**Notas de traducción al final del capitulo
En La Feria.
Wally palideció, bajando lentamente el póster que M'gann había empujado frente a su rostro. —¿Una feria?
—¡La feria anual de verano de Happy Harbour!—dijo la marciana.—Estuvieron entregando estos hoy en la escuela. Conner y yo pasamos por donde esta la feria en la bahía de camino a casa ¡y luce fenomenal! ¡Todos deberíamos ir!
Kaldur escaneo el póster brillante cuando M'gann se lo pasó. —Si parece ser divertido, —dijo.— Sería una buena oportunidad para fortalecer los vínculos del equi...
Zatanna le arrebató el póster, se lo acercó al rostro y sonrió. —Kaldur, el punto de esto es que no vayamos como un equipo, iríamos solo como amigos, como adolescentes normales.
—Aunque, ¿no sería un poco obvio? ¿Un grupo de adolescentes que cubren las descripciones básicas de la liga joven? —preguntó Conner cruzado de brazos y recargándose contra el mostrador de la cocina,
Artemis se puso a su lado, casualmente descansando su brazo sobre su hombro. —Creo que tal vez estás subestimando cuán estúpida puede ser la gente.
—Además, ¿y que si sospechan algo? —Intervino M'gann.— ¿Crees que van a preguntar?
—Un consejo,—sonrió de lado Artemis.— Si preguntan, mentimos.
—Espera, ¡retrocede, retrocede! —estalló Wally. El equipo se paralizó, enfocando su atención en la cabeza pelirroja que variaba sus expresiones de confusión a molestia.— ¿Una feria?
—Fue lo que dijo, Guardián de la bahía, —Artemis puso los ojos en blanco.
Wally le lanzó una mirada poco entusiasta. —Lo se pero, —trastabilló con sus palabras.— Yo solo... digo, no creo que sea una buena idea. O... supongo que ustedes pueden ir, pero ... no como una cosa "grupal".
Raquel le dio un codazo en las costillas. —¿De qué hablas?
Sintiéndose cada vez más como si estuviera siendo arrinconado, Wally resoplo. —Robin. Estoy hablando de Robin. Simplemente no creo que esto sea de ... su agrado.
—¿Qué no es de mi agrado?
Wally se giró, estuvo a punto de tropezarse con sus pies. —¡Babe! ¿Podrías por favor bajarle a tu cosa ninja?
Dick se encogió de hombros, sus manos estaban metidas en los bolsillos de su suéter. —En este punto ni siquiera estoy seguro de cómo detenerme. De cualquier forma, ¿de que estaban hablando?
Wally volteo hacia el equipo, tratando de, sutilmente, negar con la cabeza, articulando "no, no, no" una y otra vez.
Su súplica silenciosa fue ignorada. M'gann tomó su póster y lo sostuvo frente al miembro más joven del equipo. —¡Vamos a ir a la feria de Happy Harbour! ¿Vienes?
—Una feria, ¿eh? —ponderó Dick mientras revisaba el póster.— ¡Suena genial! Voy.
—Entonces supongo que eso lo resuelve, —dijo Raquel mirando a Wally de reojo.— Nos encontramos afuera a las seis.
Los ocho se separaron después de eso, dispersandose por la cueva con una energía de emoción por su salida. Algunos tenían tarea, otros asignaciones de último minuto que debían terminar, o entrenamiento en el que debían ponerse al corriente, en general tenían tiempo que matar antes de salir. Apresurandose a causa de la motivación. Wally, sin embargo, aparentemente no tenía nada mejor que hacer que tomar a su novio por el brazo y guiarlo a la sección tranquila del pasillo que conducía desde las habitaciones hasta el centro de la cueva. Dick frunció el ceño, pero se dejó llevar, más que nada curioso sobre el porqué Wally se estaba comportando de esa manera.
ESTÁS LEYENDO
Watercolour [Birdflash]
FanfictionEsta historia cuenta la relación de Dick Grayson y Wally West; desde que eran unos niños idealistas, unos adolescentes atontados, y hasta los hombres adultos que tienen el peso del mundo sobre sus hombros. Ellos pueden con todo lo que la vida les po...