De noite, Draco fazia Harry escolher o jantar. Harry acabou de escolher peixe com batatas fritas mais uma vez. Depois disso, ele escolheu mini wellingtons de carne como no primeiro piquenique e depois curry como no segundo piquenique. Draco parecia se divertir com essas decisões, mas ele as tomava mesmo assim, e Harry nunca comia até ficar doente de novo. Então eles lavaram a louça juntos.
Eles geralmente iam para o laboratório por um tempo depois disso. Draco colocava mais coisas para ferver, deixar de molho ou para secar durante a noite e misturava as coisas para que pudessem se combinar pelo tempo certo. Houve um momento em que ele teve que provar alguma coisa, e outro momento em que alguns pepinos do mar tiveram que ser colocados no freezer para resfriá-los. Draco disse que com os cinco ingredientes que eles já haviam encontrado, ele pensou ter entendido a poção original que havia envelhecido Harry, exceto que um ingrediente estava faltando. Se eles pudessem encontrar esse ingrediente, Draco pensou que poderia fazer uma cura, mas ele também disse que era esse ingrediente que tornava a poção original tão poderosa. Tinha que ser algo especial e incomum, e talvez ilegal, ou então Draco já teria descoberto o que era.
Uma vez que as poções estavam prontas para a noite, Harry e Draco quase sempre iam para a sala de estar em frente ao fogo. Lá eles tomavam chocolate quente, e Draco ensinava feitiços a Harry, ou lia um livro de contos de fadas para ele, ou jogava mais Snap Explosion com ele. Quando Harry pediu para ver mais fotos, eles olharam o resto do álbum, mas depois disso, Draco disse que não havia mais.
— Então, você pode me contar sobre sua mãe e seu pai? — Harry perguntou, aproximando-se do sofá. Normalmente, se ele fizesse isso, Draco colocaria o braço em volta dele para não ser esmagado, mas Draco não o fez desta vez.
— Por que? — Draco disse, linhas começando a aparecer entre suas sobrancelhas.
Harry deu de ombros.
— Eu não tenho pais, então me pergunto como é ter.
— Claro, claro, — Draco disse rapidamente. Mas então ele olhou para o fogo e não disse nada.
— Eles eram legais? — Harry perguntou, embora já soubesse que eram.
— Minha mãe e meu pai, — Draco começou, então parou, como às vezes fazia, — eles se amavam muito, — ele finalmente disse, — e eles me amavam ainda mais.
— Como você sabia?
Draco respirou fundo, então soltou o ar. Harry adivinhou que Draco devia estar com saudades de seus pais, e se perguntou onde eles estariam.
— Minha mãe, ela... nós brincávamos juntos todos os dias, antes de eu ir para Hogwarts. E quando eu chegava lá, ela me mandava corujas o tempo todo: chocolates, blusas, brinquedos e balas. Meu Pai, ele... ele nunca disse nada sobre isso, exceto que esperava que eu fosse bem na escola e no Quadribol, e fizesse conexões, e não sofresse lavagem cerebral, e... e tudo mais, mas eu... eu acho que no fundo ele estava tão preocupado quanto a minha mãe.
Draco estava brincando com algo em sua manga, como se não fosse reto ou uniforme, mas tudo em Draco era sempre perfeito, então Harry não tinha certeza do que estava fazendo. Draco continuou:
— Papai me comprou quase tudo no Beco Diagonal no meu primeiro dia. Ele disse que queria que eu estivesse preparado, e que eu... eu era rico e deveria estar ciente disso, e que as outras crianças deveriam... deveriam me admirar. Mas agora percebo que o que ele quis dizer é que queria que eu me sentisse confortável e fizesse amigos, e que estava orgulhoso de mim.
Harry se sentiu tão cheio de perguntas que não sabia qual escolher.
— Por que ele estava orgulhoso de você?
