Orginals [Klaroline] (Übersetzung)

33. Kapitel

Ich wartete geduldig darauf, dass Rebekah fortfuhr, aber als keine Worte aus ihrem Mund kamen, wurde ich ungeduldig: "Rebekah, was ist passiert? !!" fragte ich."Na ja ...", versuchte Rebekah zu erklären, aber sie brach in Tränen aus. Die ganze Zeit, in der ich Rebekka gekannt habe, habe ich sie noch nie so viel weinen sehen. "Ich - es ist Klaus - er ist weg ..."Ich ließ was auch immer es in meiner Hand war und schnappte nach Luft. Sie scherzt, weil Klaus unsterblich ist. Er kann nicht getötet werden, weil er der erste Vampir / Werwolf ist und das ist einfach unmöglich. "N-nein" stotterte ich. Ich begann rückwärts zu stolpern, als ich versuchte, wieder in die Realität zurückzukehren."Ich-es ist wahr ... Elijah hat mir gerade gesagt, dass eine Hexe ein Stück Pfahl aus weißer Eiche hatte und ihn erstochen hat." weint sie. Rebekah verliert dann irgendwie das Gleichgewicht und fällt auf die Couch. Ich konnte diese Nachricht nicht mehr ertragen, das war ein Traum. Ich rannte auf die hintere Terrasse und ließ mich auf eine der Bänke fallen. Das passiert nicht. Das ist nicht real, wach auf Caroline! E-er ist weg? Klaus ist weg! Er ist für immer weg! Er hat mich einfach verlassen, er soll nicht gehen! Er hat versprochen, dieses Baby und mich zu beschützen !! Das ist nicht fair!"Gott!!!" rief ich: "Was habe ich getan, um das zu verdienen? !!" heulte ich. Zu diesem Zeitpunkt flossen Tränen aus meinen Augen, als wäre es ein Hahn. "Warum musstest du ihn wegnehmen, wenn ich ihn am meisten brauchte?" schrie ich laut auf. Ich stolperte und fing an, die Töpfe und Blumen auf der Terrasse zu werfen. Er ist nicht weg! Er kann nicht weg sein !! Elena eilte zu mir und zwang mich, einen Blumentopf fallen zu lassen. "Lass mich los Elena!" schrie ich."Beruhige dich einfach, Caroline!" Sagt Elena leise. "Es wird alles gut ..." Sie beruhigte mich in eine Umarmung und ich fiel in ihre Arme. Sie setzte mich auf den Boden und ließ mich immer noch nicht los. "Warum passiert das, Elena?" Ich schluchzte. Ich hielt sie fest und sie tat das gleiche."Es ist okay, es ist okay ..." Sie streichelte langsam meine Haare. "Es wird alles gut."Elena & ich saßen die nächsten 20 Minuten auf dem Boden. Die einzigen Worte, die sie zu mir sagte, waren "es ist okay", um ehrlich zu sein, ich bin mir nicht sicher, wie es mich beruhigte, aber es tat es. Ich schluchzte und schluchzte, ich konnte einfach nicht aufhören. Ich fühlte, wie Elenas Hemd bereits von meinen Tränen angefeuchtet war, aber ich bin mir sicher, dass es ihr egal war. Ein paar Minuten später gingen Kol & Bonnie auf die Terrasse. "Oh nein Caroline ...", flüstert Bonnie laut und schließt sich schnell der Umarmung an. Kol stand nur da und spielte unbeholfen mit seinen Fingern. Er schien diese Nachricht gut aufzunehmen ... "Er ist nicht gegangene Caroline, er wird immer bei dir sein. Denk nur daran ...", sagt Kol ruhig. Ich lächelte ihn schwach an. "Danke Kol." sagte ich. "W-wann wird Elijah zurück sein?" fragte ich Bonnie."Er sagte Rebekah, dass er in ein paar Tagen zurück sein wird ...", antwortet Bonnie."Mit seinem K-K-Körper?" Ich hielt in meinen Tränen. Ich hatte Angst, seinen leblosen Körper überhaupt vor mir zu sehen, weil ich wirklich wissen würde, dass er weg war. "Oh ja."Ich nickte langsam und stand auf, als Elena und Bonnie mich unterstützten. Sobald ich endlich stand, ließ ich beide los und richtete mich für das Schlimmste auf."Ich denke ich muss alleine sein." Sagte ich leise und ging hinein zu Rebekka. Sie setzte sich immer noch auf die Couch und ließ alles, was passiert war, einsinken. Ich konnte sie leicht hören, wie sie die Worte "das ist nicht real" immer wieder wiederholte. Rebekah war Klaus immer näher, sie haben fast alles zusammen gemacht."Rebekka?" rief ich leise. Ich trat einen Schritt auf sie zu und blieb einen Moment stehen."Ich-ich habe dich gehört ...", sagt sie und schaut nach unten. Ich sah Tränen aus ihren Augen kommen und ich kam sofort auf sie zu und umarmte sie fest. Sie würde die Umarmung nicht erwidern, aber es war mir egal. "Das ist nicht fair, Caroline ... er ist weg.""Ich weiß." Ich schloss die Augen und ließ weitere Tränen fließen. "Ich weiß Rebekka ..."

