Richie: Mexa-se, mexa-se.
Stanley: Por que você não senta aí?
Richie: Porque este é o meu lugar, bobo.
Ok. Acertou monte de feno.
Pensamento de Eddie: Ele está totalmente me olhando!
Qual é o problema dele?
Pensamento de Richie: Merda! Ele percebeu?
Pensamento de Eddie: Ele está brincando comigo de novo?
Foda-se!
Estou muito cansado dessa merda!
...Vamos descobrir.
Pensamento de Richie: O que?!
Eds está se movendo?!
Foda-se ele ESTÁ!
Pensamento de Eddie: É melhor você entender a dica, idiota.
Pensamento de Richie: Vamos Richard! É agora ou nunca!!
Stanley: Estou indo para a cama, pessoal. São quase duas da manhã.
Richie: É por isso que é uma festa do pijama Stan!
Stanley: 3 filmes seguidos é meu limite, Richie.
Richie: E...ficou interessante.
Stanley: Todos aqueles a favor de ir dormir, apenas sigam-me.
Pensamento de Eddie: Tão perto!!
Richie: Boooooo! Cocô de festa!!
Outros: Noite, Richie.
Ben: Talvez eles simplesmente não gostaram do filme.
Richie: Oh...Oi, monte de feno...você ficou...
Ben: Sim.
Richie: Boa...
Ben: Wow! Que filme!
Bem, eu estou indo para a cama. Vocês vão vir também?
Richie: Nah, acho que assistiremos mais um. Boa noite, Benny.
Ben: Boa noite, meninos.
Eddie: Devo ir dormir também?
Richie: É um país livre, Eds.
Faça o que você quiser.
Eddie: Ok...
Eddie: Mova-se.
Richie: Você pode se virar.
Eddie: Tudo bem!
Richie: Ei!
Eddie: Não me irrite!
Richie: Estou apenas brincando com você, Eds!
VOCÊ ESTÁ LENDO
loose ends - reddie [portuguese version]
Teen Fiction↝ Faz quatro anos que as crianças enfrentaram a Coisa pelos esgotos. Eles estão todos no ensino médio vivendo vidas normais sendo tão bons amigos como sempre; então Richie ouve seu velho eu avisando-o sobre algo importante. O pesar e o arrependiment...