Scholar's Advanced Technological System [Terjemahan Bahasa Indonesia] Vol. 1

Bab 111: Senyum Mengungkap Kemiskinan

Sesuatu yang besar terjadi pada akhir bulan.

Kaisar matematika dan bapak geometri aljabar modern, Alexander Grothendieck, meninggal.

Rupanya, pria tua itu didiagnosis oleh dokter bulan lalu. Itu adalah mukjizat ia bertahan sampai sekarang.

Muridnya yang dibanggakannya, Deligne, menghadiri pemakamannya. Di akhir pemakaman, Deligne mengumumkan sepotong berita sedih kepada teman dan kerabatnya, dan mereka yang peduli tentang matematika.

"... Geometri aljabar dari abad ke-20 telah menghasilkan banyak genius, tetapi hanya ada satu Dewa, dan itu adalah Tuan Grothendieck."

Kalimat ini dilaporkan oleh banyak media dan koran. Akhirnya muncul di feed berita WeChat Lu Zhou.

Namun, selain kalimat itu, media tidak benar-benar melaporkan beritanya secara luas.

Bagaimanapun, ia telah meninggalkan dunia matematika selama bertahun-tahun.

Jika Lu Zhou bukan jurusan matematika, ia tidak akan pernah mendengar tentang peristiwa besar ini.

Banyak bidang berbeda berasal dari geometri Aljabar, dan semuanya berasal dari pria tua itu.

Sejauh ini, banyak dari karyanya belum sepenuhnya dipahami, tetapi banyak hasil utama telah dihasilkan. Seperti dugaan Wey dibuktikan oleh Deligne, kelahiran teori K, bukti spekulasi Gushan Zhicun oleh Wiles, dan bahkan teorema Fermat yang dipecahkan ...

Sangat disayangkan bahwa penelitian pria itu digunakan untuk keperluan militer. Ia mengundurkan diri dari Institut Perancis untuk Studi Lanjutan dan sepenuhnya menarik diri dari komunitas matematika. Ia juga keras kepala hak cipta semua karyanya.

Peneliti geometri aljabar domestik lainnya telah mencoba menerjemahkan beberapa karyanya. Namun, karena hak cipta dan alasan lain, mereka hanya bisa menerjemahkan sebagian kecil karyanya.

Lu Zhou pernah bertanya kepada Profesor Tang; apakah ada versi terjemahan yang bisa ia baca.

Sayangnya, Profesor Tang tidak ada dalam bidang penelitian ini. Meskipun ia telah berhubungan dengan naskah asli, itu beberapa dekade yang lalu. Pada akhirnya, Lu Zhou menyerah.

Minggu kedua puluh di semester ketiga.

Setelah ujian fisika besar berakhir, awal liburan musim dingin diumumkan.

Pada Hari Tahun Baru, matematika terapan Kelas Satu mengadakan pesta perayaan kelas.

Namun, kelasnya penuh dengan semua temannya sehingga pestanya tidak begitu menyenangkan. Mereka mendekorasi ruang kelas, menyanyikan beberapa lagu, mengadakan pertunjukan sulap dan dengan cepat mengakhiri pesta.

Instruktur Zhang harus melakukan proyeknya sendiri, sehingga akhir pertemuan kelas tahun ini dibatalkan.

Pada titik ini, ujian untuk mahasiswa matematika tahun kedua telah berakhir. Teman-teman di asrama 201 tidak membahas hasil ujian. Mereka baru saja memulai perjalanan kembali ke rumah. Kali ini, Liu Rui pergi, jadi Lu Zhou ditinggalkan sendirian di asrama.

Ia masih mengadakan konferensi di bulan Februari, jadi dia harus menunggu sampai Tahun Baru Imlek sebelum ia bisa pulang.

"Ini sangat kosong ..."

Lu Zhou melihat sekeliling di asramanya yang sunyi dan mati sebelum menghela nafas panjang.

Suasana dingin.

Cuacanya dingin .

Kenapa aku begitu sendirian di asrama ini?

Ah, mungkin aku harus mencari pacar.

Ketika Lu Zhou turun dari tempat tidur dan membuka laptopnya, ia mengetahui bahwa Xiao Ai sudah naik level lagi.

Ini memberinya kejutan kecil yang menyenangkan.

Semakin sulit untuk meningkatkan kecerdasan buatan. Pada awalnya, butuh tiga hari untuk mengisi progress bar, tapi sekarang butuh hampir sebulan. Ia tidak tahu berapa lama progress bar berikutnya akan terisi.

