Người Ở Nơi Tịch Lặng

"Trương Bình! Ta gọi ông, Trương Bình!"
-------------------------------

Nguyên tác: 寂静深处有人家
nguyên văn: Mái nhà sâu trong yên vắng
Tác giả: Twentine
Người dịch: idlehouse
hình bìa: Tâm Tít Tắp
tổng số chương: 60 HE

Truyện được dịch với sự đồng ý của tác giả, vô lợi nhuận, làm theo sở thích cá nhân, không cần ai quảng bá, đừng in ấn hoặc truyền phát lung tung.
Cảm ơn.

--------------------------------------

Văn Án:

Tám tuổi năm ấy, Viên Phi Phi đứng trong sân, bất chợt nổi hứng gân cổ gào to:

"Ta gọi ông, Trương Bình!"

Khi ấy, Trương Bình lặng lẽ gật đầu.

Bảy năm sau, Viên Phi Phi đứng ở trong sân, khoanh tay, lạnh mặt nhìn Trương Bình, nói -

"Tên câm thối kia, ông thật không?"

Khi ấy, Trương Bình lặng lẽ gật đầu.

Qua thêm bảy năm, Viên Phi Phi lại đứng trong sân một lần nữa, cười hì hì nhìn người đàn ông dáng người đã đầy phong sương ở trước mặt.

"Này này, nhìn ta như thế làm gì. Thiệt tình, có gì kỳ lạ đâu." Viên Phi Phi chậm rãi đi đến bên người Trương Bình, giọng nói mỗi lúc một nhỏ....

"Nhiều năm như vậy, chàng canh giữ mảnh sân tồi tàn này, không phải vì chờ ta quay lại sao."

Đây là một cặp đại thúc câm nuôi dưỡng Loli tính tình bạo ngược dệt nên câu chuyện cổ tích. Tuổi chênh lệch nhau 16 năm, khẩu vị giang hồ, nhảy hố cẩn thận.