War Prisoner (俘虏) | TÜRKÇE ÇEVİRİ

14

Wanyan Xu çileden çıkmıştı; Su Yi'nin yalan söylediğini bilmesine rağmen bunu kanıtlayacak hiçbir yolu yoktu. Daha da talihsiz olanı, bulutlardan karanlık, dipsiz bir kuyuya atılmış olma duygusuydu, hayatında hiç bu kadar acı bir hüsran tatmamıştı.

Su Yi'nin uzun saçlarından bir avuç alarak kötü niyetle şöyle dedi: "Öyle mi? Alışılmadık olanlar bile pratikle doğal hale gelecek; Sana [1] daha fazla talimat vereceğim." Daha fazla açıklama yapmadan şeyini tekrar Su Yi'nin ağzına soktu. Su Yi'nin çenesini sıkıştırmak için bir elini kullanarak, acımasızca şaftını Su Yi'nin yumuşak ağız boşluğuna şiddetli bir şekilde saldırmak için yönlendirdi. Su Yi alt edilmek üzere değildi. Dezavantajlı bir konumda olmasına rağmen, çok zor görünen ama aslında çok savunmasız olan şeyle temas kurmaya çalışarak çaresizce dişlerini silah olarak kullanma fırsatı aradı.

Wanyan Xu'nun öfkesi henüz azalmamıştı, bir eliyle tüm gücünü Su Yi'yi dizginlemek için kullandı, diğer eliyle Su Yi'nin göğsünü kabaca ovuşturmaya ve yoğurmaya devam etti. Kötü muamelesi altında, iki vermilyon tomurcuğu şişti ve acıyla zonkladı, ancak bu onun öfkesini yatıştırmadı. Su Yi'nin vücudunda daha önce birikmiş olan yaralar, mücadele sırasında yeniden açıldı, havuzun ıslak kenarına birkaç damla kan damladı. Yaralarının farkında görünmüyordu, bunun yerine Wanyan Xu'ya direnme çabalarını yoğunlaştırıyordu.

Kaderin ne oyunu! Düşman olmak için doğmuş iki kişinin, aşk ve şehvet oyununu bile bir savaş alanına çevirerek ortalığı karıştıracağı kimin aklına gelirdi? Ne yazık ki, Su Yi ne kadar sert ve kararlı olursa olsun, mağlup olanın kaderinde o vardı. Wanyan Xu'nun ruh hali giderek daha fazla sevinirken, Su Yi daha ne olduğunu anlamadan ağzına sıcak bir sıvı fışkırdığını hissetti, Wanyan Xu boynunu sıkıca kavrayarak yüzünü yukarı çevirmesini sağladı ve onu tamamen yutmaya zorladı.

Su Yi bu sıvının kaynağını anladıktan sonra, hemen havuzun kenarına fırladı ve kusmaya başladı, midesindeki safra da boşaldı. Wanyan Xu, Su Yi'nin yara izleriyle dolu bedeni titreme ve kasılmalarla sarsılırken soğukça baktı. İçini tarif edilemez bir rahatlık ve memnuniyet duygusu kapladı. Su Yi'nin vücudunu kavrayarak gülerek şöyle dedi: "Kirli bulduğuna göre, sonuna kadar cömert olacağım, bir kez daha yıkayabilirsin." Su Yi'yi güçlü bir şekilde çekerek ikisi birlikte havuza yuvarlandı.

Su Yi'nin vücudu, haftalarca süren kötü muameleden dolayı zaten zayıftı ve Wanyan Su'yu asırlardır şiddetli bir mücadeleye sokmuştu, buna ek olarak, suya düşme hızı hızlıydı. Gözlerinin önüne siyah bir çarşaf indi, bir kez daha bayılarak yere yığıldı. Wanyan Xu, vücudunu havuzun kenarına taşıdı ve onu destekledi. Havuzdan aldığı ılık suyla, yarılmış ve kanayan yaraları nazikçe durularken aynı zamanda Su Yi'den yararlanma fırsatını da değerlendirdi. Su Yi ile bir saatten az oynadıktan sonra kendini tamamen rahatlamış ve mutlu hissetti. Tırmanırken bir banyo havlusu kaptı ve vücutlarını kuruladı. Su Yi'yi yarı destekleyerek ve yarı taşıyarak kraliyet yatak odasına girdi ve birlikte gelişlerini gizlemek için hiçbir çaba göstermedi.

Üç görevli, Zi Nong, Zi Liu ve Zi Nan, efendilerinin kullanması için yatağı hazırlamanın, çarşafları değiştirmenin ve perdeleri indirmenin ortasındaydı. İkilinin yaklaştığını görünce o kadar sert bakakaldılar ki neredeyse gözleri yuvalarından fırlayacaktı. Zi Nong cesaretini toplayarak birkaç kez yutkundu ve cüretkar bir şekilde sordu: "Kralım, General Su hala yaşıyor mu?" Zi Nong'un sesi kaybolmadan önce bile, Zi Liu araya girmek için acele etti: "Majesteleri, lütfen kızmayın. Zi Nong, onu mahkum edilen hükümlüler için hapishaneye geri götürmesi için gardiyanlar gönderip göndermememizi istemek istiyordu. Ölüm. İç avlu [3] yasak bir yer sonuçta. O sadece yabancı bir erkek değil, aynı zamanda bir savaş esiri, burada olması uygun değil..." diyerek devam edemedi. Konuşmasının geri kalanında, Wanyan Xu, küstahlıkları için onları canlı canlı yutmak istiyormuş gibi onlara vahşice ters ters bakıyordu.Uzun bir büyü geçtikten sonra, Wanyan Xu soğuk bir şekilde homurdandı ve şöyle dedi: "Gerek yok. Benim işimle ilgilen. Bu gece burada kalacak. Nevresimi değiştirmen, fazladan bir takım getirmen, kalın, sıcak malzemeden yapıldığından emin olman gerçekten uygun. Akşam yemeğine gelince, ben gitmeyeceğim. İmparatorluk Cariyeleri ile yemek yemek için salonlar [4] Burada servis ettirin ve daha besleyici yemekler hazırladığınızdan emin olun. umph... zayıflıktan ölmeye çalışıyorum... Buna izin vermeyeceğim!"