The Rise of the Divine Oracle (Traducción)

Capitulo 76 - Mianmian

.

Wangji estaba sentado en el carruaje  sosteniendo a su vínculo del alma en su regazo y ayudándolo a beber el té de jengibre que la Curandera Shi había preparado para él apoyando su espalda contra su pecho. Wuxian estaba extremadamente débil por la desnutrición y sus manos temblorosas apenas podían sostener la taza. Wangji podía sentir que su vínculo del alma una vez más había perdido el peso que había estado ganado mientras estaba en Recesos de las Nubes. El hombre más alto frotó su mejilla contra la de Wuxian y le susurró: "¿El té te hace sentir mejor?"

Wuxian asintió: "Sí. Está cálido como tú."

Wangji: "Hemos hecho algunos platos sencillos. ¿Te gustaría probarlos después del té?"

Wuxian asintió.

Wuxian fue capaz de digerir un tazón de arroz con sólo vegetales. Después de que Wangji se asegurara de que el té de jengibre estaba haciendo efecto, salió del carruaje, dejando a Wuxian bajo la atenta mirada de la Curandera Shi. Se sorprendió al ver una cara familiar. Mianmian se inclinó ante él: "Hanguang Jun, ha pasado un tiempo."

Él le devolvió la reverencia y giró su mirada hacia su hermano. Zewu Jun: "Ella proporcionó el jengibre para tu vínculo del alma."

Wangji le dice: "Gracias."

Ella sacudió la cabeza y se rió incómoda: "Es un placer. Haría cualquier cosa por Wei Wuxian."

Zewu Jun ahogó una sonrisa cuando vió el tic en la ceja de Wangji por los celos reprimidos.

Ella dirigió su mirada hacia el carruaje y preguntó: "¿Está Wuxian allí? ¿Cómo se encuentra?"

Wangji: "El té de jengibre parece ayudar. Se recuperará pronto."

Zewu Jun: "Los discípulos regresaron con más jengibre de sobra. Tenemos suficiente para el viaje de ida y vuelta."

Mianmian: "¿A dónde se dirigen?"

Zewu Jun: "A la ciudad de Luxia en la secta del Clan Nie."

Mianmian: "¿Puedo unirme a vosotros?"

Wangji: "Lady Luo, no vamos por placer. Tenemos una misión que cumplir."

Mianmian lo miró seriamente: "Soy una gran luchadora y una cultivadora consumada. Puedes confiar en mí, ya que nunca podría traicionar al hombre que me salvó. Además, cuanto más, mejor."

Zewu Jun miró a su hermano, quien parecía estar haciendo una pausa para encontrar una excusa para rechazar a la mujer determinada por lo que él dice en su lugar: "Lady Luo, Wuxian no podrá ayudarla durante este viaje. Qué le parece si viaja a Recesos de las Nubes y espera allí nuestro regreso? Estoy seguro de que estará encantado de verte allí."

Mianmian se veía ofendida: "La amistad y la lealtad superan mis necesidades. Aunque mi consulta personal es importante, todos los involucrados están muertos. Los muertos pueden esperar mientras que los vivos no. Te ayudaré con tu misión ya que el destino me ha llevado a ayudaros."

Zewu Jun se giró para señalar su carrito: "¿Qué pasa con estas cosas? No puedes seguir nuestro ritmo teniendo que remolcar estos objetos."

Mianmian le sonríe: "Mi casa está de camino. Podéis quedaros un tiempo en ella mientras guardo estos objetos y en el camino de regreso los recupero."

Zewu Jun se quedó sin excusas y miró a su hermano con resignación. Wangji asintió comprendiendo y Mianmian sonrió por su victoria.

Zewu Jun presentó a la nueva incorporación al grupo mientras esperaban que Wuxian se recuperara lo suficiente para poder reanudar su viaje. Ella tenía razón, un luchador de confianza más les daría una mejor oportunidad de tener éxito en su misión.