الفصل 23
بعد أن توقفت دموعهما إلى حد ما، شعرت روزي وفيري أنه بعد أن بكيا كثيرًا، بدأت أعينهما باللسع. كانت وجوههم المنتفخة ملطخة بخطوط الدموع، ولم يتمكنوا من فتح أعينهم إلا نصفها لأنها كانت منتفخة للغاية.
كانت ملابسهم ممزقة أيضًا، ولا يمكن القول ما إذا كانت العلامات التي عليهم هي بسبب ماء الغسيل، أو دموعهم، أو بسبب سيلان أنوفهم.
نظر التوأم المشهقان إلى سيرا مثل الجراء التي تم ركلها تحت المطر مع الأخذ في الاعتبار مدى حدبهما. كان من اللطيف رؤيتهم كئيبين للغاية، لكن كان من الواضح أن الفصل لا يمكن أن يستمر في هذه الحالة.
أجلست سيرا التوأم بلطف ووضعياتهما أكثر استقامة، ثم وقفت لإحضار بعض الماء البارد لهما.
"سيرا."
أمسكت روزي، التي كان أنفها أحمر، بتنورة المعلم بنظرة قلقة.
"لن أذهب إلى أي مكان. من فضلك انتظر لحظة هنا."
ابتسمت سيرا ووضعت خصلة من شعر روزي المبلل خلف أذنها. عندما جلبت الحركة ريحًا طفيفة إلى جبهتها، شعرت روزي أن الهواء الدافئ أصبح أكثر برودة. تركت روزي ملابس سيرا.
للحظة، كافحت سيرا لفتح الأبواب الثقيلة التي كانت واسعة على كلا الجانبين. عندما فُتح الباب أخيرًا، هبت هواء نقي وامتلأت غرفة الدراسة بنسيم بارد.
في ذلك الوقت، قامت الخادمة التي كانت تنظف الردهة بالتواصل البصري مع سيرا. كانت الخادمة هي التي عالجت جبهتها في وقت سابق.
"هل يمكنني الحصول على بعض الثلج وبعض المناديل وكأسين من أي مشروب بارد أو ماء لأصحاب السمو؟"
سألت سيرا عندما خرجت من الباب.
لفترة من الوقت، كانت الخادمة تتساءل عما يحدث في الداخل. يمكن رؤية بعض آثار الدموع على وجه سيرا إلى جانب البقع الغريبة على ملابسها، وهذا جعل الخادمة تخمن أكثر. وعندما رفعت رأسها قليلاً لترى ما بداخل المكتب، رأت صاحبي السمو التوأم يجلسان أمام المكتب، ووجههما غارق في الدموع.
وهكذا فكرت الخادمة: بالطبع، بالطبع. لقد تسببوا في حادثة أخرى.‘‘ وبينما كانت تبتسم، شعرت بالشفقة على سيرا.
"سأحضرهم على الفور."
* * *
وبعد فترة من الوقت، قامت سيرا بلف بضع قطع من الثلج بالمناديل، لتصنع كيسين من الثلج للتوأم. كانت أطراف المناديل متجمعة معًا وممسكة بأيديهم الصغيرة.
"ما هذا؟"
"هذا، ما هو؟"
سأل روزي وفيري، وهما مشغولان باحتساء عصائر البرتقال، وخدودهما منشغلة. كما هو متوقع، كانت الأشياء الحلوة هي الأفضل لتهدئة الأطفال.
ومع ذلك، عيونهم المنتفخة طعنت في قلب سيرا. لقد قررت بالفعل توبيخهم بشدة، لكنهم كانوا يبكون قبل لحظة واحدة فقط. شعرت بالأسف بطريقة ما.
"هل قمت بتوبيخهم كثيرًا؟" لا، ما زال... كان من الصواب توبيخهم لأن أحدهم أصيب بأذى بسبب مقالبهم. آمل ألا يدينني جلالة الملك لتوبيخ أصحاب السمو.
قررت سيرا، وهي تهز رأسها قليلاً، أن تتخلص من هذه الأفكار غير المنتجة.
أمسكت بلطف بيدي التوأم اللذين كانا يحملان أكياس الثلج ورفعتهما حتى يصلا إلى أعينهما. بمجرد أن لمست عبوات الثلج أعينهم، صرخوا.
