The Rise of the Divine Oracle (Traducción)

Capitulo 77 - Ciudad Luxia

.

Después de diez días llegaron a Ciudad Luxia. Tuvieron que pararse durante dos días durante ese tiempo para que Wuxian pudiera tener su sesión de curación y recuperarse. La buena noticia era que sus encías dejaron de sangrar y recuperó el apetito. La mala noticia era que volvió a sentirse fatigado y mareado. Si tuviera que elegir; escogería desmayarse antes que vomitar sangre. Era la 'menos mala' de las dos situaciones. Mianmian se convirtió en la asistente 'no oficial' de la curandera. Su eficiencia y capacidad para actuar sin que se lo pidieran la convirtieron en una ayudante ideal para Fu Shi. Desafortunadamente, eso encendió un fuego bajo las inseguridades de Wangji, lo cual estaba empezando a molestar un poco a Wuxian. Estaba demasiado cansado para lidiar con eso por ahora.

Nie Huaisang los recibió en la entrada y los condujo a la posada más cercana para que descansaran. Wuxian llevaba cubierta su cabeza con la capucha de la capa blanca que su padre le había hecho, le ayudaba a ocultar su identidad. Nie había recibido instrucciones del Gran Maestro Qiren de vaciar la posada en la que se hospedaban para ayudar a Wuxian a sentirse más cómodo y mantenerlo a salvo. Todos los ocupantes eran miembros del Clan Lan o del Clan Nie.

Esa noche el Nie se quedó con ellos para cenar y les dijo: "Hermano Wei, he preguntado sobre el hombre de tu visión y he enviado discípulos para que lo buscaran sigilosamente alrededor de la ciudad. No encontramos nada."

Wuxian: "Hemos llegado temprano. Aún tenemos tiempo para descubrir cómo planea destruir esta ciudad antes de que llegue."

Nie: "He organizado una reunión con el consejo de la ciudad mañana para discutir cómo planeamos evitar que suceda este evento. El gran maestro Qiren insistió en mantener tu presencia oculta, ¿cómo planeas investigar y desplazarte por la ciudad? "

Wuxian se rascó la cabeza y miró a las personas a su alrededor: "Aún no he pensado en eso."

Zewu Jun: "Mañana me reuniré yo con el consejo de la ciudad en tu lugar. Desafortunadamente, no podemos controlar a la gente del pueblo aquí como lo hizo Lan Ran en la ciudad de Gusu."

Wuxian: "No me será posible permanecer oculto durante un mes. Tenemos que encontrar una forma más conveniente para que pueda desplazarme si queremos resolver este lío."

Wangji: "Cubrir tu cabello con la capucha por ahora debería funcionar. Wen Ning y yo manejaremos cualquier peligro en caso de que te descubran."

Nie desplegó su abanico y lo movió mientras dice: "He colocado a mis hombres alrededor de la ciudad camuflados como civiles. Si surge algún problema innecesario, estarán allí para ayudar."

Wuxian: "Cuéntame sobre el pozo."

Nie: "El pozo tiene una fábula que está relacionada con su origen. Nadie sabe si la historia es cierta o no. Según los historiadores, este pozo fue una bendición de un Dios occidental que se encontró con un anciano que lloraba. Le preguntó sobre su pena y el anciano le respondió que había vivido su vida sin logros ni hijos que dejar como legado. El Dios le prometió un final bueno e inolvidable si encontraba una ofrenda merecedora de la bendición. El hombre no tenía nada que ofrecer excepto de la ropa que llevaba puesta. Se aventuró en el bosque en busca de algo digno para ofrecerle al Dios y se topó con una hada. El hada no podía hablar con el humano, pero vio que estaba cansado y le ofreció comida y agua. Después de comer su comida y beber su agua, él le agradeció construyéndole una casa con ramas y ramitas caídas. El hada estaba agradecida por su nuevo hogar y lo guió hacia una cueva. El hombre no entendía lo que quería, pero entró en la cueva de todos modos. Dentro de la cueva encontró a un niño nadando en un manantial del subsuelo. El hombre le preguntó al niño si estaba perdido y necesitaba ayuda. El niño le dijo que el hada construyó esta casa para él porque hubo un tiempo en que él la había ayudado. El agua en la que nadaba le había dado juventud y había estado nadando en ella durante cientos de años. El hombre estuvo tentado de unirse al niño y vivir una vida más larga, pero el niño le advirtió: si tocaba el agua, nunca podría irse. El hombre sintió pena por el niño; una larga vida en soledad no era una vida digna de ser vivida. Entendió que el hada quería que él viviera más tiempo como agradecimiento por construirle un hogar. Pero esto era más una maldición que una bendición. El hombre volvió al Dios y le preguntó si podía cambiar su deseo: en su lugar quería salvar al niño y darle una familia. El Dios aceptó su sacrificio como una ofrenda digna y eligió cumplir ambos deseos. Creó un pozo en el que el niño pudiera vivir entre otras personas que lo apreciaran y el hombre sería conocido para siempre como la persona que construyó el pozo bendito que daba vida a muchos que sobrevivían gracias a su abundancia."