ביקורות ספרים

The Next Together ( הפעם הבאה ביחד) #1

~ אנגלית- הספר לא תורגם לעברית~

לפני שאתחיל לדבר על הספר עצמו, יש לי הקדמה קצרה של איך הגעתי אליו בכלל ולסופרת המדהימה הזאת.

לפני קצת יותר משנה, קניתי בשבוע הספר הקודם ספר באנגלית שנקרא בתרגום חופשי "הילדה הבודדה ביקום", שמדבר בקצרה על ילדה שנמצאת לבד בחללית בדרך לכדור- הארץ 2, עד שהיא מתחילה להתכתב עם נער בשם ג'יי ומפסיקה להרגיש לבד. כמובן שדברים מסתבכים, ורומי (הילדה) מגלה שיש משהו יותר גרוע מלהיות לבד. את הספר הספציפי הזה סיימתי תוך 4 ימים- שזה הכי מהר שאי פעם סיימתי ספר באנגלית. הכתיבה, העריכה, הדמויות, חכמת הסיפור והמתח היו פשוט משולבים בצורה מאוזנת ומושלמת ממש. את הספר כתבה סופרת בשם "לורן ג'יימס" ( שיש לה פה פרופיל בוואטפד, דרך אגב). אחרי שנחשפתי לספר הזה, חיפשתי על עוד ספרים שלה, וכולם נשמעו מעניינים.

אז סוף סוף הקיץ הזמנתי שני ספרים נוספים שלה, וביניהם "הפעם הבאה ביחד", שהוא במקרה גם הספר הראשון שלה.

"הפעם הבאה ביחד" מספר לנו את סיפורי האהבה השונים של קת'רין ומת'יו ( השם הזה נשמע מוזר בעברית). למה סיפורים ברבים? קת'רין ומת'יו מתאהבים כל הזמן, אך נפרדים בצורה טראגית כל פעם מחדש. כך הסיפור נמשך במשך מאות שנים. הם נולדים, כמו אנשים חדשים, מתאהבים תמיד אחד בשני, וסיפורם מסתיים. אבל מה קורה כשדברים מהעבר מתחילים לצוף? וכשזמנים מתחילים להיכנס אחד בשני? ומה באמת קורה לקת'רין ומתיו?

אני חושבת שקצת הסתבכתי עם התקציר, אבל הבנתם את הרעיון. "הפעם הבאה ביחד" יכול להישמע כעוד סיפור שהדמויות מתות ואז חוזרות על אותו יום- אבל זה ממש לא זה. 

אחד הדברים שאני נורא אוהבת בלורן ג'יימס היא המקוריות והסיפורים המעניינים שהיא כותבת. הרבה ספרים/ סרטים מדברים על מוות של דמות ואז שהיא נתקעת בלופ של היום האחרון בחייה עד שהיא מגיעה לתובנה כלשהי. לדוגמה: לפני שאפול, בובה רוסית ( שמעתי שזה מדבר על זה) ומז"ל טוב. העניין די חרוש, אבל לורן שינתה את כל הקונספט לגמרי: קת'רין ומת'יו נולדים ללא זכרונות מזמנים קודמים, מתאהבים במקריות ומתים ( זה ידוע כבר שהם מתים, או לפחות אחד מהם, כדי שהם יופרדו בצורה טראגית- זה לא כזה ספוילר). אבל אצלם הזמן ממשיך. אם נגיד שניהם מתו ב- 1983, אז שניהם יוולדו שוב כמה שנים אחרי...הם יראו אותו הדבר, ינשאו בדיוק את אותו השם ושם משפחה, יוולדו תמיד באנגליה או בסקוטלנד, אבל לא יזכרו דבר על זה שהם חיו כבר לפני.

הדבר הזה גורם לפיצול לארבעה זמנים שונים בספר: 1745, 1854, 2019, 2039- 2040. כמובן שאלו לא כל הזמנים שהם חיו בהם, אבל הם נותנים לנו טעימה מהחיים שלהם בכל זמן וזמן.