Лис.
Сир Джорах Мормонт смотрит себе под ноги при дворе Трегара Ормоллена, неохотно поднимая взгляд на широкоплечего правителя и свою бывшую жену, Лайнесс Хайтауэр, которая полулежит рядом с ним, все такая же красивая, как всегда. Джорах выделяется, как больной палец, он никогда не вписывался на прекрасном острове, в жителях которого течет кровь Валерианы. Джораху здесь не нравится, каждое нежное белое лицо вызывает у него тоску по Дейенерис, каждый блеск бледно-голубых глаз напоминает ему о его коротких, но счастливых годах с Лайнесс.
Хамфри Хайтауэр, однако, отлично вписывается. Он выкрасил свои короткие волосы в ярко-синий цвет, но все еще носит те же отметины, что и его мать и Линесс, монарх Лиса. И вот говорит Хамфри, ходатайствующий перед Трегаром о покупке sellsails . Если бы Джорах пришел один, его, скорее всего, схватили бы как раба, как однажды поклялся новый любовник его жены. Но дом Хайтауэров очень любят в Лисе, и поэтому они уезжают при поддержке Сандро Ко, яркого наемника с Летних островов, одетого в ярко-зеленые одежды из перьев и командующего флотом из двадцати пяти кораблей-лебедей.
Однако, когда флот загружается, Джорах сталкивается в доках с Лайнесс.
"Зачем ты это делаешь, мой старый медведь?" - спрашивает она. "Почему бы тебе не остаться здесь? Гнев Трегара по отношению к тебе утих. Ты можешь обрести покой в его гвардии, ты можешь получить все, что пожелает твое сердце. Тебе не нужно сражаться за нее в войнах этой девушки. "
"Я и так оставил ее слишком надолго", - отстраняется Джорах. "Я поклялся ей".
"Ты любишь ее, не так ли?" Спрашивает Линесс, поднимаясь на борт корабля. Он не отвечает, но она продолжает. "Она королева, Джорах. Ты никогда не будешь с ней."
Он оглядывается назад. "Я знаю".
"Тогда почему?"
"Потому что мне нужно ради чего-то жить. Золото может помочь тебе. Но не мне ".
*****
За Стеной.
Сцена в тундре по-настоящему мрачная, поскольку выжившие после нападения медленно перегруппировываются. Сани разрушены, их припасы разбросаны по снегу. Снег на земле залит кровью. Джон Сноу никогда не чувствовал себя таким замерзшим, как сейчас, осматривая нанесенный ущерб. Они потеряли трех лошадей, двух членов братства, обоих бойцов Ночного дозора и Клиффа, их одичалого штурмана. Многие другие, включая Берика и Пса, получили серьезные травмы. В целом, их труппа выглядит совершенно мрачно.
