מילים על קירות השירותים | Words on Bathroom Walls

49 4 8
                                    

~ ספר באנגלית שלא תורגם לעברית~
״Are you real?" I asked.
"Yes," she said.

איזה ספר מהמם. מחמם את הלב, באמת.

אני אפילו קצת לא יודעת מאיפה לבחור להתחיל את הביקורת הזאת, כי אני רוצה לומר ולספר כל כך הרבה.

אז בגלל זה, אני קודם אתחיל עם התקציר:

אדם הוא נער תיכון רגיל למידי, חוץ מהעבודה שהוא חולה בסכיזופרניה. ההזיות שלו מתפזרות על גבי קשת רחבה של סוגים: ההזויות הטובות ( רבקה), ההזויות הרעות (הבוס) או ההזויות הפשוט מוזרות כמו ג'ייסון העירום. אדם לוקח חלק מניסוי של תרופה חדשה, שנראית כי היא בהחלט מצליחה להסתיר מהעולם את מחלתו. וכשהוא פוגש את מאיה ומתאהב, הוא מסתיר ממנה את עצם היותו חולה נפש ורוצה כל כך להצליח לחיות חיים נורמאליים ביחד איתה. אבל כשהטיפול של התרופה מתחיל להתפוגג, האם אדם יצליח לשמור על הסוד הגדול שלו מפני נערת חלומותיו?

אז כן, הספר מדבר על מחלת נפש בשם ״סכיזופרניה״. למי שפחות שמע על דברים כאלה, אז סכיזופרניה זו מחלה בה הלוקה בה רואה דברים ושומע דברים שלא קיימים. בהרבה מקרים האנשים שסובלים ממנה לא מבדילים בין מציאות ודימיון, חייבים להגיב לדמויות שהם רואים, מדמיינים משהו אחר ואחרי זה מגלים שהם פגעו בעצמם או בקרובים אליהם ולא במה שהם ראו באמת. ובמקרים הגרועים ביותר יכולים גם להתאבד בגלל מה שהם רואים או שומעים.

לי זה מרגיש כמו לחיות בסרט אימה 24/7. זה לחיות בידיעה שבכל רגע יכולה להופיע דמות, יצור, או קולות משום מקום. אני באמת מרחמת עליהם.

אז ככה זאת המחלה, וזה הרקע של הספר.
ואני חייבת להגיד שהביקורת והציון קצת מושפעים בגלל האהבה והעניין הרב שלי בכל תחום מחלות הנפש. הספרים של זה מרתקים אותי, וככה גם סדרות. אני יכולה לדבר שעות על הנושא הזה...הלוואי שיכולתי להיות פסיכיאטרית, אבל לא באלי ללמוד רפואה. אז...הנה חלום שהתנפץ לו.

שאפו אחד מאד יפה בספר, זה שהוא לא מציג את המחלה הזאת כסרט אימה. הרבה מהיצירות שמתבססות על מחלות נפש הופכות להיות אימתיות ונורא מלחיצות, וזה למה הרבה נורא סולדים מלקרוא דברים כאלה. אבל הספר הזה עושה תיקון למצב! זה ממש לא הרגיש אימה, ממש לא מלחיץ (למרות שהמחלה נשמעת כזאת), אלא להפך- אדם רק רוצה לחיות נורמאלים, והוא באמת מצליח, ואפילו מוצגים לנו הדברים החיוביים במחלה וזה מחמם את הלב שהאנשים האלה לאו דווקא רק סובלים כל הזמן.

ביקורות ספריםWhere stories live. Discover now