Dia menerima 100 cabang teknologi dan poin pengalaman sains informasi sebelum ia menghela nafas di bar kemajuan. Ia mengetik kata di kotak dialog dan menekan enter.

Lu Zhou: [Xiao Ai. ]

Xiao Ai: [?]

Lu Zhou: [Kapan bar kemajuan terakhir mu akan diisi? Sebagai pemilik mu, aku sangat prihatin dengan kemajuan IQ mu. Bagaimana kalau kau bekerja sama dan mengisinya sekarang?]

Kipas laptop tiba-tiba mulai berputar.

Laptop terasa hangat.

Tidak mengherankan, sebuah gambar muncul.

Xiao Ai: [(kemiskinan_revealing_smile. Jpg)]

Lu Zhou: "..."

F * ck, apa kecerdasan buatan ini tidak mengerti bahasa?

Alis Lu Zhou berkedut dan ia terus mengetik: [Bukankah kita sepakat untuk tidak mengirim gambar?]

Kipas mulai berputar lagi, dan kali ini tidak ada gambar.

Xiao Ai: [Tautan Taobao: Server IBM-X3950-X..., harga 2. 37 juta yuan (❤️. Jpg)]

Lu Zhou: "..."

Lu Zhou: [... Cukup kirim gambar saja. ]

F*ck!

Tidak belajar hal lain, tetapi belajar cara belanja.

Keterbelakangan buatan ini tidak punya harapan.

Lu Zhou menghela nafas dan menyelesaikan obrolan "Misi Harian" Xiao Ai. Kemudian ia menutup kotak dialog dan mulai menulis pidatonya.

Setelah Instruktur Zhang memberi tahu Lu Zhou tentang penghargaan beasiswa tahunan, Dekan Qin juga memberi tahu Lu Zhou tentang hal itu dan ia mengatakan kepada Lu Zhou untuk menganggapnya serius.

Karena ada beasiswa 10.000 yuan, Lu Zhou menggunakan 120% dari tekadnya dan memodifikasi pidatonya berkali-kali.

Tanggal 5 Januari akhirnya tiba.

Upacara Penghargaan Orang Tahunan Mahasiswa Universitas Jin Ling 2014 diadakan di auditorium besar kampus baru!

Upacara penghargaan ini dirancang untuk mengenali mahasiswa berprestasi yang melakukan kerja luar biasa dalam penelitian akademik, inovasi dan kewirausahaan, budaya kampus, dan praktik kesejahteraan masyarakat. Pada saat yang sama, penghargaan ini akan diselenggarakan bersama dengan Beasiswa Khusus Dongliang Tahunan Universitas Jin Ling 2014, yang akan disiarkan langsung oleh Stasiun TV Jin Ling dan Stasiun TV Suzhou.

Nilai kedua penghargaan ini mungkin setara dengan penghargaan tahunan dari Universitas Shuimu. Namun, jumlah beasiswa tidak tinggi, hanya 15.000 yuan. Itu lebih rendah dari penghargaan tesis SCI.

Namun, pentingnya penghargaan ini lebih dari sekadar beasiswa 15.000 yuan.

Bagaimanapun, Universitas Jin Ling adalah salah satu dari 10 universitas terbaik di negeri ini.

Mampu menonjol di sekolah yang kuat, di antara ribuan mahasiswa, pemenang penghargaan adalah seorang jenius di antara para jenius.

Hanya ada sepuluh orang yang terpilih untuk penghargaan orang tahunan.

Hanya ada satu penghargaan orang tahunan per departemen. Beasiswa khusus "Dongliang" memiliki jumlah kuota yang sedikit lebih banyak. Ada 18 tempat sarjana tahun ini.

Menurut aturan umum, mahasiswa tahun kedua tidak bisa dipilih untuk penghargaan orang tahunan. Standar pilihan minimum adalah mahasiswa tahun ketiga.

Oleh karena itu, Lu Zhou yang akan memulai upacara dengan pidatonya tak diragukan lagi adalah pengecualian.

Ia baru saja memulai perjalanan tahun kedua dan secara pribadi dinominasikan oleh kepala departemen matematika. Ia bahkan mendapat persetujuan bulat dari para pemimpin Universitas.

Yang bahkan lebih jarang adalah bahwa dalam upacara penghargaan tahun ini, bukan seorang mahasiswa fisika, melainkan seorang mahasiswa matematika yang memulai upacara ...