[Book 1] Marriage Of the Di Daughter

Chapter 17.2 : Family

Yang Shi dari cabang ketiga memiliki dua anak perempuan yang terlihat seumuran dengan Jiang Li. Yang lebih tua bernama Jiang Yu Yan, penampilannya rata-rata, pakaiannya juga sangat biasa. Dia tampak agak lemah dan pengecut. Yang lebih muda bernama Jiang Yu'e. Bertentangan dengan harapan, dia memiliki gaya putri cantik dalam keluarga sederhana dan mengenakan pakaian berwarna cerah dibandingkan dengan Jiang Yu Yan. Dia menatap Jiang Li tetapi tidak ada yang tahu apa yang dia pikirkan.

Ini adalah keluarga nona kedua Jiang.

Berdiri di tengah aula, dia memandangi wajah-wajah yang benar-benar asing ini, yang disebut sebagai kerabatnya saat ini. Namun di benaknya muncul pemandangan di daerah kecil Tongxiang di mana Xue Huaiyuan, Xue Zhao dan dia bermain-main dan bermain dengan berisik.

Meski kehidupan di sini penuh kemewahan dan memiliki pemandangan yang mempesona, Jiang Li sama sekali tidak merasa bahwa kediaman Jiang adalah tempat yang sulit untuk ditinggali. Anggota keluarga ini, pandangan mereka menyelidik ketika mereka memandangnya, mengukurnya, entah menyimpan pikiran jahat atau niat jahat. Membuatnya merasa bahwa di kediaman yang tampak berbudaya dan damai ini, ada bahaya besar berlapis-lapis.

Mereka menatap Jiang Li, mungkin karena masa perpisahan mereka terlalu lama dan tidak sedikit keintiman yang muncul. Hanya Jiang Yuan Ping yang mengucapkan beberapa kalimat kepada Jiang Li. Yang lain tidak mengucapkan sepatah kata pun. Sedemikian rupa sehingga ketika Jiang Li bergerak menuju dua sepupu, Jiang Yu'e dan Jiang Yu Tang, dia melihat ketakutan dan kebencian di mata mereka. Tampaknya pada saat itu, Masalah dia menyakiti ibu tiri dan saudara laki-lakinya telah berdampak besar pada masyarakat sehingga saat ini orang berasumsi bahwa dia adalah wanita yang kejam dan jahat dan menolak untuk dikaitkan dengannya.

Anehnya, Jiang Yuan Bai tidak menyadari hal ini sedikit pun. Melihat Jiang Li telah menyapa semua kerabatnya, dia berbicara kepada Ji Shuran: “Istri, mintalah seseorang untuk membawa Li er pergi ke halaman rumahnya. Terburu-buru sepanjang perjalanan, Li er pasti sudah lelah. Biarkan dia beristirahat lebih awal hari ini.”

Sikap Jiang Yuan Bai terhadap Jiang Li bisa dibilang lembut. Sementara orang-orang di Ling Wan Feng, semuanya memiliki ekspresi berbeda di wajah mereka.

Ji Shuran tersenyum berbicara: “Meskipun tuan tidak menginstruksikan, perempuan ini sudah mengatur sejak awal. Sun momo,” dia menginstruksikan: “Bawa nona kedua ke halaman.” Kemudian dia sepertinya mengingat sesuatu dan berbalik ke arah Jiang Li sebelum membuka mulutnya: “Ketika Li'er kembali ke rumah, saya perhatikan hanya ada satu gadis pelayan di sisi Anda. Kelihatannya tidak pantas, izinkan aku mengatur dua gadis pelayan untuk menjagamu.” Kemudian dia sekali lagi menoleh ke arah Nyonya Tua Jiang yang duduk di kursi tertinggi dan berbicara: “Di halaman wanita ini, Xiang Qiao dan Yun Xiang tidak terlalu buruk, pekerja keras dan pintar. Saya pikir mereka bisa diberikan pada nona kedua. Bagaimana menurut ibu?”

Nyonya tua Jiang dengan acuh tak acuh berbicara: "Lakukan sesukamu."

Ji Shuran tersenyum dan bertanya pada Jiang Li: “Li er, apakah kamu menyukainya?”

Jiang Li melihat penampilan Ji Shuran yang lembut dan penuh perhatian dan merasa itu konyol. Dia benar-benar tidak mengerti, Ji Shuran sudah memiliki seorang putra, hati Jiang Yuan Bai juga bersama Ji Shuran. Mengapa Ji Shuran masih merasa tidak nyaman. Sedemikian rupa sehingga dia bahkan tidak mau melepaskannya yang tidak kembali ke rumah selama tujuh tahun dan memiliki reputasi sebagai putri yang jahat? Dia baru saja kembali ke rumah, dan segera setelah itu dia mengirim sepasang orang untuk berada di sisinya.

Jiang Li tertawa dengan harmonis: “Niat baik ibu, Li'er secara alami menyukainya. Tidak sopan jika Li’er menolak.”

Ji Shuran tampak lega dan mengendurkan napas. Melihat istri dan anaknya rukun, ekspresi Jiang Yuan Bai sangat santai dan dia berbicara: "Kalau begitu jangan tunda, pertama bawa Li er ke halaman rumahnya."

Sun momo segera membawa Jiang Li ke sana tanpa penundaan.

Karena kediaman Jiang memiliki orang-orang dari tiga cabang yang tinggal di dalamnya, ruangan itu secara alami tidak terlalu kecil. Jiang Li mengikuti Sun momo karena dia sama sekali tidak mengenal jalan. Namun, Tong'er sebenarnya masih mengenalnya. Semakin jauh mereka berjalan ke dalam, ekspresi Tong'er menjadi semakin aneh.

Lokasi halaman ini sebenarnya sangat terpencil. Ketika dia tiba, dia melihat tiga kata di pintu halaman dan langsung terpana.

Di gerbang halaman, ada sebuah tablet kayu kecil. Tulisan tangan di atasnya tidak bisa dikatakan bagus, namun sangat berani namun tetap lucu, bebas dan mudah.

Taman Fang Fei(1).

Jiang Li tidak bisa mengatakan perasaan apa yang ada di hatinya, dia berhenti selama setengah hari dan akhirnya bergumam dengan suara rendah: “Fang Fei ah…..”

“Ini adalah halaman tempat Nyonya memulihkan diri.” Tong’er mengingatkannya dari samping.

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️

Footnotes :

1: Fragrant Garden, menggunakan kanji yang sama dengan nama Xue Fang Fei untuk 'harum'.