[Book 1] Marriage Of the Di Daughter

Chapter 21.1 : Cousin

Di dalam paviliun, tiga orang yang baru saja ditemui Jiang Li kemarin sedang duduk. Selain Jiang Youyao, ada juga putri shu dari cabang ketiga.

Di satu sisi Jiang Youyao, dua gadis pelayan sedang mengipasinya. Di luar sedikit lebih hangat daripada di dalam kediaman Jiang, tapi berjalan-jalan di luar saat masih pagi belum terasa terlalu panas.

Di atas meja, ada beberapa gula batu, buah-buahan, dan jus. Jiang Yu Yan dan Jiang Yu'e duduk di sisi kiri dan kanan Jiang Youyao, seperti bintang yang menangkupkan diri di sekitar bulan(1).

Jiang Youyao melihat Jiang Li namun tidak mengambil inisiatif untuk menyambutnya. Sebaliknya, Jiang Yu Yan, yang duduk di sampingnya, ragu-ragu sejenak sebelum dengan malu-malu berteriak: "Saudari kedua."

Jiang Li berada di peringkat kedua dalam keluarga Jiang. Jiang Yuan Bai menikah dengan Ye Zhen Zhen tanpa anak selama tiga tahun, namun tongfangnya hamil. Menurut adat, anak ini tidak boleh dilahirkan. Namun, Ye Zhen Zhen baik hati dan tidak tega menyakiti nyawa sepasang manusia(2), sehingga bayinya pun lahir. Setahun kemudian, Jiang Li lahir. Sedangkan posisi tongfang itu dinaikkan menjadi selir.

Menurut Tong’er, selir ini dulunya adalah gadis pelayan Nyonya Jiang dan dia adalah orang yang berperilaku baik dan tulus. Dia tidak berkelahi atau mengambil sumber daya di rumah. Sayangnya, nasibnya tidak baik. Ketika Jiang Li berusia tiga tahun, itu berarti dua tahun setelah Ji Shuran memasuki rumah, putri pertama keluarga Jiang jatuh hingga tewas saat bermain di bebatuan di taman. Ibunya, sang selir, berduka hari demi hari dan segera setelah itu dia juga pergi.

Jiang Li mengangguk ke Jiang Yu Yan dan berbicara: “Saudari keempat.”

Jiang Yu Yan berpenampilan biasa, dan ternyata, nyalinya juga kecil. Dia tidak berharap Jiang Li mengangguk ke arah dirinya sendiri dan terkejut. Kemudian dengan sangat cepat menundukkan kepalanya seolah takut akan sesuatu.

Jiang Yu’e yang memusatkan pandangannya pada Jiang Li tiba-tiba tertawa dan berbicara: “Tidak bertemu selama beberapa tahun, saudari kedua menjadi lebih ramah. Pantas saja dikatakan bahwa kuil dapat mendisiplinkan amarah seseorang.”

Ketika dia tersenyum, dia memiliki sikap seorang putri yang lembut dan halus dari sebuah keluarga kecil. Namun, kata-kata yang dia ucapkan sebenarnya menusuk orang. Mendengarnya, jejak penghinaan melintas di mata Jiang Youyao.

Jiang Li mengerti, karena status mereka, kedua putri shu dari cabang ketiga bertujuan untuk menjilat Jiang Youyao. Jiang Youyao menggunakan kedua orang ini sebagai alat untuk membuatnya tidak bahagia.

Jiang Li sedikit tersenyum dan menjawab: “Kuil benar-benar dapat meredam temperamen seseorang. Saudara kelima tidak perlu merasa menyesal, mungkin suatu saat nanti, Anda akan memiliki kesempatan untuk juga mengalaminya. Masih ada waktu di masa depan.”

“Siapa yang ingin merasakan…….” Jiang Yu’e langsung marah. Saat dia hendak berbicara, Jiang Youyao, yang diam saja, menarik lengan bajunya.

Jiang Li memandang Jiang Youyao.

Putri kandung Ji Shuran, penampilannya memang mirip Ji Shuran, mungil dan sangat lembut dengan wajah oval, hidung indah, dan bibir ceri. Dia juga memiliki mata bulat yang besar dan pipi berwarna peach. Mungkin karena kehidupannya yang mewah, saat dibesarkan di rumah asisten kepala, dia terlihat lembut dan cantik. Dia mengenakan rok katun merah muda dan seolah-olah dia adalah permata paling berharga milik Ji Xiang Lou, lihat saja, orang akan tahu dia bukan barang biasa dan biasa. Seharusnya dia dirawat dengan baik dan ditempatkan di lekuk telapak tangan sejak lahir, dengan kaki giok, tidak perlu tercemar oleh bumi. Hanya dengan mengangkat alisnya saja langsung melahirkan banyak pesona yang memanjakan dan lembut. Penampilannya berbeda dengan penampilan cantik Xue Fang Fei yang mampu menghancurkan kota. Kecantikan Jiang Youyao seperti gadis muda yang sedang mekar, kecantikan yang muda dan belum berpengalaman.

Jujur saja, wajar jika orang-orang menyayanginya dengan penampilan seperti itu. Karena Jiang Yuan Bai adalah asisten kepala, wajar jika dia lebih menyayangi putri ini.

Jiang Youyao juga menilai Jiang Li. Jiang Li pergi ketika dia berumur 7 tahun. Sudah 8 tahun, Jiang Youyao tidak bisa lagi mengingat penampilan Jiang Li. Dalam pikirannya, dibesarkan di biara Buddha selama delapan tahun, Jiang Li harus sangat berhati-hati dengan sikap rendah hati agar orang dapat menginjak-injaknya. Benar-benar tanpa kesombongan atau sikap, hanya seorang wanita rendahan dan kejam yang tidak layak untuk diperhatikan.

Siapa yang akan membayangkan bahwa setelah 8 tahun, pada hari pertama Jiang Li kembali ke rumah, dia dengan kejam melakukan skakmat terhadap ibunya dan dia di ambang pintu dengan satu gerakan?Keangkuhan Jiang Li tidak hilang, malah semakin dalam, tersembunyi di balik sikapnya yang pendiam. Ini sama sekali bukan hal yang baik, Jiang Li telah menjadi jahat dan licik.

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️

Footnotes :

1:众星拱月: lit. semua bintang melingkari bulan, idiom yang berarti memandang sb sebagai sosok inti (dipuja), berputar mengelilingi seseorang.
2: Ini merujuk pada ibu dan bayinya. Ya, tongfang itu juga akan dibunuh >.< btw mengingatkan semua orang bahwa tongfang hanyalah pembantu tempat tidur.