LOVE YOURSELF: THE NOTES

轉 suga | Y

BTS LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’ Y version: 花樣年華 The Notes

Юнги
15 июня 22 год

Оглушающе громкая музыка — это все что я мог слышать на данный момент. Я напился до такой степени, что меня не заботило, где я и что я делаю. Была ночь, когда я качаясь из стороны в сторону вышел оттуда. Я просто шел. Проходящие мимо пешеходы, новостные стенды, стены — я врезался во все, что попадалось на моем пути. Меня это не волновало. Я просто хотел забыться.

Голос Чимина все еще четко звучал в моей голове: “Хён, Чонгук…”. Следующая вещь, которую я помню — это лестница в больнице. Больничный коридор на удивление казался длинным и темным. Мое сердце билось в бешеном ритме. А лица всех остальных были необычайно бледными. Даже скорее, без эмоциональными. Они все выглядели мертвыми внутри. Звук моего дыхания, отразившийся в моей голове, вывел меня из транса.

Через открытую дверь было видно лежащего на кровати Чонгука. Не отдавая себе отчета, я отвернулся. Я не мог смотреть на него. Момент: и внезапный звук пианино, огня и обрушения здания, оглушил меня. Я упал на пол, закрывая руками свое лицо. Они говорили, что это все — моя вина. Они все повторяли, только если бы я не родился. Голос моей матери, нет, мой голос, нет, чей-то голос. Я страдал из-за этого бесчисленное количество раз. Я хотел верить, что это неправда. Однако, Чонгук лежал тут, прямо здесь и сейчас. Он был в этом самом коридоре, наполненном пациентами с абсолютно пустыми выражениями лиц. Я не мог даже сделать и шага вперед. Я не мог смириться с этим. Только встав, а мои колени уже трясутся. Когда я покинул здание, по моим щекам текли слезы. Это очень интересно. Я не мог вспомнить последний момент, когда я плакал.

Переходя дорогу, я обернулся, потому что кто-то схватил меня за руку. Кто это? В любом случае, мне все равно. Меня не волнует кто это. Просто не приближайтесь ко мне, пожалуйста. Прошу вас, оставьте меня одного. Я не хочу ранить вас. И я не хочу, чтобы ранили меня. Поэтому, пожалуйста, держитесь от меня подальше.

12 июня 19 год

Бездумно пропустив школу, у меня, если честно, не было места куда бы я мог пойти. Нечем было заняться, денег не было тоже, а на улице стояла жара. Это был Намджун, кто предложил поехать на море. Мелкие, кажется, воодушевились этой идеей, да и я не имел ничего против. “Ребят, а у вас есть деньги?” — спросил я, после чего Намджун заставил всех опустошить свои карманы. Парочка монеток и банкнот. Не думаю, что у этой поездки есть шанс. “Можем пойти пешком”, — предложил Тэхен. Намджун посмотрел на него, словно говоря: 'Пожалуйста, думай прежде чем говорить'. Мы шли, обсуждали всякую ерунду и смеялись, затем притворялись, что падаем на землю, а потом снова вставали. Я не особо хотел принимать участие в разговоре, поэтому немного сбавил шаг и просто плелся сзади. Солнце пекло нещадно. Из-за того, что было обеденное время, деревья не создавали и намека на тень; а из-за отсутствия тротуара каждая проезжающая мимо машина взметала после себя облако пыли.

“Пошлите сюда”, — опять предложил Тэхен. Или это был Хосок. Меня не волновало кто это все-таки был, но я точно знал, что кто-то из них двоих. Не поднимая головы, я пинал землю, пока не врезался в кого-то и чуть не упал. Это был Чимин, который выглядел так, будто его только что оглушили ударом молотка. Мышцы его лица подрагивали, как при виде чего-то очень пугающего. “Ты в порядке?” — спросил я, но он меня даже не услышал. Его взгляд был направлен на впередистоящий знак: “Дендрарий Пульккот 2.2 км”.

“Я больше не хочу идти”, — сказал Чонгук. Капельки пота скатывались по лицу Чимина. Да и сам он выглядел так, словно готов упасть в любую секунду. Что это? У меня появилось очень странное чувство. “Пак Чимин”, — позвал я, но он не сдвинулся ни на дюйм. Я поднял голову и снова взглянул на знак.

“Ах, почему мы идем в дендрарий в такую жару? Просто пошлите к морю”, — сказал я, словно меня не это не интересует. Я понятия не имею, каким местом является дендрарий, но у меня такое ощущение, будто нам не следует туда соваться. Также, я не знал почему, но выражение лица Чимина тоже было подозрительным. “Но у нас нет денег”, — ответил Хосок. “Я говорил, давайте пешком”, — ворвался в разговор Тэхен. “Думаю, ничего страшного если мы пройдемся только до станции, — сказал Намджун. — Но из-за этого, нам придется голодать в обед”. Чонгук и Тэхен начали хныкать, рассмешив Сокджин-хёна. Чимин сдвинулся с места только тогда, когда все остальные направились к станции. Он шел с поникшими плечами, опустив голову, и был очень похож на маленького ребенка. Еще один раз я оглянулся на знак. “Дендрарий Пульккот”. С каждым шагом буквы становились все меньше.

eng: cafe_ARMY
rus: Theriel @ [club43682523|BangTan]