《Giấy chứng nhận kết hôn》【Thư tình của Nhị ca】
Gửi đến Biên Thượng tá vừa mới trở lại bên cạnh anh:
Cảm ơn em đã không đem mình bàn giao lại cho quốc gia, cảm ơn em có thể đi cùng anh đến "tương lai."
Đã nhiều năm như vậy, em biết không? Ánh mắt của em vẫn trong suốt đầy kiên định như vậy.
Trong ngõ nhỏ ở đất Mỹ nhiều năm trước, cái thoáng nhìn của anh đối với em chính là kinh động.
Đôi mắt điềm đạm nhưng lại có một sức nặng như vậy.
Lật đổ nhân sinh từng tác oai tác oái của anh.
Lúc đó anh đã nghĩ, đôi mắt của người ấy nếu như nhìn người yêu thì sẽ mê người cỡ nào.
Hiện tại anh đã biết, rất rất mê người.
Biên Bá Hiền, anh đối với em, căn bản từng phút từng giây không thể rời mắt.
Quá khứ của em, đồng phục huấn luyện, quân hàm, thẻ quân đội đều rất huy hoàng.
Nhưng mà đối với anh, anh đã bỏ lỡ quá khứ đó.
Anh lúc nào cũng tiếc nuối vì sao bản thân không có mặt lúc đó.
Một mình em sống trong cuộc sống đổ máu mà không có anh.
Những thứ đã trở thành một phần cuộc sống của em, anh lại không có mặt lúc đó.
Khó khăn nhất của em, vinh dự nhất của em, không có anh.
Biên Bá Hiền của anh, đã vắng mặt suốt 26 năm.
Làm anh yêu em ít hơn, chỉ có một phần tư của cuộc đời này.
Xin lỗi, anh tìm được em quá chậm.
Rất may mắn, thích em thật dễ dàng.
Nếu như nói thuyết lượng tử lật đổ luật nhân quả thế giới, vậy anh yêu em, đại khái chỉ có thể dùng thế giới quan của lượng tử để giải thích.
Anh chung tình với em, nguyên nhân không thể nói rõ.
Giết chết ba nghìn con quạ*, em chính là tất cả vinh dự của anh.
Quân nhân hưởng ứng chính sách kết hôn muộn của quốc gia, tốt nhất là sau 25 tuổi rồi kết hôn.
Năm nay, em 28, anh cũng 28 tuổi.
Hôn nhân quân sự cần được bảo vệ, ly hôn cũng cần phải trưng cầu sự đồng ý của quân nhân.
Anh vĩnh viễn sẽ không đồng ý, cũng sẽ vĩnh viễn không đưa ra lời chia tay.
Mà khi hôn nhân quân sự lệch hướng sẽ bị trừng phạt.
Như vậy, nếu ai lệch hướng trước thì người đó đi tù chứ đừng chia tay.
Anh làm được, em cũng làm được.
Tóm lại
Báo cáo Biên Thượng tá, anh yêu em, không phải là hình thức
Với tình yêu, với tín ngưỡng, với cả phần còn lại của đời anh
Xin em hãy đeo chiếc nhẫn độc nhất vô nhị này
Theo anh ký lên giấy chứng nhận kết hôn không bao giờ rút lại, được chứ?
Từ nhất kiến chung tình, anh ngoài em ra, chỉ có hai bàn tay trắng.
Hiện tại thì Phác Thiếu tá của em rất muốn hôn môi.
*là một câu thơ cổ của Nhật Bản.
END.
Tóm tắt đôi lời của tác giả.
"Ở tư bại, không có người tốt và người xấu
Bọn họ cũng chỉ là con người.
Bảy cảm xúc, sáu ham muốn, hỉ nộ ái ố đều có người.
Biên Bá Hiền ưu nhã nhưng lạnh lùng
Phác Xán Liệt rực rỡ nhiệt liệt
Ngô Thế Huân ôn nhu sắc bén
Lộc Hàm coi trọng nghĩa khí
Tống Du Phi bất cần đời
Tiêu Túc Văn ổn trọng điềm đạm
Tasius tự cao tự đại
Tưởng Ngôn Hiên giàu có phách lối
Mỗi người đều có một tâm tình khó nói, cũng có những hành động không chấp nhận được.
Tuy nhiên đều là người có năng lực.
.
.
.
Ở tư bại, không phải thiết lập cường cường, cũng không phải bối cảnh, mà là yêu tình.
Tình yêu của Phác Xán Liệt và Biên Bá Hiền là ngang nhau.
Một Phác Xán Liệt đang yêu tựa như ngọn núi lửa bừng cháy, hận không thể móc tim gan ra để cho toàn thế giới biết, một Biên Bá Hiền ẩn nhẫn không để lộ, tình yêu ngày qua ngày tích lũy thành biển sâu ở tận đáy lòng.
Xung khắc như nước với lửa, rồi bạo lực và dịu dàng.
Tình yêu của Lộc Hàm cùng Ngô Thế Huân, bình yên nhưng cũng có gợn sóng.
Chủ đề tình yêu là bạn đồng hành của hai người.
Lộc Hàm chia tay mối tình đầu chạy đến đất khách gặp được Ngô Thế Huân, Ngô Thế Huân bị mất liên lạc với trúc mã ca ca lại gặp được Lộc Hàm. Cả hai cùng nhau trưởng thành, cả hai cùng nhau học cách yêu.
Tasius đối với Biên Bá Hiền là yêu, nhưng cưỡng chế cùng lợi dụng.
Tống Du Phi đối với Biên Bá Hiền là yêu, nhưng chỉ có thể nhớ chứ không thể nói.
Tiêu Túc Văn đối với Lộc Hàm là yêu, nhưng chính là tự mình tiễn đi quá khứ của anh.
Mỗi một tình yêu trong tư bại, tất cả đều dễ chịu, nhưng cũng khiến mọi người thở dài thổn thức.
Nếu như có thể để bạn đọc cảm nhận được, tôi cũng sẽ không viết văn thế này.
Nếu như bạn đọc chưa cảm nhận được, vậy thực lực viết lách của tôi chưa đủ, xin lỗi.
Viết văn đọc văn chính là hỗ trợ.
Tôi làm bạn xem, bạn xem tôi làm.
Phải biết rằng, tâm tình các bạn từng có, cũng giống như tôi vậy.
Sở dĩ tôi mới là người phải nói cảm ơn."
BẠN ĐANG ĐỌC
[EDIT] BẠI HOẠI NHÃ NHẶN (CƯỜNG CƯỜNG/ DÀI)
FanfictionAuthor: Thiển Hạ (浅夏_Light) Editor: Yoo | firewithlight.wordpress.com Credit picture: 乖戾渝骨头 BẢN DỊCH ĐÃ CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ.