Anastasia Ashbee po ponad dwumiesięcznej przerwie od pracy w terenie, w końcu otrzymuje sprawę do rozwiązania. Jest jednak jeden problem - jej przełożony twierdzi, że to nie śledztwo i nie podaje nic poza nazwą miejsca, w które agentka FBI ma się udać. Niemal nikt nie wie, że gleba, na której wyrosło zimowisko Podgórze, przesiąknięta jest brudami przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Brudami, które noszą wiele imion. |Jest to kontynuacja "Podpisu", jednak znajomość pierwszej części nie jest wymagana do zrozumienia drugiej. Wszelkie nawiązania do poprzedniego tomu będą wyjaśniane.|