Phiêu Miểu – Cầm đèn
Tác giả: Bạch Cơ Quán
Dịch: Quá khứ chậm rãi
Phần 6: Cá mang đèn
Chương 41: Đương Quy
Ngày hôm sau, việc buôn bán khá tốt, có hai lượt khách đến mua hương liệu. Bạch Cơ ở sảnh lớn tiếp khách, Nguyên Diệu ở sân sau cắt đèn lồng, Ly Nô đi mua rau. Nguyên Diệu cắt đèn lồng đến mắt mỏi tay mềm, tranh thủ lúc Bạch Cơ và Ly Nô không có mặt, đã chợp mắt một chút.
"Haha, Hiên Chi đang lười biếng à!" Giọng của Vi Ngạn vang lên từ phía sau, làm Nguyên Diệu giật mình.
Nguyên Diệu phân bua: "Ta không lười biếng. Chỉ là mặt trời quá ấm áp, không biết sao mà mắt lại nhắm thôi."
Vi Ngạn mở quạt, cười ngâm rằng: "Tháng ba trời sao buồn, nắng xuân ấm muốn ngủ."
Nguyên Diệu tiếp lời: "Đan Dương từ trên trời giáng xuống, làm ta sợ vỡ mật."
Hai người nhìn nhau cười, rồi cùng cười lớn.
Bạch Cơ khẽ đi đến, phất quạt nói: "Thơ hay thơ hay, đúng là một bài thơ lười biếng. Vi công tử, hôm nay Phiêu Miểu các rất bận, không cho mượn Hiên Chi Được."
Vi Ngạn cười ngồi bên cạnh Nguyên Diệu, nói: "Không sao, ta sẽ ở Phiêu Miểu các trò chuyện với Hiên Chi."
Bạch Cơ nói: "Dù sao ngồi cũng là ngồi, công tử giúp cắt vài chiếc đèn lồng nhé."
Vi Ngạn nói: "Ta giỏi cắt giấy nhất đó. Nhưng ta khát rồi, muốn uống trà."
Bạch Cơ đi pha ba chén trà Vi Ngạn, mang lên.
Vi Ngạn đặt quạt xuống, uống một ngụm trà, rồi bắt đầu cắt đèn lồng.
Nguyên Diệu uống một ngụm trà, lấy lại tinh thần, tiếp tục cắt đèn lồng.
Bạch Cơ vừa uống trà, vừa giám sát Nguyên Diệu và Vi Ngạn cắt đèn lồng.
Vi Ngạn nói với Bạch Cơ: "Con rối mà nàng bán cho ta chẳng có tác dụng gì cả, gã họ Bùi đó vẫn sống tốt."
Bạch Cơ uống một ngụm trà, nói: "Sao lại không hiệu quả chứ? Chắc chắn là phương pháp nguyền rủa của ngươi không đúng rồi."
Vi Ngạn nói: "Không thể nào! Ta rất thành thạo về thuật vu chú, không thể nào sai cách được."
Bạch Cơ nói: "Con rối của ta tuyệt đối không có vấn đề, chắc chắn là phương pháp nguyền rủa của ngươi không đúng."
Bạch Cơ và Vi Ngạn bắt đầu trao đổi về thuật vu chú, Bạch Cơ hứng thú, Vi Ngạn hứng khởi, hai người trao đổi những kinh nghiệm về việc dùng thuật vu chú hại người.
Nguyên Diệu toát mồ hôi lạnh, hắn cảm thấy chỉ cần nghe những lời này cũng khiến hắn giảm thọ.
Cuối cùng, Bạch Cơ với kỹ thuật cao hơn đã làm Vi Ngạn bắt đầu nghi ngờ liệu có phải mình đã thực sự sai phương pháp nguyền rủa rồi không.
Vi Ngạn thở dài, nói: "Tên họ Bùi đó không chỉ không gặp vận xui, mà còn gặp may, được Thái hậu trọng dụng. Gần đây, ở chùa Từ Ân xảy ra một chuyện lạ, hắn bị phái đến đó xử lý."
BẠN ĐANG ĐỌC
[Full] Phiêu Miểu 1 - Quyển cầm đèn
Genel KurguPhiêu Miểu - Quyển cầm đèn Tác giả: Bạch Cơ Quán Dịch: Quá khứ chậm rãi Giới thiệu: Thịnh Đường, Trường An, trăm quỷ dạ hành, ngàn yêu phục tụ. Trên phố Tây thị, nơi giao nhau giữa hai giới âm dương, có một tòa Phiêu Miểu Các thần bí hư vô. Trong Ph...