Orginals [Klaroline] (Übersetzung)

5. Kapitel

Wir verlassen den Grill nebeneinander und als sich die Tür öffnet, fliegt ein kalter Windstoß durch mich. Ich stecke meine Finger in meine Taschen und folge Klaus weiter. Dann führt er mich in eine leere Gasse und das war, als ich in Panik geriet."Du bist ..." Ich schlucke, "du wirst dich nicht von mir ernähren ... oder?""Natürlich nicht." Er grinst und bietet seine Hand an. Ich zögere eine Sekunde, nahm aber schließlich seine Hand. "Halt die fest, Liebes." Er hat ihn und mich zu dem Ort gebracht, an dem ich ihm gesagt habe, wo seine Särge sind, wo die Hexen damals verbrannt wurden."Kanntest du eine der Hexen?" Frage ich, als ich ihm nach unten in den Keller folge."Oh ja, ich wusste eigentlich ziemlich viel. Es gibt eine besondere, Emily." antwortet er und zerschmettert die Hindernisse, die ihm in den Weg kamen. Oh ja, ich kannte Emily. Sie war Bonnies Vorfahrin. Was bedeutet, dass sie auch eine der mächtigsten war, da sie eine Bennett war. Wir erreichten den Keller und keine Überraschung, dort saßen 3 Särge. Klaus grinst unkontrolliert und öffnet einen und nimmt den Dolch heraus. Er macht dasselbe für die anderen 2. "Klaus", sage ich ein bisschen verängstigt. "Soll ich dafür hier sein?" "Hab keine Angst, Caroline." er beruhigt mich. Er saß am Fenster und ich folgte ihm bald. "Also, danach wirst du einfach gehen?" spreche ich leise. "Ja." antwortete er. "Aber nachdem ich Elenas Blut bekommen habe."Ich schaue unschuldig zu ihm auf und er blickt zurück. "Ich hoffe nur, dass du die richtige Wahl triffst."Seine Augen leuchten plötzlich auf, aber es liegt nicht an dem, was ich gesagt habe. Wir beide drehen die Köpfe zu den drei nicht toten Kreaturen, die vor mir stehen. Ich stehe auf, meine Beine wackeln wie Gelee. Oh mein."Ich bin am Verhungern." knurrt der Blonde. Innerhalb eines Blitzes durchbohrten ihre Zähne meine Haut und ich schrie. Es fühlte sich an, als hätten zwei riesige Messer in deinen Hals gestochen. Mein Kopf fühlte sich dann leichter und leichter an. Ich konnte nichts unter meiner Taille fühlen und fühlte mich immer schwächer. Ich war bereit, meine letzten Gebete zu sprechen, als Klaus sie von mir stieß. Er knurrte sie an, um aufzuhören, zuerst hörte sie nicht zu, aber schließlich gab sie nach. Ich hingegen wollte wegen des Blutmangels in mir auf den Boden fallen. Zum Glück erwischt mich Klaus, bevor ich auf dem Boden aufschlage. Er biss sich in den Handgelenk, ließ etwas Blut entweichen und hielt es an meinen Mund. "Trink mein Blut, es wird dich heilen."Ich nickte und legte meinen Mund auf sein Handgelenk und begann zu saugen, bis meine Kopfschmerzen verschwanden und ich mich wieder normal fühlte. Es ist ein unglaubliches Gefühl. Wir standen beide mit Klaus auf und ließen mich mein Gewicht auf ihn legen. Er nimmt meine Hand und hält sie fest, bevor er sich wieder seinen Geschwistern stellt. "Rebekka, mach das nochmal und ich werde dein Herz herausreißen", brüllte er und starrte sie an. "Oh Nik, entspann dich. Ich wusste nicht, dass sie deine neue Freundin ist." Rebekka grinst einen seiner Brüder an. Meine Wangen färbten sich wieder knallrot, als mir der Gedanke kam, Klaus 'Freundin zu sein. Was mir auch in den Sinn kam, war, was meine Freunde von mir denken werden, wenn ich es ihnen erzähle. Dann riss ich seine Hand von meiner weg und verschränke meine Arme. "Ich bin nicht seine Freundin."Ich drehte mich zu Klaus um, der verletzt schien. Er schüttelte es schnell ab und ging zu seinem älteren Bruder. "Elijah, ich brauche deine Hilfe." Er schmunzelt. Was habe ich gemacht?

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ich gehe nervös nach Hause und finde Elena & Bonnie in meinem Wohnzimmer auf mich warten. Ich lege meine Schlüssel auf den Schreibtisch und setze mich auf den Sessel. "Was macht ihr hier?" frage ich. Ich wollte nicht, dass sie wissen, was ich gerade getan habe, nun noch nicht."Wir sind gekommen, um zu sehen, wie es dir nach diesem Drama mit Klaus geht, weißt du?" antwortete Bonnie. Klaus. Oh, du meinst den Kerl, dem ich geholfen habe, die Särge seiner Familie zu finden und euch betrogen habe? Alles gut."Ähm ..." Ich schluckte, "mir geht es gut.""Ihr geht es nicht gut." sagen beide gleichzeitig. Ich bin kaputt."Tyler hat uns erzählt, was passiert ist, als du uns verlassen hast." fügte Elena bald hinzu. Ugh, dummer Tyler. "Elena, es ist in Ordnung. Ich habe ihm gesagt, er soll mich in Ruhe lassen und überraschenderweise hat er es getan!" Ich lächle gewaltsam. Meine Mutter kommt aus der Küche und umarmt mich, bevor sie in ihre Nachtschicht geht."Okay", seufzt sie und seufzt zurück. Wir alle schweigen für ein oder zwei Minuten, bevor es an meiner Tür klingelte. Ich ging zur Tür und Elena & Bonnie folgten mir. "Stefan", lächle ich."Care, du musst ihn einladen ...", informiert mich Bonnie. Nachdem wir Stefan ins Haus eingeladen hatten, saßen wir alle in meinem Wohnzimmer und ich wollte gerade Tee für alle kochen, als Stefans Geschichte mich aufhielt. "Es ist Klaus. Irgendwie hat er es geschafft, die Särge zu finden und jetzt hat er seine Familie freigelassen.""Warte, was bedeutet das für uns?" Murmelte Elena und starrte Bonnie an."Es bedeutet, dass sie Rache wollen werden ..." Stefan verstummte.

~~~~~~~~~~~~~~

Wir vier, Stefan, Bonnie und Elena, gingen bald zum Grill, um etwas zu essen. Draußen trafen wir uns mit Damon. Er schien sauer zu sein. Eigentlich kratz das, er war sauer."Wer hätte es ihm sagen können? !!" Er erhebt seine Stimme und hofft auf eine Antwort. Er starrte uns alle an, bevor er direkt bei mir anhielt."Nun ähm ..." Ich schluckte.

Ich habe es irgendwie getan. «Ich sah nach unten."Ich wusste es!" schreit Damon wütend. Ich hörte Elena schreien: "Damon nicht!"Innerhalb eines Blitzes packte Damon meinen Kopf und schnappte nach meinem Hals.