Ланниспорт.
Дейенерис Таргариен выходит из магазина вместе с Варисом и сиром Дамионом Ланнистерами, раздав еду бедным. Садясь на лошадь, она слышит крики новообращенных к Красному Богу, провозглашающих ее своей предсказанной спасительницей. Вариса явно выбивают из колеи эти крики. Его враждебность к Красной жрице Затарре и ее последователям не была скрыта."Может быть, моя светлость, вы могли бы заставить замолчать этих плакальщиков?" спрашивает он.
"Почему я должен заставлять замолчать своих самых ярых сторонников, лорд Варис?"
"Фанатики, моя королева. Я имел дело со многими подобными им. Они опасны".
"Мне говорили то же самое о тебе", - Дейенерис свирепо смотрит на лысого евнуха. "Ты должен был стать моим Повелителем Шепчущих, человеком с тысячей глаз. Где они сейчас?"
Варис бормочет, не находя слов.
"Похоже, ваши маленькие птички улетели из курятника", - усмехается Дэмион.
"Будь полезен, Варис. Я слышал, ты находчивый. Ты что-нибудь придумаешь". С этими словами Дейенерис велит своей лошади ехать дальше, рядом с ней Дэмион, оставляя Вариса одного на рынке. Возвращаясь в город, Дейенерис видит, как люди расступаются у нее на пути. Ее сердце сжимается от косых подозрительных взглядов, которые режут, как кинжалы.
"Когда я была в Мериене, - размышляет она вслух, - те, кого я освободила, любили меня".
"Эти люди не рабы, моя королева", - говорит Дэмион. "Они голодны, устали и боятся зимы. Их мало волнует, кто сидит на троне, пока им остается жить и умирать, довольствуясь маленькими, счастливыми, ничего не значащими жизнями. Им не нужно любить своего правителя. Они хотят только мира и стабильности."
"А ты? Почему ты следишь за мной, сир Дамион?"
"Я говорил вам, что никогда не солгу вам, моя светлость", - улыбается старый рыцарь. "Я прожил всю свою жизнь в тени Тайвина Ланнистера. Но мне повезло. Все, что он когда-либо сделал со мной, это лишил меня семьи, когда мой отец женился на простолюдинке. Любой, кто своими глазами видел совершенные им преступления, был бы более чем оправдан, стремясь уничтожить его наследие ".
Дейенерис хмурится. Она тоже ненавидит имя Тайвин Ланнистер, но это не настоящий источник лояльности. Дэмион отмечает ее неодобрение.