"واو، الجو بارد جدًا."
"أنا أحب ذلك لأنه بارد. إنها مثل يد هيلي أوبا."
اختفت الحرارة عن أعينهم، وابتسم التوأم وشعرا بالانتعاش بسبب أكياس الثلج. وبينما كانوا يضحكون، بدا كما لو أن المحنة السابقة لم تحدث أبدًا.
ومنذ ذلك الحين، لم يكن هناك طلاب نموذجيون مثلهم.
تابعت روزي وفيري كل كلمة قالتها سيرا. لقد فكروا مليًا في الأسئلة والاختبارات التي قدمتها لهم سيرا، ولم ينسوا طرح الأسئلة إذا كان هناك أي شيء لم يتمكنوا من فهمه.
لقد كانوا هادئين للغاية أثناء تناولهم الغداء والعشاء معًا، وعندما توجهوا إلى غرفة الراحة لغسل أيديهم، أمسكوا بأيدي الخادمة بطاعة.
حتى عندما ذهبا إلى الفراش، كانا هادئين ولم يتذمرا من موعد نومهما، ولم يقولا التصريح المعتاد عن انتظار أخيهما.
عندما حان الوقت لتذهب سيرا أخيرًا إلى هيليوس لتقديم تقريرها إليه، اتصلت بها روزي، وهي ترتدي ثوب نوم أبيض. مع وصول الملاءات إلى ذقنها، كان وجهها لا يزال منتفخًا من البكاء، لكنها مع ذلك، بدت وكأنها دمية جميلة.
"سيرا."
"ألم تنام بعد يا صاحب السمو؟"
"لا أستطيع النوم."
كان صوت روزي الناعم مليئًا بالتوتر.
هل كانت الحادثة التي وقعت هذا الصباح صادمة للغاية بالنسبة لها؟ أم كان ذلك لأن سيرا وبختهم كثيرًا؟ نظرت سيرا إلى الطفلة بشفقة وداعبت خدها الصغير.
عند لمسة سيرا، قامت روزي بفرك خديها على راحة يدها مثل الجرو.
"لماذا لا تستطيع النوم؟"
"...أنا آسف حقاً، سيرا. لن أفعل ذلك بعد الآن. أنا آسف لأنني جرحت وجهك."
لقد كان صوتًا صغيرًا جدًا ومرتجفًا. استدارت روزي، ولكن لأن يد سيرا كانت لا تزال على خدها، شعرت بالدموع تنهمر، وتتدفق أيضًا نحو غطاء الوسادة.
"نعم، صاحبة السمو روزي. أنا أؤمن بوعدك بأنك لن تفعل ذلك بعد الآن. وأنا أعلم أنك ستكون جيدًا في المستقبل.
قامت سيرا بمسح شعرها الفضي الناعم بلطف عدة مرات.
ظلت روزي هادئة دون أن تقول أي شيء آخر. ثم، بعد التحقق من روزي وفيري مرة أخيرة، وضمهما أكثر، أطفأت سيرا الأضواء. ولكن بعد ذلك، تمسكت روزي مرة أخرى بسيرا.
"سيرا، ماذا ستقولين لهيلي أوبا؟"
"لذلك كنت قلقا بشأن ذلك."
ابتسمت سيرا لروزي، التي كانت نصف نائمة في الظلام.
لقد كانت طفلة تشعر بالقلق الشديد من أن يوبخها شقيقها الأكبر. حتى لو كانت عضوًا في العائلة الإمبراطورية، فإنها كانت لا تزال تبلغ من العمر سبع سنوات فقط. لكن سيرا كانت تعلم دائمًا أن روزي تحب شقيقها وتحترمه كثيرًا، لكن كانت هذه هي المرة الأولى التي تشعر فيها بالقلق الشديد من التعرض للتوبيخ.
"لأن سموكما قاما بعمل رائع اليوم، فلن أخبر جلالته. ستكون جيدًا من الآن فصاعدًا، أليس كذلك؟ أعلم أنك ستكون كذلك."
كانت نبرة صوت سيرا مرحة.
كان الظلام قد حل الآن، لذا لم تتمكن من رؤية تعبير روزي. وتمنت سيرا أن يتمكن الأطفال من النوم بشكل مريح الليلة وأن ينسوا أحداث اليوم المضطربة.
