LOVE YOURSELF: THE NOTES

結 j-hope | E

BTS LOVE YOURSELF: 結 'Answer' E version "화양연화 The Notes"

Хосок.
13 августа 22 года.

Чимин с этим ребенком стояли посреди зала. Пятисекундная пауза перед начальной позой всегда казалась вечностью. Как только из колонки полилась музыка, они начали двигаться. Это была та же хореография, которую мы не так давно практиковали вместе. Я сел на пол и стал наблюдать за ними.

Когда я впервые осознал, что не смогу осознать из-за лодыжки, мне было очень трудно. Было сложно понимать, что сейчас я могу только смотреть за чужими танцами. Но когда я помогал Чимин и видел его рост, то осознал. То, что я не танцую - не слишком серьезная проблема. Я буду счастлив танцевать разными способами.

Когда я тренировался с Чимином, я не хотел делать ни единой ошибки. Иногда Чимин не попадал в такт или делал движения менее резко, чем надо было, тогда я останавливал музыку и прорабатывал движения одно за другим. Но когда я сидел на полу и смотрел на них, танец Чимина казался другим. Я видел что-то большее, нежели крошечные движения, идущие одно за другим. То, что на репетиции казалось мне ошибками, поразило меня. Ошибки и несовершенства вместе складывались в какое-то особое чувство. Конечно, его танец отличался от моего, но у Чимина был свой стиль и свои собственные выражения. Танец Чимина был наполнен яркостью.

Музыка остановилась, и танец Чимина тоже. Я видел, как его лицо сияло восторгом и радостью. Ребенок, который стоял рядом, скоро улетит заграницу. Внезапно мы встретились взглядами. Я показал ей одобрительный жест, а она широко улыбнулась в ответ. Это было странно. Она не была похожа на мою мать. Я даже не мог вспомнить лица своей матери, но почему мне казалось, что они похожи. Внезапно в мое сердце словно воткнули тонкую иглу. И эта боль отозвалась в моей еще не выздоровевшей лодыжке.

12 мая 22 года.

Я открыл запасной выход и побежал вниз по ступеням. Мое сердце так сильно стучало в груди, словно могло разорваться. В холле больницы я встретил свою мать. Когда я обернулся, двери лифта открылись, и оттуда хлынули люди. Я толкался в толпе, видя впереди силуэт матери, она шла к запасному выходу. С рвущимся сердцем я летел по ступенькам, перепрыгивая через две. Без устали я пробежал несколько проемов.

"Мама!" Она остановилась. Я сделал шаг вперед, она повернулась. Я пробежал еще один проем, лицо моей матери становилось отчетливее. И в тот момент я поскользнулся на ступеньке, и центр тяжести моего тела сместился куда-то вперед. Я крепко зажмурил глаза, думая, что упаду лицом в пол. Кто-то схватил меня за руку, я еле-еле восстановил равновесие и оглянулся. Чимин удивленно глядел на меня, я бегло поблагодарил ему и отвернулся.

Там стояла женщина. Она выглядела ошарашенной, рядом с ней жался маленький мальчик, который хлопал на меня огромными глазами. Она не была моей матерью. Я стоял на лестнице и пялился на ее лицо.

Я не помнил, что сказал, чтобы оправдаться перед незнакомкой. Я не спрашивал, как Чимин оказался в этом месте. Я слишком запутался, чтобы волноваться о каких-то мелочах. Эта женщина не была моей матерью. Наверное, я знал это с первых секунд. Прошло больше десяти лет с тех пор, как она оставила меня в парке развлечений. Скорее всего, она постарела. Она отличается от образа в моей голове. Даже если я встречусь с ней, то не узнаю. Сейчас я даже не помнил ее лица.

eng: papercrowns
rus: Nicky @ Bangtan