Драконий Камень.
Леди Мелисандра сидит на террасе с видом на сад Эйгона, некогда яркие краски которого к зиме полностью поблекли. Тирион стоит поодаль, оглядывая пресловутую Красную Женщину с головы до ног. Лично она выглядит не очень, думает он. Но ее репутация опережает ее; это одна из самых опасных женщин Вестероса. И теперь она здесь, ищет свою королеву.
"Ночь темна и полна ужасов", - шепчет она.
"Да, да, мы все это знаем", - бормочет Тирион. "Но что я хотел бы знать, так это что ты делаешь здесь, на Драконьем камне?"
"Храмы Эссоса провозгласили вашей королевой возрожденную Азор Ахай. Наша последняя надежда против тьмы. Я пришел сюда, чтобы увидеть, правда ли это ".
"И твой лорд не счел нужным сказать тебе, что она уже ушла?" Тирион вспоминает жрицу, которую они наняли, чтобы заручиться поддержкой Дейенерис. Могло ли ее предполагаемое исполнение пророчества действительно распространиться сюда?
"Я не подвергаю сомнению пути моего господа", - Мелисандра качает головой, но ясно, что она сомневается.
"Что ж, боюсь, вы не могли приехать в худшее время", - говорит Тирион, вглядываясь в город. "Я бы посоветовал вам вернуться на свою лодку, пока не стало ... некомфортно".
"Я думаю, что нет. Повелитель Света однажды говорил со мной здесь. Возможно, именно в этом заключается мое предназначение ".
"Ну, тогда ладно. Чувствуйте себя как дома. Когда придут пираты, возможно, вы сможете поджечь их паруса или что-нибудь в этом роде ".
Тирион оставляет красную женщину в покое и спускается к пляжам, где обнаруживает Доннелла Драмма, сражающегося с Голд Финчем и Теоном Грейджоем.
"Десница Лорда!" Золотой зяблик отдает честь. "Барабанщик пытается уйти!"
"Я поклялся защищать Яру Грейджой!" Доннелл кричит. "Если есть шанс, что она все еще жива, мой долг спасти ее!"
Тирион наблюдает за напряженным противостоянием. Полдюжины человек мало что изменят для прискорбно незащищенного острова. Если они добьются успеха, возвращение Яры станет благом для их альянса, восстановив его расположение к Дейенерис. И если им случится убить Эурона Грейджоя в процессе…
"Отпусти их!" Приказывает Тирион. "Я разрешаю эту миссию. Возьми команду своих лучших людей, Доннелл, и верни нам свою королеву".
