loose ends - reddie [portuguese version]

part 1 - chapter 32

Eddie: ...você foi pressionado a dizer a eles...

Richie: Está bem... Não é grande coisa.

Por que todo mundo faz um escândalo sobre o que ou quem eles fazem, de qualquer maneira.

Eddie: Eu não sei...

Por que alguém faria escândalo por te beijar, boca do lixo?

Richie: Exato.

Eddie: A menos que eles estejam felizes com isso. Certo?

Richie: Você está?

Eddie: Sim, eu estou.

Richie: Por que?

Eu sou um idiota, Eds...

Eu provavelmente vou foder isso...

Eddie: Eu sei.

Eu só... não quero morrer arrependido--

Richie: NÃO!

Não diga nunca mais isso, Eds.

Por favor.

Eddie: O-Ok...

Eu só estava brincando, Richie...

Mike: Então? Estamos todos prontos para a melhor viagem?

Bill: Bastante. Sim.

Stanley: Sim, apenas algumas correções logísticas, no entanto.

Mas estamos praticamente prontos.

Beverly: O que você vai fazer com o mustang?

Richie: Oh... eu não tinha pensado nisso...

Richie: Uhmm... Você viu o Eds?

Mike: Ele está na aula.

Ben: Mal consegue esperar para ver o seu queridinho, hein?

Richie: Eu só perguntei onde ele estava...

Tome sua pílula fria, monte de feno.

Ben: Oh... Desculpe...

Richie: Vejo vocês depois.

Mike: Vou ir checar com ele.

Mike: Ei...

Você está bem?

Richie: Fodidamente bem.

Mike: Uhmm... Você já enviou suas atividades do aplicativo?

Richie: Claro...

Mike: Ok...

Eddie: ...Não! Isso é tão estúpido!

Carlinhos: Eu juro!

Foi um ouso! Eu tive que fazer isso!

Eddie: Tão estupido!

Carlinhos: V-Você tem uma coisa aqui...

Eddie: Oh...

Esses dois últimos capítulos foram atualizados faz pouco tempo, deixarei avisado que eu irei atualizar aqui quando for atualizado pela autora!!

Já peguei ranço do Carlinhos, quem mais?

Só pra deixar claro, foi eu que coloquei esse nome no menino, pois não sei qual nome a autora colocou kkkk

Espero que tenham gostado ;)