أغلقت الباب بهدوء وتوجهت إلى القصر المركزي حيث كان الإمبراطور ينتظر.
"غير مريح للغاية!"
كان زوج من العيون الأرجوانية العميقة يحدق بها. ولكي نكون أكثر دقة، كانوا يحدقون في ضمادة الشاش الكبيرة على جبهتها، لكنها ظلت تتجنب نظرها لأنها كانت تشعر بالحرج دون سبب.
إن تلقي نظرته الثابتة لا ينبغي أن يكون كثيرًا حقًا، ولكن كلما نظرت إلى عينيه الأرجوانيتين، كان قلبها ينبض بشكل غير مفهوم.
"إنه رد فعل طبيعي." يقول الناس أنهم عندما يلتقون بالمشاهير، فإن قلوبهم تشعر كما لو أنها اشتعلت فيها النيران. وهو لا ينظر إليك، بل ينظر إلى جبهتك! استيقظ، سيرا بوبو! إنه ولي أمر طلابك!
وحفرت سيرا أظافرها في راحتيها، وحثت نفسها على الهدوء.
"الآنسة سيرا."
كما لو أن الريح حملتها، أخرجها صوته المنخفض من أفكارها المضطربة.
اتسعت عيون سيرا مندهشة عندما نظرت إليه. عندما حدقت في هيليوس للحظة، أدركت مرة أخرى أنه كان جميلًا جدًا لدرجة أنها جعلتها عاجزة عن الكلام.
كان لديه ابتسامة لطيفة على شفتيه الآن، لكنه لا يزال يبدو قلقا. "
"ماذا حدث لجبهتك؟"
لقد نقر على جبهته على نفس الجانب الذي أصيبت فيه سيرا. حتى أصابعه الطويلة الشاحبة كانت لا تضاهى مع يديها اللتين كانتا متصلبتين بسبب الكتابة كثيرًا.
"أهاها، لقد سقطت قبل قليل."
ضحكت سيرا وهي تكذب. كانت هذه هي المرة الثالثة التي كذبت فيها بالفعل، وكانت هذه هي نفس الإجابة التي أعطتها لكل من رافائيل وجان في طريقها من قصر النجوم إلى القصر المركزي.
’بما أن هذين الاثنين يعتقدان ذلك دون أي شك، فيجب على جلالته أيضًا أن يصدق ذلك أيضًا‘‘.
ولكن معتقدة أنه ربما تم القبض عليها، نظرت سيرا إلى هيليوس بقلق. لحسن الحظ، يبدو أنه لم يلاحظ أي شيء.
وعندما طُلب منها تقديم تفاصيل حول كيفية سقوطها، تنهدت سيرا بارتياح.
"لسبب ما، تبدو تلك العيون الأرجوانية دائمًا عميقة جدًا ولا نهاية لها، كما لو أنها ستصل إلى أعماق الحقيقة بغض النظر عن الأمر في كل مرة.'
على الرغم من أنها اعتقدت أنها يجب أن تقول الحقيقة، قررت سيرا عدم فعل ذلك منذ أن قطعت وعدًا مع روزي.
"لكي تكون ضمادتك كبيرة إلى هذا الحد، لا بد أنها تؤلمك كثيرًا."
قال هيليوس ذلك بصوت حزين، وعيناه المنحنيتان ملونتان بالقلق.
"أنا أكون…"
ترددت سيرا في القول إنها بخير وأن الأمر ليس بالأمر الكبير. ما تلا ذلك كان ألمًا لاذعًا حادًا عندما تحركت عضلات جبهتها على حاجبيها،
وضعت يدها بدقة على الشاش كما لو كانت تتأكد من أن الجرح بخير.
"لماذا؟ هل هناك مشكلة؟ هل يؤلمني كثيرًا؟"
"ن-لا يا سيدي. إنها ليست إصابة خطيرة. إنه يؤلم قليلاً فقط عندما أتحرك."
"هل يمكنني أن أنظر إلى جرحك للحظة؟"
"بالطبع، ولكن لماذا..."
وعندما طلب الإذن، ابتسم بلطف. بعد أن أومأ سيرا برأسه، لمس الشاش بحذر.
كانت أطراف الأصابع التي لامست بشرتها باردة، كما لو كانت درجة حرارة جسمه أقل من المعتاد. تسارع نبض سيرا عندما كانت يده على جبهتها.
