Canary in the coal mine

Глава 29

Так жизнь Софи стремительно обрела новый оборот, теперь все ее мысли были заполнены не только бесплотным желанием навсегда покинуть это место, но и осознанием того, что у нее есть план. Почти все свободное времени девушка проводила в библиотеке, ставшая ее любимым местом во всем городе. Огромное пространство, заполненное книгами, было для Софи словно островом в открытом бушующем океане, где она чувствовала себя в безопасности. Здесь всегда было тихо, вдоль стен в два яруса тянулись стеллажи, заставленные книгами. В центре зала стояли небольшие парты с канделябрами, за которыми они с Альбертом сидели, просматривая журналы регистрации. Софи предпочла бы, чтоб вместо Альберта с ней был Лука. Ей было сложно в этом признаться, но у нее со злобным стариком было гораздо больше общего, чем с Альбертом: они вечно были всем недовольны, сразу было понятно, что он тоже копается в своем прошлом и наверняка подвержен беспричинным страхам и отвращениям к некоторым вещам. Но Лука был занят на работах, которые не оставляли ему ни времени, ни сил.

Софи и Альберта почти сразу же ждало разочарование, в библиотеке отсутствовал журнал строительной артели, в которой состояла Катерина в 1987 году, последнем году ее пребывания в городе. А ведь именно этот журнал мог содержать ценную информацию о Катерине, ведь возможно, в один из дней того года она побывала где-то, где нашла то, что помогло ей сбежать. 

Но сдаваться было рано, ведь был и другой журнал, поэтому Софи с Альбертом выписывали дома, ремонтом которых занималась строительная артель Катерины, они даже ходили к нескольким заброшенным лачугам на окраине города, где Катерина и еще несколько человек чинили крыши, но это мало, что дало. В один из таких вечеров, когда за окном стояла непроглядная тьма, Альберт отложил журнал и потер глаза.

— Я заметил кое-что, — сказал он Софи, положив свою руку на ее, отчего Софи вздрогнула. Она подняла на него глаза, думая, как можно незаметно убрать свою руку, но Альберт уже указывал ей на имя в журнале.

— Она очень часто работала с женщиной по имени С. Рубенштейн. Нужно будет расспросить ее завтра, — предложил он, глядя на Соыи. 

— Да, — кивнула она, глядя, как стрелка часов достигла двенадцати часов ночи, что означало, что нужно было идти домой. 

Они с Альбертом вышли из библиотеки, он всегда провожал ее, что первое время смущало Софи, ведь она совсем не знала, о чем говорить с ним помимо их общего дела, а он не пытался ей в этом помочь. К тому же девушке мучительно вспоминался тот злосчастный день, когда на улице, увидев крысу, она взвизгнула как маленькая и бросилась ему на шею. Вспоминая об этом, ей хотелось выколоть свои глаза, чтобы не было нужды смотреть ими на Альберта и заливаться краской при воспоминании об этом. 

Но однажды Альберт как-то потеплел к ней, между ними больше не было неловких пауз. Он улыбался ей лучезарной улыбкой, расспрашивал о прочитанных книгах и проведенных вечерах и от души смеялся над ее историями. Альберт мало, что рассказывал о себе, наверное, из-за смерти сестры, ведь именно она была связана с его прошлым, но ему нравилось слушать об удивительных вещах мира, которого он никогда не видел. Они обсуждали, что будут делать, если их план осуществится, он мечтал о своем корабле. 

Альберт часто заходил к Софи после того, как они допоздна сидели в библиотеке, скорей всего из-за того, что дома его никто не ждал. Хотя Софи надеялась, что была и другая причина, и она очень надеялась, что эта причина — Герда. Софи не обсуждала это с Гердой, но все было ясно без слов, Герда краснела каждый раз, когда видела Альберта, и все что было у нее в руках в тот же момент пронзительно падало на пол. Герда прихорашивалась, когда он приходил и огорчалась, когда не заходил. Девушка готова была всю ночь напролет сидеть с ним в гостиной и слушать его. И Софи очень хотела, чтоб это было взаимно, и конечно же, в глубине души она знала, что это именно так.

Жду ваших комментариев, голосов..)