The First Flight [FR]

Chapitre 44 ❀ Si mal

Comment j'avais pu être aussi stupide ? Dans ma hâte pour arriver à l'aéroport à temps, j'avais complètement oublié ce foutu pyjama, et maintenant tout ce que j'avais c'était ma robe pour la convention de demain et un tee-shirt couvert de sang.

Comme si le fait de devoir partager une chambre avec lui au cinquième étage n'était pas déjà assez gênant.

Colin s'est gratté derrière l'oreille et a passé se langue sur ses lèvres avant de tourner les talons. « Bon, ben...tu peux emprunter un de mes tee-shirts, si tu veux ? »

« Ok, » ai-je marmonné, mais seulement parce que c'était ma dernière option. Je me levée et j'ai pris le tee-shirt bleu marine qu'il me tendait. Puis je me suis dirigée vers la salle de bain pour retirer mes vêtements sales et enfiler le tee-shirt de Colin ; il m'arrivait à mi-cuisses.

J'ai fait un gros effort pour ne pas me perdre dans son odeur, mais c'était quasiment impossible.

Reprends-toi, Jen.

J'ai pris une profonde inspiration et je suis revenue dans la chambre sur la pointe des pieds pour chercher ma brosse à dents. Le regard de Colin s'est brièvement posé sur mes jambes nues, mais il s'est retourné sans me regarder en attrapant sa propre brosse à dents.

« Ça ne t'embêtes pas si je, hm... » a-t-il dit en me la montrant.

« Non, pas du tout. »

On se tenait l'un à côté de l'autre devant le lavabo, mais on était obligés de se serrer l'un contre l'autre si je ne voulais pas finir dans la baignoire. Nos bras se frôlaient au moindre geste et chacun évitait soigneusement le regard de l'autre dans le miroir, mais au bout d'un moment le silence et la tension sont devenues presque insoutenables.

J'ai souri, montrant une bouche pleine de dentifrice. « Ch'est pas comme cha que j'imachinais che voyache. »

Colin a eu un regard vide et a haussé les sourcils.

« Koa ? »

« Che dijais – oh, jut à la fin. » Je me suis penchée pour cracher, mais je l'ai vu se tordre de rire dans le miroir quand j'ai relevé la tête.

Je lui ai donné un coup de hanche, puis il a fini par se pencher en avant, le dentifrice dégoulinant de sa bouche. Je me suis appuyée au lavabo, en faisant attention aux blessures sur mes mains, mais mes joues me faisaient mal et on riait tous les deux en silence.

« Je disais ' ce n'est pas comme ça que j'imaginais ce voyage', » ai-je dit quand j'ai enfin été en mesure de respirer.

« Oui, j'avais compris, » a-t-il dit en riant, « je voulais juste t'entendre le dire encore une fois. »

« Tu te fiches de moi ? »

« Nan. » Ses yeux brillaient, et il a attrapé une serviette pour s'essuyer la bouche. « Je suis content de revoir ton sourire. Tu m'as vraiment fichu une trouille bleue quand tu as frappé à la porte tout à l'heure avec du sang partout sur toi. »

« Désolée, » ai-je dit en souriant toujours. « Je sais que j'avais dit que je serai revenue avant minuit... »

« Oui, tu as manqué les nuggets, » a-t-il dit par-dessus son épaule en sortant de la salle de bain.

« Les nuggets ? » J'ai passé ma tête dans l'embrasure de la porte, et il a soulevé une boîte en carton avec ce qu'il en restait. J'ai soupiré. « Oh, sérieux. Tu aurais pu me le dire avant que je décide de me brosser les dents. »

Il s'est contenté de hausser les épaules et il les a reposés sur le lit. « Dommage. »

J'ai terminé dans la salle de bain, puis j'ai fait le tour de son lit pour gagner le mien. Il me tournait le dos, évitant du mieux qu'il pouvait de me voir avec uniquement son tee-shirt sur le dos, et je me suis glissée sous les couvertures – bien qu'il ait fait assez chaud pour s'en passer.