Dois irmãos (Parado Por Um Tempo)

capítulo 2

Quando Yaqub chegou do Líbano, o pai foi buscá-lo no Rio de Janeiro. O
cais da praça Mauá estava apinhado de parentes de pracinhas e oficiais que
regressavam da Itália. Bandeiras brasileiras enfeitavam o balcão e as janelas
dos apartamentos e casas, rojões espocavam no céu, e para onde o pai olhava
havia sinais de vitória. Ele avistou o filho no portaló do navio que acabara de
chegar de Marselha. Não era mais o menino, mas o rapaz que passara cinco
dos seus dezoito anos no sul do Líbano. O andar era o mesmo: passos rápidos e
firmes que davam ao corpo um senso de equilíbrio e uma rigidez impensável
no andar do outro filho, o Caçula.
Yaqub havia esticado alguns palmos. E à medida que se aproximava do
cais, o pai comparava o corpo do filho recém-chegado com a imagem que
construíra durante os anos da separação. Ele carregava um farnel de lona
cinza, surrado, e debaixo do boné verde os olhos graúdos arregalaram com os
vivas e a choradeira dos militares da Força Expedicionária Brasileira.
Halim acenou com as duas mãos, mas o filho demorou a reconhecer
aquele homem vestido de branco, um pouco mais baixo do que ele. Por pouco
não esquecera o rosto do pai, os olhos do pai e o pai por inteiro. Apreensivo, ele
se aproximou do moço, os dois se entreolharam e ele, o filho, perguntou:
“Baba?”. E depois os quatro beijos no rosto, o abraço demorado, as saudações
em árabe. Saíram da praça Mauá abraçados e foram até a Cinelândia. O filho
falou da viagem e o pai lamentou a penúria em Manaus, a penúria e a fome
durante os anos da guerra. Na Cinelândia sentaram-se à mesa de um bar, e no
meio do burburinho Yaqub abriu o farnel e tirou um embrulho, e o pai viu
pães embolorados e uma caixa de figos secos. Só isso trouxera do Líbano?
Nenhuma carta? Nenhum presente? Não, não havia mais nada no farnel,em roupa nem presente, nada! Então Yaqub explicou em árabe que o tio, o
irmão do pai, não queria que ele voltasse para o Brasil