LOVE YOURSELF: THE NOTES

承 suga | E

BTS LOVE YOURSELF 承 ‘Her’ E version: 花樣年華 The Notes

Юнги.
8 июня 22 года.


Я снова снял свою футболку. Казалось, что я абсолютно не нравлюсь своему отражению. Футболка с надписью «Dream» не подходила мне, неважно, как к ней присматриваться. Красный цвет, слово «Dream», даже размер мне не подходили. Раздраженный, я достал сигарету и схватил зажигалку. Она не была в кармане джинсов, поэтому мне пришлось искать ее в сумке. И только тогда я вспомнил, что ее забрали. Без стеснения ее вытащили из моей руки и забрали. А после этого мне кинули леденец и эту футболку.

Я зарылся рукой в волосы и встал, а затем услышал звук входящего сообщения. Как только я увидел имя отправителя, перед глазами все помутнело, а сердце почти выскочило из груди. Я разломал сигарету, когда читал сообщение. И в следующий момент я уже хохотал, глядя в зеркало. Я смеялся, как идиот, одетый в эту глупую футболку с надписью «Dream», смеялся так, будто в моей жизни было что-то хорошее.


25 июня 20 года.

Распахнув дверь и войдя, я достал сумку из нижнего ящика в столе. Когда я вывернул наружу содержимое, оттуда вывалилась одинокая клавиша пианино. Я выкинул сильно обожженную клавишу в корзину для отходов и лег на кровать, не в силах успокоить свое бешено бьющееся сердце, мое дыхание было рванным, я не осознавал этого, но мои пальцы были испачканы сажей.

Однажды после похорон я в одиночку отправился в свой дом, разрушенный огнем. Войдя в комнату мамы, я увидел пианино, которое было обожжено до неузнаваемости. Я опустился напротив него. В то время как послеполуденное солнце пробивалось сквозь окно, я продолжал сидеть там до тех пор, пока оно не пошло на убыль. Остатки солнца осветили несколько клавиш пианино. Мне стало интересно, какие звуки получатся, если их нажать. Я думал о том, сколько же раз пальцы моей мамы пробегали по этим клавишам. Взяв одну из клавиш и засунув ее в карман, я покинул комнату.

Почти четыре года прошло с того момента. В доме было тихо. Безумно тихо. Как это бывало в 10 вечера, когда мой отец шел спать, и все нужно было делать, затаив дыхание. Таковы были правила дома. Мне было сложно выносить такую тишину. Сложно было соблюдать столь строгое расписание, правила и формальности. Еще невыносимее было то, что, несмотря на все это, я продолжал жить в этом доме. Я продолжал получать от отца карманные деньги, ел с ним обед и выслушивал ругательства. Вместо того чтобы воспротивиться, сбиться с пути или попасть в неприятности, у меня не хватало смелости покинуть отца и уйти из дома, чтобы самостоятельно испытать реальную свободу просто говорить об этом.

Я резко встал с постели и вытащил из корзины под столом клавишу пианино. Я открыл окно, меня охватил сильный ночной ветер. Словно пощечина от ветра, сегодняшние события каскадом напали на меня. С такой силой, какую только смог скопить, я бросил клавишу в воздух. С моего последнего посещения школы прошло десять дней, я слышал, что мне выслали извещение об исключении. Сейчас, похоже, даже если я и не захочу уходить, меня выгонят из этого дома. Неважно, как сильно я напрягал слух, я не мог услышать звук падающей на пол клавиши пианино. Неважно, как упорно бы я об этом ни думал, я понимал, что никогда не узнаю, какой звук издаст клавиша пианино. Неважно, сколько времени пройдет, другого звука не издаст эта клавиша пианино. Я больше никогда не буду играть на пианино.

eng: papercrowns, Bulletproof_SG
rus: Nicky, MaX @ [club43682523|BangTan]