قام هيليوس بسحب حافة الشريط بحذر شديد وإزاله ببطء. لم يضر. بل كان ينظر فقط إلى الإصابة، لكن هذا كان كافياً لجعل وجهها أحمر مثل الطماطم.
"لقد توقف النزيف، ولكن هناك تمزق."
مع تعبير ضعيف، تحدث بنبرة جدية.
"إنه قريب جدًا.'
لم يكن لدى سيرا سوى هذه الفكرة عندما نظرت إليه. عندما انحنى إلى الأمام ووضعها بشكل غير مباشر تحته، شعرت وكأنها ستكون قادرة على إراحة رأسها على كتفه إذا رفعت رأسها قليلاً فقط. مع كونهم قريبين جدًا، بدا الهواء مشحونًا بجو جديد.
"أنا سعيد لأن الجرح ليس عميقا."
وبينما كان يفحص الجرح بلطف، كان صوته خطيرًا جدًا.
ما أرادت سيرا أن تفعله الآن هو التراجع والبقاء بعيدًا عنه، لكنها لم تستطع التحرك بسهولة لأن هيليوس كان لا يزال يلمس جبهتها.
شعرت وكأن الجرح يحترق، لكنها لم تكن تعرف هل بسبب الألم أم بسبب نظراته.
"هل سيكون الأمر على ما يرام إذا قمت بشفاءك؟"
ربما لم تلاحظ مدى تصلب سيرا في تلك اللحظة، سأل هيليوس بعناية.
"يشفي؟"
"آه، رافائيل قال أن جلالته لديه قوة إلهية."
"كيف أجرؤ... على الحصول على مثل هذا الجميل من جلالتك..."
في اللطف غير المستحق الذي قدمه هيليوس، لم يكن بإمكان سيرا إلا أن تطرف عينها.
"إن استخدام القوة المقدسة لن يرهقني، ومن الواضح أنك أصبت أثناء عملك، يا آنسة سيرا. من واجبي كصاحب العمل أن أشفيك.
"أوه، ولكن..."
تمتمت سيرا كما لو كانت تتحدث إلى نفسها.
ظلت الفكرة تزعجها أنه سيكون من الوقاحة أن تُشفى من خلال القوة المقدسة بهذه الطريقة، لذلك كان من الصعب قبول عرضه. والأكثر من ذلك، أن الذي شفاها هو جلالة الملك نفسه.
باعتبارها مجرد مواطنة في إمبراطورية أديليو، كانت تشعر بالقلق من أن هذا سيكون فظًا للغاية.
"لقد تعرضت للإصابة أثناء العمل، لذا يمكنك التفكير في هذا كبديل للنفقات الطبية. يزعجني أنك تعرضت للأذى يا آنسة بوبو."
عندما قال هذا، كانت هناك ابتسامة لطيفة على شفتيه.
قال إن الأمر أزعجه... كانت مثل الكلمات السحرية التي جعلت سيرا تتخلى عن إيجاد عذر لرفضه. عرفت سيرا أنه كان يتصرف بهذه الطريقة بسبب اهتمامه كصاحب عمل تجاه موظفته - وليس لأنه اعتبرها شخصًا مميزًا - ولكن بدون سبب على الإطلاق، قفز قلب سيرا.
'على ما يرام. تمام. وبما أنها قوة مقدسة ، فإنها لن تندب بعد الآن. وكما قال جلالته، إنها إصابة تعرضت لها أثناء أداء الواجب... ولا ينبغي لي أن أزعج جلالته أكثر لأن لديه الكثير من الأشياء الأخرى التي تدعو للقلق.'
استغرقت سيرا لحظة لتبرير كل شيء، ونظرت إلى هيليوس.
"ثم، يرجى المضي قدما إذا كان هذا على ما يرام معك."
قالت سيرا هذا بشكل محرج، وردًا على ذلك، ابتسم هيليوس بلطف عندما وصل بيده اليمنى نحو جرح سيرا.
T : فراشات 🦋 🦋
..............................يتبع
قراءة ممتعة للجميع ^_^
أعتذر إذا كانت تعليقاتي مزعجة فما تترددوا وأخبروني
ولا تبخلوا علي بالتصويت ...
المترجمة
sara ☠️💙
#sara_luffy
