Canary in the coal mine

Глава 40

Висельник убил снова. Спустя неделю местного библиотекаря, которого Софи видела много раз. Тщедушный мужчина с проплешинами на голове, у которого была жена и двое маленьких детей. Вначале он просто пропал, но потом его нашли подвешенным на дереве. На этот раз на теле нашли следы побоев, чего раньше не было. Все это рассказала Ангелика Софи и Герде, сидя у зажженного камина. Хотя конечно, рассказ больше предназначался для Герды, ведь Ангель сообщила много ненужных деталей, которые наверняка придумала сама, чтобы ужаснуть впечатлительную девушку, ронявшую слезы даже при виде мертвых птиц. Софи подумала, что наверное, так подруга мстит Герде за то, что та скрывала, что собирается принести себя в жертву. 

Сразу после рассказа Герда ушла на кухню, а Софи осталась с Ангеликой.

— Ты заметила, что все убийства до этого были связаны со мной? — спросила Софи упавшим голосом, ей просто необходимо было выговориться.

— Не говори глупостей, — отмахнулась Ангель.

— Я серьезно, Лия пыталась меня убить, судью я разоблачила, а Эмиль, — она не закончила, опустив голову.

— Ну выходит тебе нужно найти Висельника и поблагодарить, — пошутила девушка, отпивая чай.

— Это не смешно, — ткнула ее в плечо Софи. Но что если она действительно была причиной этих убийств? По отдельности их мог убить кто угодно, но это была серия не отдельных убийств, убивал один человек, и ей казалось, что лишь она связывала их.

— Софи, тебе ничего не известно, ты видишь ситуацию только со своей стороны. К тому же ты не знаешь этих людей, возможно, их связывает что-то другое, помимо тебя. И наверняка так и есть, потому что если это все ради тебя, то это может быть лишь… — Ангелико резко оборвалась.

Но Софи поняла, что та хотела сказать:

— Он не знал о судье и Эмиле, — она оглянулась назад, проверяя не слышит ли их Герда. Софи не хотелось, чтоб та даже думала о том, что убийцей мог быть Виктор. Она точно знала, что Ангелика будет покрывать любые ее тайны, ведь они были друзьями, и Софи была уверена, что для Ангелики это значило пренебречь многим. С Гердой было по-другому, она была правильной настолько, что это могло быть непредсказуемым, и если бы она думала, что спасает этим кого-то, то могла раскрыть тайну Софи.

— Тогда тебе не о чем волноваться. Ну если ты конечно не думаешь, что это я, — она продолжила. — Я конечно, могла справиться с девчонкой и со стариком, но не с Эмилем. 

— Я не понимаю, почему он его убил, — прошептала Софи.

— Кого его? Эмиля? — не поняла ее Ангель.

— Нет, Александра, — видя, что Ангелика не понимает, о чем идет речь, она добавила, — библиотекаря.

Ангелика пожала плечами.

— Связано ли это со мной или нет, но разве ты не заметила, что во всех убийствах есть кое-что общее, он убивает людей, связанных с чем-то плохим. Лия была убийцей, как и судья, а скольких людей замучил Эмиль, — при этих словах она потерла еле заметный шрам на запястье, что не укрылось от взгляда Ангелики.

— Ну значит это точно Герда, — засмеялась Ангелика.

— Но зачем убивать библиотекаря? Он-то что сделал? — проигнорировала ее слова Софи.

— Ну знаешь ли… — сказала Ангелика и загадочно отвернулась, опустив глаза.

— Что? — спросила Софи, взяв ее за локти, сейчас было совсем не время для всех этих ужимок.

— Он вымогал деньги, — наконец сказала Ангелика.

— Что это значит? — не поняла Софи.

— Ну, а что это может значить? Ты вообще из какого мира? Он заведовал библиотекой, был там распорядителем. У него была определенная власть, угрозами он мог заставлять делать подчиненных то, что ему было нужно. Так что он не такой уж благочестивый, как ты тут думаешь, — заключила она, — и к тому же ты никак не была связана с ним так, что забудь об этом.

Ангелика допила свой чай и пошла к себе. Софи еще долго сидела, глядя на огонь в камине. Ей почему-то казалось, что именно она должна найти того, кто совершает эти преступления. 

Софи снился сон. Она сидела в темной круглой комнате, окруженная фотографиями с мест преступлений Висельника, вокруг нее на полу горели свечи, в свете которых она отчаянно подносила к лицу фотографии и убирала их. Девушка судорожно искала что-то. Что-то, что могло раскрыть тайну, пролить свет на загадку убийств. Где-то над ней прогремели часы. Софи резко поднялась, опрокинув свою кружку, она так и заснула с ней в руке, дрова в камине уже догорели.