Scholar's Advanced Technological System [Terjemahan Bahasa Indonesia] Vol. 1

Bab 162: Edward Witten

Yan Xinjue memandang Lu Zhou dan berkata dengan gembira, "Luar biasa, bagaimana Anda mengetahui bahwa mereka membuat perhitungan yang salah?"

Ia berpikir bahwa mereka akan kalah, tetapi pada detik terakhir, mereka berhasil melewatinya.

"Mungkin saya sensitif terhadap angka? Saya tidak tahu bagaimana menggambarkan perasaan ini. Saya hanya merasa ada yang salah dengan tesis ini, jadi saya mencarinya dan menemukan kesalahannya," kata Lu Zhou. Ia tersenyum dan melanjutkan, "Saya menduga mereka sedang bergegas. Jika mereka menggandakan memeriksa grafik, mereka tidak akan membuat kesalahan ... Cek penerimaan presentasi kita adalah lusa? "

Yan Xinjue berkata, "Ya, lusa ini. Saya sarankan Anda bersantai dan beristirahat sejenak. "

Lu Zhou menggelengkan kepalanya dan berkata, "Saya akan bersantai setelah presentasi. Kita tidak bisa kalah dari Universitas Syracuse. Saya akan mengecek hasil kita besok. "

Profesor Brunos pasti akan berusaha menemukan kesalahan, jadi Lu Zhou harus yakin bahwa tesis mereka sempurna.

Lu Zhou tidak ingin kalah di garis finish.

Tepat saat ia mengemasi barang-barangnya dan hendak meninggalkan tempat itu, tiba-tiba seseorang memanggil namanya.

"Lu Zhou!"

Ketika ia berbalik, ia terkejut.

"Luo Wenxuan?"

Luo Wenxuan memeluk Lu Zhou dan tersenyum ketika berkata, "Kebetulan sekali, Anda di sini juga. Dunia yang sangat kecil. "

"Ya, dunia ini kecil ... Ini?"

Lu Zhou menatap pria tua yang berdiri di sebelah Luo Wenxuan. Ia berpikir bahwa lelaki tua itu tampak akrab.

Luo Wenxuan tersenyum dan berkata, "Biarkan saya memperkenalkan kepada Anda, ini adalah supervisor saya ..."

Pria tua itu menyela Luo Wenxuan dan berkata, "Edward Witten."

Ia mengulurkan lengan kanannya dan tersenyum.

Edward Witten!

Lu Zhou terkejut ketika mendengar nama ini.

Ia tahu bahwa Luo Wenxuan melakukan fisika matematika, tetapi ia tidak tahu bahwa Luo Wenxuan memiliki nama besar ini sebagai supervisor!

Seberapa gila pria ini?

Selama 80-an, teori simpul adalah kegemaran, dan banyak invarian ditemukan. Salah satu yang lebih terkenal adalah Polinomial Jones.

Ketika para matematikawan masih sibuk mencari tahu konsep baru ini, Witten melompat keluar dan memberi tahu semua orang bahwa ada tipe 3-stream dan kadang-kadang perkalian yang berbeda dapat membentuk invarian polinomial Jones...

Ia membuat masalahnya sederhana, tapi bukan itu masalahnya.

Ia juga segera memberikan satu set metode topologi dari aliran geser yang mengejutkan seluruh dunia.

Hal yang sama terjadi dalam teori string.

Sejak 1960-an, teori string telah populer di bidang fisika teoretis. Semua orang bermimpi menyelesaikan mimpi Einstein, sehingga banyak versi "teori superstring" yang berbeda muncul.

Kemudian pada 1990-an, Witten muncul lagi, menawarkan teori M. legendaris. Ia membuktikan bahwa banyak versi berbeda dari teori superstring sebenarnya adalah batas yang berbeda dari "teori M" -nya ...

Dalam arti tertentu, orang ini seperti Lu Zhou.

Ketika Lu Zhou mengalahkan dugaan prima kembar, ia mengejutkan para akademisi dunia.

Namun, meskipun Pak Witten adalah seorang ahli fisika, ia menerima Medali Fields.

Bagaimanapun, fisikawan teoritis modern masih berjuang untuk menguji model standar. Bahkan dunia tiga dimensi belum sepenuhnya dipahami. Tali satu dimensi adalah misteri.

