встретимся в саду! — смеялся он. — Не в туалете!
— Прекрати, Хисато! — крикнула Т/и. — Ты больше не обманешь меня!
— Я знаю. — вздохнул он. — Знаешь, Т/и. Ты мне правда очень нравилась. Если бы ты не рассказала обо мне той Школьной Тайне, мы, наверное, могли бы стать хорошими друзьями. Может быть, даже возлюбленными. — он пожал плечами. — Ну, теперь уже слишком поздно. Изначально я планировал съесть только твоего друга-призрака, но теперь у меня не остается выбора, кроме как уничтожить и тебя.
Т/и почувствовала как ее трясёт. Она сильно дрожала от страха, прижавшись к подоконнику. Хисато подошел ближе, обнажая острые зубы в улыбке.
Она собиралась умереть здесь.
Она никогда не сможет сказать Цукасе о своих чувствах.
Цукаса...
Т/и схватилась за медальон на шее, ее пальцы пытались открыть крошечную застежку. Наконец, она щелкнула, и он распахнулся.
«Пожалуйста...» отчаянно думала она, пока Хисато приближался. «Пожалуйста, спаси меня...»
«Цукаса!»
Хисато рассмеялся, протягивая когтистую руку к ее лицу.
Т/и крепко зажмурила глаза.
Внезапным порывом ветра Хисато отбросило назад к стене. Т/и вскрикнула от неожиданности и посмотрела на своего спасителя.
Там стоял Цукаса.
— Цукаса... — прошептала Т/и, пока слезы капали из глаз.
Мальчик посмотрел на нее сверху, она плакала.
Его глаза расширились от шока. Затем его взгляд стал яростным, и он снова поднял глаза на Хисато, который только что встал.
— Что ты с ней сделал? — угрожающе прошептал мальчик-призрак.
Хисато в страхе уставился на него.
— Неважно. — тихо сказал Цукаса, доставая клинок.
Т/и отшатнулась назад, потрясенная тем, как сильно он изменился.
— Я убью тебя в любом случае, тупой сопляк.
************************
Фууууххх... Я наконец-то сделала это. Спасибо всем, кто ждал!!!🥰❤️ Осталось всего несколько глав, так что я пошла рыдать в подушку...😭
ВЫ ЧИТАЕТЕ
ПЕРЕВОД The Color of Blush Toilet Bound Hanako-Kun
ParanormalВпервые столкнулась с этой книгой на фикбуке, я в нее просто влюбилась, но перевод там не полный, и я решила продолжить переводить тут на ватпаде. Так что первые 8 глав не мои. Fliroka(переводчик) разрешила взять ее главы, за что огромное ей спасибо...
