LOVE YOURSELF: THE NOTES

結 v | S

BTS LOVE YOURSELF: 結 'Answer' S version "화양연화 The Notes"

Тэхён.
11 августа 22 года.

Когда я стал поворачиваться, то увидел маленькие буквы под "Х". На стене было вырезано короткое предложение. "Я не виновата". Это была она. Я не видел ее лично, я не знал ее почерк, но почему-то был уверен, что это она. Как последний привет. Она ушла не из-за меня. В проблемах, которые накрыли ее с головой, я не был виноват. Казалось, это предложение говорит мне не винить себя, не мучить себя, а стать храбрее.

Когда я пришел в себя, то стоял около своего дома. Из-за закрытой двери слышался крик старшей сестры. Я выбил замок и вбежал внутрь. Перед моими глазами предстала знакомая картина. Я рванул, чтобы преградить путь отцу. Я схватил его за руку и посмотрел в лицо. Сначала он казался удивленным, но потом вырвал запястье. Я упал, крики сестры становились все громче. Мой подбородок болел. Изо рта пахло ржавым металлом. Но я не сдавался. Я перехватил отца за талию, он разъяренно заорал и стал бить меня по спине и плечам, но я цеплялся все крепче и крепче.

Мне было больно. Мне было страшно. Но если бы я отпустил его, то это бы повторялось каждый день. Я хотел, чтобы что-то изменилось. Я хотел все изменить.

Нет. Я не хочу быть, как отец. Я защищу свою семью.

2 мая 22 года.

"Хён, это все? Ты же больше ничего от нас не скрываешь?" - все вокруг стало таким тихим. Все взгляды были направлены на меня. Я посмотрел на Сокджин-хёна, хён встретился со мной глазами. В его взгляде читалась усталость и смущение. И немного жалости. В ту секунду я хотел снова начать обсуждать проблему, но кто-то схватил меня за руку. Я знал, что это был Намджун-хён.

"А твое какое дело? Ты не мой брат!" Я чувствовал, что Намджун-хён смотрел на меня. Я не поднимал головы и сбросил его ладонь. Я и сам понимал, что злюсь на Намджун-хёна без причины. Повторяя те слова, которые хён говорил по телефону, я был зол, я был расстроен. Хён не врал. Я всего на год младше него. Я не его брат. Я должен заботиться о себе сам. Но все равно я был расстроен. Я был зол так, что не мог подобрать подходящих слов. Я надеялся, что хён поймет мои чувства.

"Тэхён-а, мне жаль. Давай прекратим этот разговор". Сокджин-хён снова открыл рот. Сокджин-хён назвал меня по имени. Но ему не было жаль. Намджун-хён лишь промолчал. "Что ты имеешь в виду? Прекратим? Я же пришел, так давай все обсудим. У тебя есть что-то, что ты скрываешь".

"Давай поговорим снаружи", - попросил Намджун, снова беря меня за руку. Я старался стряхнуть его касание, но он потянул меня к выходу. "Отпусти. Какое право ты имеешь останавливать меня? Да что ты вообще знаешь, хён? Ты ничего не знаешь, но думаешь, что он отличный парень, ведь так?" В этот момент он отпустил мою руку. Меня это ошарашило. Мне показалось, что все, что я испытывал, пошло прахом, развалилось, раскололось. Я надеялся, что он никогда не отпустит моей руки. Что он разозлится и вытащит меня на улицу. Может, я надеялся, что он отругает меня, как старший брат. Как кто-то близкий и важный.

Но хён отпустил мою руку. Я же рассмеялся в ответ. "Какой смысл быть вместе? Кто мы друг другу? Мы все равно останемся одни". И в ту же секунду Сокджин-хён ударил меня.

eng: papercrowns
rus: Nicky @ Bangtan