Scholar's Advanced Technological System [Terjemahan Bahasa Indonesia] Vol. 1

Bab 165: Bicara Dengan Mr Witten!

Pertempuran berlangsung selama lebih dari 20 menit.

Lu Zhou mengakui bahwa lawannya sangat kuat.

Namun, ia lebih kuat.

"Bartender, beri aku yang lain ... Tidak, dua lagi ..."

Wajahnya merah ketika ia meraih uang tunai di tasnya. Ia bahkan tidak bisa berbicara dengan jelas.

Lu Zhou dalam kondisi yang lebih baik, tetapi ia masih berjuang untuk tetap terjaga.

"Dua gelas air."

"F * ck off, aku masih bisa minum."

Lu Zhou diam-diam berkata, "Beri kami air."

Sudah jelas siapa yang menang, jadi tidak ada gunanya bagi mereka untuk minum lebih banyak.

"Baik."

Bartender menuangkan dua gelas air es dan memberikannya kepada Lu Zhou.

"Dua gelas air es."

"Terima kasih."

Lu Zhou dengan santai meletakkan gelas air di depan wanita gila itu dan berkata, "Cheers."

Mata Kerella terbuka lebar saat ia mengulurkan tangan dan meraih cangkir itu. Ia melihat bahwa lawannya sudah selesai minum sehingga dia menenggak air juga.

Akibatnya, ia hampir tersedak dan hampir mulai menangis.

Kerella membanting cangkir kosong di atas meja dan terbatuk. Ia kemudian menatap Lu Zhou dengan mabuk.

"Ini bukan alkohol. Kau berbohong?"

"Ini adalah alkohol. Mungkin kau terlalu mabuk? ... dua gelas air lagi. "

Lu Zhou tiba-tiba mendengar suara "bantingan". Ia melihat Kerella jatuh di atas meja.

Jika pundaknya tidak bergerak, ia mungkin akan memanggil ambulans.

"Lebih banyak air?" tanya bartender dengan tenang.

"Tidak apa-apa..."

Lu Zhou merasakan kepalanya berputar.

Di satu sisi, dia mabuk. Di sisi lain, ia tidak tahu di mana gadis ini tinggal.

Ia tidak bisa begitu saja meninggalkannya seperti ini. Jika sesuatu terjadi, itu akan menjadi kesalahannya.

Ia berpikir lama dan tidak bisa membuat rencana yang bagus. Lu Zhou tiba-tiba teringat bahwa Luo Wenxuan ada di dekatnya, jadi dia pergi kepadanya untuk meminta nasihat.

"... Apa yang kau lakukan dalam situasi seperti ini?"

Luo Wenxuan memandang Lu Zhou dan menjawab, "Ada kamar di lantai atas ..."

Lu Zhou meletakkan dua catatan di bar dan mengambil kunci kamar dari tangan bartender. Ia kemudian memandang Luo Wenxuan dan memohon, "Tolong aku."

Luo Wenxuan tidak bergerak.

Setelah beberapa saat, ia tiba-tiba menghela nafas dan berkata, "Tidak banyak lagi yang bisa aku ajarkan kepada mu."

Dia menepuk pundak Lu Zhou dan memberi sedikit dorongan.

"Kamu bisa melakukannya!"

Luo Wenxuan kemudian berbalik dan menghilang di kerumunan.

Lu Zhou:? ? ?

...

Lu Zhou duduk di sebelahnya untuk sementara waktu, tetapi sepertinya ia tidak akan bangun.

Bisa jadi besok sampai dia bangun.

Lu Zhou menatap wanita gila itu. Pada akhirnya, ia akhirnya membawanya ke atas dan ke dalam ruangan.

Pada saat dia tiba, ia harus duduk di kursi. Iia terengah-engah dan berkeringat.

Motherf * cker, gadis ini jauh lebih sulit dihadapi daripada Liu Rui.

Bukan hanya masalah berat badan. Ketika Liu Rui mabuk, ia masih bisa berjalan-jalan. Ketika gadis ini mabuk, berat badannya sudah mati.

Lu Zhou menatap Kerella yang pingsan di tempat tidur dan ia mengambil keputusan.

Ia tidak akan pernah minum dengan orang-orang yang tidak bisa menangani alkohol mereka lagi.

Setelah Lu Zhou beristirahat sebentar, ia akhirnya merasa sedikit lebih baik.

Keringat membangunkannya.

Ia melihat malam yang gelap di luar jendela. Sudah larut, jadi ia bangkit dan menutup gorden.

Setelah itu, ia meletakkan kunci di atas meja dan berjalan keluar pintu.

...

Keesokan harinya, sinar matahari menembus jendela Lu Zhou. Ia menggosok matanya saat turun dari tempat tidur.

Kemarin, setelah ia kembali ke hotelnya, ia langsung tertidur. Jadi, ia masih mengenakan pakaian dari kemarin.

Lu Zhou pergi dan mandi. Ia masih mengalami sedikit sakit kepala. Saat dia menatap cermin, dlia mengangguk puas.

Tidak buruk.

Aku merasa jauh lebih baik.

Mungkin karena obat metabolisme yang sebelumnya diberikan sistem kepadanya, rasa mabuknya tidak seburuk itu. Lu Zhou pergi ke kafetaria dan makan sarapan. Ia kemudian mengikuti rencana perjalanan dan berjalan ke kuliah terdekat.

Karena laporan itu sudah diterima, tim peneliti Profesor Lu tidak akan memiliki tugas baru untuk bulan itu.

Karena itu, Lu Zhou merasa sangat santai. Ia tidak punya banyak pekerjaan.

Namun, ia tetap tidak istirahat.

Para profesor teori fisika dan matematika kelas dunia berkumpul di sini.

Lu Zhou mengambil kesempatan ini untuk mendengarkan ceramah oleh calon pemenang Fields Medal dan Hadiah Nobel.

Begitu Lu Zhou merencanakan jadwalnya, ia tidak sabar untuk mengisi tempat kuliahnya.

Ceramah pertama dalam jadwal waktunya adalah oleh supervisor Luo Wenxuan, Edward Witten.

Menilai dari topik kuliahnya, itu mungkin tentang teori Morse dan penjumlahan diferensial dalam jumlah murni.

Lu Zhou terkesan dengan keterampilan pidato lelaki tua itu. Lelaki tua itu dengan mahir mengartikulasikan teori-teori kompleks dalam bahasa yang jelas dan sederhana.

Orang tua itu juga mempromosikan teori M-nya sendiri dan membuat beberapa prediksi berani tentang fisika teoretis.

Meskipun lelaki tua itu masih penuh energi saat ia terus berbicara, energi para penonton perlahan-lahan mereda.

Setelah pembicaraan, Lu Zhou mengemasi barang-barangnya dan meninggalkan tempat. Ia kemudian berjalan ke kafetaria.

Sementara dia mendapatkan makanannya, dia berpapasan dengan Kerella.

Lu Zhou hendak menyapanya, tetapi PhD wanita itu dengan kasar berkata, "F * ck you", sebelum ia pergi dengan makanannya.

Lu Zhou bingung. Ia tidak tahu apa yang diinginkan wanita ini.

F * ck !

Seharusnya aku tidak merawatnya kemarin.