---------------------------------------

4 Tage später

Ich wachte in Klaus 'Bett auf. Ich wachte auf und roch seinen Duft, süß und hypnotisierend. Ein Teil von mir wünschte, alles, was gestern passiert ist, wäre nur ein großer Albtraum und leider war dies Realität. Ich habe mich den Tatsachen gestellt, Klaus ist weg. Als ich wirklich realisierte, dass unsterblich oder nicht, ist das Leben kostbar. Ich stieg aus seinem Bett und ging in die Dusche, wo Klaus 'Geruch noch stärker wurde. Ich sprang in die Dusche und schloss die Augen, um mir die Möglichkeiten meines Lebens ohne Klaus vorzustellen. Die Sache war, so sehr ich es auch versuchte, ich konnte es nicht. Jede Fantasie, die ich mir vorgestellt hatte, war Klaus immer dabei. Dann begannen sich die Tränen wieder zu bilden. Ich würde fast zu Boden fallen, als ich ein Klopfen an der Tür hörte."Caroline?" Es war Elena. Ich sprang schnell heraus. die Dusche und ein paar Freizeitkleidung anziehen. Ich ging die Treppe hinunter und öffnete die Tür, wo ich Elena mit Elijah stehen sah."Caroline, es tut mir wirklich leid." Sagt Elijah tröstlich. "Warum?" fragte ich: "Warum hast du ihn nicht beschützt? Er ist dein kleiner Bruder Elijah?" heulte ich. Elijah sah auf seine Zehen hinunter, fast als würde er sich schämen."Es war zu spät." sagt er leise und macht immer noch keinen Augenkontakt. Ich sah mich in seiner Umgebung um und bemerkte, dass etwas fehlte. "Wo ist sein Körper?" fragte ich. Elijah sah sich zögernd um, bevor er mich ansah. "Ich konnte seinen Körper nicht finden ..."Was? Woher weiß er dann sicher, dass er weg ist? "Wer hat dir dann gesagt, dass er tot ist?" Fragte ich verwirrt. "Die Hexen sagten mir, es sei eine Warnung. Sie sind hinter uns her, der ursprünglichen Familie. Sie wollen die gesamte Vampirpopulation beenden." erklärt Elijah. Ich sah Elena an, die genauso verwirrt wirkte wie ich. "Moment mal ...", begann Elena, "Damon & Stefan kamen beide aus Klaus 'Blutlinie ...""..So wären sie nicht tot?" fuhr ich fort und beendete die Frage. Elijah dachte einen Moment nach und sah sich misstrauisch um. "Ich nehme an, du hast Recht.""Na komm schon ... es ist keine Zeit zu verlieren!" Sagte ich als ich aus der Tür ging."Caroline, ich möchte nicht, dass du deine Hoffnungen umsonst weckst ...", sagt Elena und folgt mir. "Elena hat recht. Soweit du weißt, könnten die Salvatore-Brüder von mir oder Rebekah stammen." Sagt Elijah und stimmt Elena zu."Aber ich muss diese Chance nutzen!" Ich drehe mich zu ihnen um. "Er kann nicht weg sein." flüsterte ich. Egal wie wenig diese Beweise waren, ich brauchte sie. Dieser kleine Funke gab mir wieder Hoffnung. Hoffnung auf Klaus. Hoffnung auf mich. Und vor allem hoffen wir, dass unser schönes Baby bald kommen wird.