VOCÊ ESTÁ LENDO

loose ends - reddie [portuguese version]

Teen Fiction

↝ Faz quatro anos que as crianças enfrentaram a Coisa pelos esgotos. Eles estão todos no ensino médio vivendo vidas normais sendo tão bons amigos como sempre; então Richie ouve seu velho eu avisando-o sobre algo importante. O pesar e o arrependiment...

#eddiekaspbrak #fanart #itacoisa #itcapitulo2 #looseends #losersclub #pontassoltas #reddie #repost #richietozier #traducao #translate #tumblr

part 1 - chapter 12

2.2K 122 4

de LiviaTe

de LiviaTe

Richie: Jesus!

Estava apenas brincando.

Eddie: Eu não estava...

...Eu estava tentando seriamente segurar sua mão.

Porque eu gosto de você, Rich...

Eu gosto...

...E às vezes você me faz pensar que você gosta também...

Às vezes tenho quase certeza, e às vezes...

...Eu me convenço de que é só você sendo você...

Então, eu quero saber. De uma vez por todas...

Você gosta de mim ou não?

Eddie: E não se atreva a responder com uma piada, porque eu juro por Deus...

Richie: Droga, Eddie... Você sabe que eu sou inútil nisso...

Eddie: Bem, é melhor você tentar dessa vez...

Porque eu estou cansado, Richie.

Estou muito cansado desse interminável querer saber.

Richie: Ok...

Quer saber por que não posso responder como uma pessoa normal?

Quer saber por que sou inútil nisso?

Bem...

...Vou te contar.

Eddie: Bom.

Richie: Por causa disso.

Que é sempre assim...

Eddie: Oh.

Richie: Desde o dia em que te conheci.

Eddie: ...

Então... todo esse tempo... Você está falando sério?

Richie: Bem... Se você pode chamar tudo isso de "sério"...

Então... Sim...

Eddie: Você sabe o que eu quero dizer.

Richie: Sim, eu sei.

Uh...

O que agora?

Eddie: Eu não sei...