Ia harus menunggu ratusan tahun untuk membuktikan teorinya. Hanya dengan begitu, ia dapat menerima hadiah Nobel.

Lu Zhou menjabat tangan Witten dan berkata, "Senang bertemu dengan Anda!"

Witten tersenyum dan berkata, "Senang bertemu dengan Anda juga. Teman-teman saya telah memberi tahu saya tentang presentasi Anda di Princeton. Sayangnya, saya melewatkannya. "

Keduanya mulai mengobrol, dan percakapan dengan cepat menjadi teknis.

"Anda tertarik dengan fisika matematika?"

Lu Zhou mengangguk dan berkata, "Ya, benar. Fisika teoretis sangat menarik. "

Witten mengeluarkan kartu nama dan berkata, "Sepertinya kita memiliki minat yang sama. Jika Anda tertarik untuk meneliti di Princeton, Anda dapat mempertimbangkan untuk menjadi mahasiswa PhD saya. "

Lu Zhou mengambil kartu nama dari orang tua itu dan berkata dengan sopan, "Saya akan mempertimbangkan tawaran Anda."

Meskipun Lu Zhou masih ingin berbicara dengan Witten sebentar, Witten memiliki sesuatu untuk dilakukan sehingga ia pergi lebih awal.

Luo Wenxuan menjadi lebih santai. Ia menepuk bahu Lu Zhou dan berkata, "Ayo minum malam ini?"

Lu Zhou menjawab, "Saya tidak bisa pergi malam ini. Saya masih punya beberapa data untuk diproses. Mungkin lain hari? Saya akan membelikan Anda minuman. "

Alkohol akan mengalihkan perhatiannya dan saat ini, Lu Zhou membutuhkan pikiran yang jernih.

Luo Wenxuan menepuk bahu Lu Zhou dan berkata, "Baiklah, aku akan menunggu untuk minum bersamamu!" ia kemudian pergi.

Ketika Lu Zhou melihat kembali ke venue, ia melihat bahwa Profesor Lu Shenjian dan Yan Xinjue pergi.

Mereka berdua mungkin kembali ke hotel. Ia kemudian berbalik dan berjalan ke tangga.

Tepat ketika dia hendak meninggalkan gedung, tiba-tiba, Lu Zhou memperhatikan bahwa presenter perempuan berdiri di pintu keluar. Lengannya disilangkan dan ia memiliki getaran aneh.

Lu Zhou tidak pandai mengenali wajah orang asing.

Namun, kali ini, ia langsung mengenalinya.

Ia berpura-pura tidak melihatnya dan diam-diam berjalan ke sisi lain koridor.

Tadi ia ketakutan.

Ia sudah mengalami antusiasme orang asing di Princeton dan ia tidak ingin mencoba lagi.

Alasannya sederhana.

Untuk pria tampan sepertinya, hanya ada satu alasan bagi seorang wanita menunggunya.

Namun, ia tidak bisa melarikan diri dengan mudah.

Ketika ia berbalik, ia mendengar langkah kaki.

Lu Zhou mencoba berjalan lebih cepat, tetapi ia sudah ada di depannya dan ia menghalangi jalannya.

Dia sangat cepat!

Ia mempersiapkan dirinya secara mental karena dia tidak tahu apa yang diharapkan.

Mereka diam beberapa saat.

Lu Zhou menatap Kerella dan bertanya dengan tenang, "Maaf, apakah ada yang bisa saya bantu?"

Dengan tangan bersedekap, Kerella menatap Lu Zhou dan bertanya, "Apakah menyenangkan mempermalukan seorang gadis di atas panggung?"

Lu Zhou tertegun sejenak. Ia kemudian menatapnya dan bertanya, "Saya hanya menunjukkan kesalahan Anda. Apa hubungannya dengan jenis kelamin Anda? "

Apa ini?

Aku pikir dia akan melakukan sesuatu yang lain.

Saat Kerella melihat sikap Lu Zhou yang kaku, ia tidak tahu harus berbuat apa.

Ia mengambil napas dalam-dalam saat menatap Lu Zhou. Ia kemudian berkata, "Presentasi Anda adalah lusa, kan? Aku tak sabar untuk itu."

Lu Zhou tersenyum dan berkata, "Bagus, aku tidak tahu apa yang kamu harapkan. Tapi aku pikir aku akan memenuhi harapan mu. "