Love Live! The Legend Returns

23: Cambio

  —¿Están seguras de que esto funcionará-zura? —preguntó Riko, algo incómoda.
  Todas las integrantes de Aqours estaban en la playa, mientras que las chicas de µ's, se sentaban a unos metros y las miraban, intentando contener sus risas.

  —¡Está bien! ¡Yosoro! —contestó Chika.

  —Chika-chan, es "Yousoro". —la corrigió You, quien usaba un traje de buceo bastante ajustado, y tenía el pelo atado por detrás.

  —Exactamente como lo dije, ¡Yousoro!—
  Todas comenzaron a reír a carcajadas cuando Ruby apartó las manos de su cara; tenía el pelo suelto, y una expresión seria, pero lo más gracioso fue el lunar pintado con fibra negra.
  —Es una versión loli de Dia-zura. —comentó Riko entre risas.
  —¡B-buu buu desu wa! —exclamó Ruby, tratando de hacer una voz grave. Ante esto, todas comenzaron a reír más fuerte, era como un acto de comedia, pero a la vez daba mucha ternura.
  —Soy el ángel caído Yohane, he descendido en éstas tierras para reclutar una legión de pequeños demonios-zura. —prosiguió Hanamaru.

  —¡Zuramaru! —le gritó Yoshiko, quien tenía dos coletas en el cabello—, si vas a imitarme al menos deja de decir "Zura".—

  —Tú tampoco te esfuerzas en la imitación, Yoshiko, o debería decir, Ruby. —interrumpió Chika.
  —Eh... ¡Ganbaruby! —contestó—, ¿Suficiente? Se siente muy raro.—
  —¿Quién quiere mikan? —preguntó Kanan, con el pelo suelto y una pequeña trenza a un lado, mientras sostenía una canasta llena de estas frutas.

  —¡Oh! Chika-chan, yo quiero. —dijo Yoshiko, aún incomodada por lo anterior.

  —Seguramente me arrepienta por el resto de mi vida —comenzó a hablar Dia—, pero lamentablemente tendré que decirlo. ¡Sh... Sh...! No, no puedo, es demasiado estúpido.—

  —Vamos Dia, no es difícil decirlo. —la calmó Mari, que también se había soltado el pelo.

  —Ugh, está bien, ¡Shiny! —dijo Dia avergonzada de sí misma—, ahora haz tu imitación y cállate.—

  —¡Chika-chan! ¿¡Shiitake está cerca!? ¡No! ¡Ayuda! ¡Ahhhh! —comenzó a gritar Mari mientras corría en círculos alrededor de las demás.
  No sólo ellas, sino las chicas de µ's, que seguían observando, comenzaron a reír sin parar.

  —Recuerdo el día que intentamos hacer eso. —dijo Honoka.

  —Fue muy divertido. —continuó Kotori.
  —Pero no nos sirvió de nada, ¿Por qué les dijiste que lo hagan, Nozomi? —preguntó Umi.

  —Lo sé, pero fue divertido; y lo sería aún más si las dieciocho lo hacemos algún día. —respondió Nozomi.

  —No es mala idea, lo tendré en cuenta. —contestó Honoka.
  —Aún no dejo de pensar en tu idea para agradecer a Aqours, Honoka. —interrumpió Eli.

  —Ya sé, cuando lo hagamos, creo que no lo olvidarán jamás.—
  —De hecho, creo que no olvidarán nada de todo esto. —siguió Maki.

  —Cierto, es una experiencia divertida-nya. —comentó Rin.
  —¿Y si dejamos de pensar en el después y nos concentramos en la competencia con A-RISE? —sugirió Nico—, no quiero perder.—

  —Nico-chan, ¿Desde cuándo eres tan competitiva? —preguntó Hanayo en tono de burla.
  —La Idol número uno del universo no puede perder, no hay forma.—
  —Hanayo, ¿Cómo la soportaste todos estos años? —dijo Maki.
  —Bueno, una se acostumbra.—

  —¡Ya cállense las dos! —exclamó Nico.

  A unos metros, podían ver que Mari seguía corriendo de lado a lado; que Hanamaru hacía extrañas señas con los dedos; Ruby se tapaba la cara; Dia se negaba a hablar; y las demás trataban de no reír pero era algo imposible.
  —Nozomi-chan —dijo Chika acercándose—, creo que esto no está funcionando.—
  —Lo noté. —respondió sonriendo.
  —¿Eh? ¿Por qué no nos dijiste?—
  —¿No se están divirtiendo?—

  —Bueno, sí, pero...—

  —Entonces está bien, ese era el objetivo.—
  —¿Pero qué hacemos para mejorar? —preguntó Chika, una vez que llamó a sus compañeras para que se acerquen también.

  —¿Saben? —empezó a hablar Nozomi cuando todas se reunieron—, µ's tuvo que pasar por lo mismo, e hicimos lo mismo que están haciendo ahora. Pero no funcionó, y lo que tuvimos que hacer para lograr el impacto que queríamos fue... no hacer nada.—
  —¿Qué? —dijeron todas a la vez.
  —Así es, sean ustedes mismas, tal vez en ese concierto no les fue tan bien, pero lo harán mejor la próxima. No es que necesiten cambiar algo, ustedes ya brillan, tanto como lo hicimos nosotras en ese entonces.—
  —Entonces, ¿Qué procede? —preguntó Riko.

  —Primero, tienen que darnos todo su apoyo en la competencia con A-RISE. —respondió Eli.

  —Y luego será nuestro turno de apoyarlas. —continuó Kotori.
  —¿Pero en qué? —dudó You.

  —En Love Live —dijo Honoka—, nosotras ya no podemos participar allí, pero queremos que ustedes sean las ganadoras.—
  —Honoka-chan, ahora que has dicho eso, estoy el doble de emocionada por ganarlo. —contestó Chika.
  —Estoy segura de que lo harán.—
  —Pero ahora tenemos que ser nosotras las que practiquen duro. —interrumpió Umi.
  —¡Sí! —exclamaron las demás.
  —A las siete de la mañana comenzamos. —agregó Umi, firmemente.

  —¡No! —volvieron a gritar.

  —Lo siento —dijo Maki—, creo que mañana no podré; tengo que volver a Tokyo.—

  —¿Qué? Aún nos queda mucho que ensayar, y luego la competencia. —se quejó Nico.

  —Realmente lo siento, veré si vuelvo la próxima semana.—
  —¿¡La próxima semana!? ¿¡Qué es lo que tienes que hacer!?—
  —¡Estoy feliz de estar con ustedes! —gritó Maki, mientras pequeñas lágrimas comenzaron a bajar por su rostro—, ¡Pero tengo que regresar obligatoriamente!—
  Luego de decir eso, Maki salió rápidamente de allí, regresando a la posada para preparar su maleta.