Flying High

Aoba Jōsai

Ah... On est vraiment à Aoba Jōsai! Les joueurs sont réputés pour être très forts!

Ah!

Kaede : Kindaichi-kun! Kunimi-kun! Ça faisait longtemps!

Yūtarō : Kaede!? Tu étais à Karasuno?!

Kaede : Oui!

Akira : Qu'est-ce que tu fais dans le club de volley-ball masculin?

Kaede : J'y suis pour filmer Kageyama-kun!

Akira : Comme d'habitude, tu ne penses qu'à tes vidéos...

Yūtarō : Je ne sais pas comment tu fais pour supporter ce roi malgré tout...

Kaede : Il n'est pas si méchant que ça non plus! Et puis, ce genre de détails ne doit pas interférer dans ma vie professionnelle!

Yūtarō : J-Je vois...?

Akira : Si tu le dis...

Hajime : Kaede?

Kaede : Ah! Iwaizumi-senpai!

Hajime : Oh, c'est vraiment toi. Je ne pensais pas te voir ici.

Kaede : Hé hé! Je suis venue pour voir quelqu'un en particulier! D'ailleurs, est-ce que tu sais où est-

Daichi : Kaede!

Kaede : Hm? Ah, désolée! Le capitaine m'appelle!

Je revins auprès de mon équipe.

Kaede : Qu'y a-t-il?

Daichi : Tu es notre seule espoir!

Kaede : Hein?

Daichi : Tous les autres ont échoué... Il ne reste plus que toi!

Kaede : De quoi?

Daichi : Calme le stress de Hinata!

Il pointa l'intéressé du doigt qui se tortillait avec un mal de ventre pas possible. C'est vrai que la scène du bus n'était pas très glorieuse.

Daichi : Vas y! On compte sur toi!

Kaede : Hm...

Je me dirigeai vers Hinata-kun, mon appareil entre les mains.

Kaede : ...

Shōyō : ...?

Kaede : Montre-moi des bonnes images pendant ce match.

Shōyō : O-Oui! C-Compris!

Daichi : /Ah... C'est sans espoir... Elle ne pense qu'à prendre des bonnes vidéos.../

...

Quand le match commença, Hinata-kun enchaînait les gaffes les unes après les autres. Il bousculait tout le monde.

C'était la balle de set pour Seijō et... c'est à Hinata-kun de servir. Il frappa la balle... en plein dans la tête de Kageyama-kun. Et c'est ainsi que se termina le premier set pour enchaîner avec le deuxième.

Ils ratèrent la première courte mais réussirent la seconde. Je ne me lasserais jamais de voir ça! Allez! Enregistrons tout!

Le match continua jusqu'au temps mort. Ah, oui! C'est vrai! Il fallait que je me rende utile! Je vais aller leur distribuer les serviettes et les boissons!

Tobio : Kaede-san.

Kaede : Oui! J'arrive tout de suite avec les-

Tobio : Montre-moi la première passe ratée que j'ai faite.