На следующий день, когда Линь Цинюй отправился во дворец, чтобы проверить пульс Императора, Императрица и наложница Чэнь также оказались там. Императрица отвечала за гарем, а наложница Чэнь помогала ей. Все трое обсуждали приготовления к празднованию Нового года во дворце.Императрица и наложница Чэнь в молодости были невероятными красавицами. Теперь, когда они стали старше, Императрица выглядела грациозной и исполненной достоинства, с темпераментом, подобающим матери нации; наложница Чэнь тщательно следила за своим внешним видом, и многие годы пользовалась благосклонностью. Она была похожа на цветущий пион, на вид ей было едва за тридцать.
Линь Цинюй опустился на колени и поприветствовал всех троих: "Выражаю свое почтение Императору, Императрице, наложнице Чэнь".
Император был раздосадован двумя женщинами по обе стороны. Увидев Линь Циню, он еще больше почувствовал, что его жена и наложница поднимают бессмысленный шум. Линь Цинюй, не занимавший никакого официального положения, был одет в белую униформу в форме полумесяца. Его простой, лишенный украшенный стиль, привлек всеобщее внимание.
Когда Императрица увидела его, ее лицо похолодело. Наложница Чэнь, однако, была с ним довольно вежлива. "Мигрени Императора в последнее время не такие сильные. Это благодаря тяжелой работе доктора Линя".
Линь Цинюй сказал: "Этому студенту повезло разделить бремя Его Величества".
"Я слышала, что именно доктор Линь нашел лекарство от эпидемии, которая опустошала юг в прошлом году". Наложница Чэнь потянула Императора за руку: "Ваше Величество, эта наложница желает воспользоваться услугами доктора Линя".
Император рассеянно спросил: "Где Айфэй* чувствует себя плохо?"
*Айфэй – Возлюбленная и императорская наложница, это интимная форма обращения к наложнице"Не я, а наследный принц". Брови наложницы Чэнь были сведены вместе, ее глаза были полны материнской любви. "С тех пор, как наследный принц встретил... столкнулся с этой серьезной болезнью, его здоровье так и не восстановилось до прежнего уровня, независимо от того, сколько лекарств он принимает. В конечном счете, все они некомпетентные врачи императорского госпиталя. Они не смогли вылечить головные боли Императора, и им также не удалось восстановить здоровье наследного принца."

ВЫ ЧИТАЕТЕ
Три раза замужем за соленой рыбой
Historical FictionПолный перевод с 59 главы ╰(*'︶'*)╯♡ Бегом читать ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