The Rise of the Divine Oracle (Traducción)

Capitulo 16 - Sin Envidia

.

Después de que su corta visita a Wuxian terminó, Cheng pasó por el Salón de la Escarcha para presentar sus respetos a Zewu Jun y agradecerle por su ayuda. Después de beber una taza de té juntos, Cheng recordó algo: "¿Qué tipo de incienso usa Hanguang Jun en la Habitación Silenciosa*? No puedo olvidar el agradable olor de antes."

Zewu Jun pareció confundido. Sabía a ciencia cierta que a su hermano no le gustaban los olores fuertes y la mayoría de las veces negaba cualquier cosa en sus habitaciones. Zewu Jun preguntó: "¿Me lo podrías describir?"

Cheng pensó por un momento y luego dijo: "Sé que esto puede parecer una locura, pero el olor me hace sentir como la época en que Wuxian, Shijie y yo solíamos jugar con los miembros más jóvenes de nuestro clan mientras recolectamos semillas de flores de loto en los botes, navegando por muelle. Es el recuerdo más feliz que tengo de mi pasado."

Zewu Jun sonrió cálidamente y dijo: "Me alivia ver que tu devoción por tu hermano de vuelta."

Cheng frunció el ceño: "¿Qué importancia tiene eso en mi consulta?

Zewu Jun explicó la historia de la bendición del Árbol Madre y luego confirmó: "Lo que oliste fue a Wuxian mismo, no un incienso. El árbol prometió confort para quienes creen en él sin limitaciones. Un consejo, no muestres tu bendición frente a Wangji. Te matará sin dudarlo."

Cheng puso los ojos en blanco: "¡No le tengo miedo! Wuxian es mi hermano y si quiero lo oleré hasta quedar satisfecho."

Jiang Cheng partió de los Recesos de las Nubes* con la promesa de regresar y visitar a Wuxian después de que se recuperara. Mientras tanto, el Gran Maestro Qiren declaró que pasaría un tiempo aislado en la cueva bajo las fuentes frías* por un tiempo y regresaría cuando sus pensamientos estuvieran en orden.

Wuxian se estaba recuperando lentamente y, honestamente, disfrutando del cuidado que estaba recibiendo de su pareja del alma. Él sabía que la completa atención de Wangji era resultado de su descuido con sus deberes. Entonces, mientras estaba recostado en la cama y escuchaba a Wangji tocar la cítara para ayudar en su recuperación, lo miró fijamente y sonrió: "Lan Zhan, has estado sentada conmigo durante días. Su Excelencia también debe tener mucho trabajo esperando a ser revisado. Estoy bien ahora, no tienes que mimarme."

Wangji dejó de tocar y se movió para recostarse al lado de Wuxian y lo agarró con fuerza: "Esto es para mi comodidad, no solo la tuya."

Wuxian se rió torpemente: "El gran Hanguang Jun necesita mimos para sobrevivir. Qué desvergonzado."

Wangji lo ignoró, cerró los ojos y respiró hondo. Wuxian suspiró con irritación: "¡Basta! ¡Me has estado olfateando desde que regresamos, con y sin gente alrededor! ¡Es muy vergonzoso!"

Wangji respondió: "Vive con ello. No ocultaré mi felicidad por el bien de los demás."

Wuxian empujó a Wangji para alejarlo y dijo: "¿Y por mi bien? ¡No quiero que otros piensen que tocarme y olerme cuando quieran está bien!"

Wangji abrió los ojos con furia: "¿... otros?"

Wuxian se maldijo a sí mismo internamente y trató de cambiar de tema con una risa incómoda: "Es casi mediodía, ¿no tienes a gente con la que reunirte y cartas a las que responder?"

Wangji apretó su agarre sobre Wuxian y siguió mirándolo: "... ¿otros?"

Wuxian intentó zafarse del agarre, pero todavía estaba demasiado débil para escapar y suspiró frustrado: "¡Sí, otros! No hice nada para alentarlo, lo juro. Simplemente sucedió y ya les advertí, así que no habrá olfateos ni tocamientos sin tu aprobación. ¡Ahora cálmate antes de que rompas mis frágiles huesos!" Wangji simplemente prosiguió respirando el aroma de Wuxian: "No voy a dudar en eliminarlos. No soy del tipo que comparte."

Wuxian se rio y simplemente se rindió ante su destino y respondió sarcásticamente: "Estoy sorprendido. No sabía que su excelencia sería tan posesivo. ¡Escribiré una carta de advertencia a todos los clanes lo antes posible para declararme de tu propiedad!"

Wangji sonrió y lo ignoró a favor de disfrutar del reconfortante abrazo. A los pocos minutos, Wuxian se quedó dormido. Su cuerpo aún se estaba recuperando y, a menudo, dormía y se sentía mareado o débil cuando se levantaba o permanecía despierto durante demasiado tiempo. Wangji escuchó a Jingyi afuera pidiendo permiso para entrar. Él se lo concedió y se levantó para hablar con él, lejos de su adormecida pareja del alma.

Jingyi sonrió al ver a un Wuxian dormido después de inclinarse ante Wangji: "¿Todavía se siente cansado?"

Wangji asintió.

Jingyi: "Sizhui envió un mensaje anunciando que pronto regresará acompañado por Wen Ning. Le gustaría solicitar la entrada para que el General Fantasma se quede como invitado en los Recesos de las Nubes*. No les informé sobre lo que le sucedió al Maestro Wei o su condición."

Wangji: "Wen Ning siempre es bienvenido en los Recesos de las Nubes* siempre que Wei Ying lo tenga. No les cuentes sobre su condición. Yo les informaré cuando lleguen."

Jingyi: "Zewu Jun quiere reunirse contigo cuando estés disponible. Dijo que no es urgente, pero que no me importaría sentarme con el Maestro Wei mientras estás fuera. Por un extraño motivo su olor me es placentero."

Wangji se acercó al joven discípulo y le susurró directamente al oído: "Lo tocas, mueres. Lo hueles demasiado cerca sin su permiso, mueres. La única razón por la que no te he matado en este instante es porque eso significa que confías en él."

Jingyi tragó saliva con miedo y asintió. Wangji le dedicó una última mirada amenazadora y luego salió de la habitación para ir a ver a su hermano.

Jingyi cayó con las piernas entumecidas después de escuchar a Wangji salir de la habitación. Volvió a mirar a un Wuxian dormido y pensó: 'Maestro Wei, nadie te tendrá envidia.'