Flying High

Fanmade #3 ?

Si j'ai mis un point d'interrogation dans le titre c'est parce que je suis pas sûre si on peut considérer ça comme un fanmade ou pas. Mais on va dire que c'est le cas vu que je vois pas comment appeler ça autrement. Du coup, je voulais vous montrer ce fanmade qui m'a fait complètement éclater de rire. Je le reregarde de temps en temps tellement ça me fait rire.

Ils jouent au jeu qui consiste à deviner ce que l'autre dit en lisant sur les lèvres, vu qu'ils ont de la musique dans les écouteurs en même temps. C'est une sorte de blind test, je sais plus comment on appelle ça. De base, je pense que la vidéo devait être sur une boys band je suppose. En vrai, je trouve les dessins biens faits et correspondent aux personnages. Et leur expression me tue XDDD

Bon, pour que ce soit plus compréhensible et marrant pour vous, je vous ai fait une petite traduction. Bien sûr, dans la vidéo il faut se fier à la prononciation et sonorités des mots en jap mais j'ai juste fait une trad en fr vu qu'il y a déjà les romāji dans la vidéo.

Bref! Régalez vous!

~~~

"Sur le tableau, à l'aide d'un crayon, j'ai fait un dessin."

Hinata : Hein?!

"Sur le tableau, à l'aide d'un crayon, j'ai fait un dessin."

De Hinata à Kuroo

Hinata : Mes mots... Mes mots sont sortis, heureusement.

*rire*

Kuroo : *répète?*

Hinata : Mes mots sont sortis... MES MOTS... sont sortis heureusement.

De Kuroo à Lev

Kuroo : Mes mots sont pas sortis.

*rire*

Lev : ?

Kuroo : Mes mots sont pas sortis.

Lev : Les sobas?

Kuroo : Mes mots sont pas sortis.
*se retient de rire*

Lev : Les sobas sortent pas.

De Lev à Kenma

Lev : Les sobas sortent pas.

Kenma : *wtf répète*

Lev : Les sobas sortent pas.

Kenma : Les sobas...?

Lev : Les sobas.

Kenma : Les sobas...

Lev : Les sobas sortent pas.
(Ok, ça passe?)

Kenma : *répète*

Lev : Les sobas...

Kenma : Les sobas...

Lev : ... sortent pas.

Kenma : Mozart? Redis-le. Lev, euh...

Lev : Les sobas!

Kenma : Les sobas! C'est quoi la suite?!

Lev : Sortent pas! Sortent pas!! Sortent pas.

Kenma : Sortent pas?

Lev : Sortent pas.

Kenma : Sortent pas?

De Kenma à Bokuto

Kenma : Les sobas sortent pas.

Bokuto : Les œufs?

Kenma : Les sobas. Les sobas sortent pas.

Bokuto : Hein?!

Kenma : Hein? Les sobas...

Bokuto : Les sobas...?

Kenma : Les sobas...
*pouffe de rire*

Bokuto : Hé hé hé... Avec l'accent de Kyoto?

Kenma : Les sobas sortent pas.

L'accent de Kyoto?

Bokuto : Hein...?

De Bokuto à Akaashi

Bokuto : Le soba, avec l'accent de Kyoto, Coca...?

Tout le monde : *wtf*
*rire*

Bokuto : Le soba...

Akaashi : Le petit poisson a...? Le petit poisson...?

Bokuto : Le soba, avec l'accent de Kyoto, Coca.

Akaashi : ???

Bokuto : Je comprends pas non plus *rire*

Akaashi : *se retient de rire*

Bokuto : *mort de rire* Le soba! Avec l'accent de Kyoto! Coca!

Akaashi : Dans le parc... Un petit cochon...? Je sais pas *rire*

Bokuto : Le soba *rire* avec l'accent de Kyoto *rire* Coca! Ah! Ah! Je sais! Le soba avec l'accent de Kyoto Coca!

Tout le monde rit

Bokuto : Le soba avec l'accent de Kyoto Coca.

Akaashi : Le soba...

Bokuto : Avec l'accent de Kyoto...

Akaashi : Dans le parc...

Bokuto : Coca!

Akaashi : Est mort!

Lol

~~~

Oh mon dieu, j'ai tellement rigolé! Ça n'a plus aucun sens à la fin! Enfin, en cours de route ça avait déjà plus vraiment de sens XDDD
Déjà, dès Hinata, il n'y avait déjà plus aucun mot de la phrase de départ XDDD

Et Kenma qui comprenait tellement pas ce que disait Lev lol. Ils n'ont vraiment aucune compatibilité XDDD
Le pire, c'est Bokuto! Y a même plus de phrase avec lui! Sujet, verbe, complément il en a rien à foutre XDDD
Et franchement, Coca wtf
Et la chute avec Akaashi est juste incroyable! Je m'y attendais tellement pas XDDD
Le "shinda/est mort" ça m'a juste achevé XDDD

Bref! J'espère que ça vous a amusé et je vous dit à bientôt!