High Score Girl 1999 (Magyar és English)

Round 28. (Enlgish version.)

By the end of Saturday, the Ages Knights had rested. They were in the Top8, and they're getting a special prize because they won the first place in the point races. However, there was one person who was very upset that the team had broken in this way, by name Raptor.

Chikuron, Rolento, and Splinter were having a meeting, when he went in there nervous. "I can't believe they're getting better and better than us. If this keeps up, we'll end up being defeated. "he grumbled as he walked. "What are we supposed to do? In case you haven't noticed..." Rolento couldn't finish the sentence because Raptor interrupted. "No ifs, no buts! We need to find a way to take out one of the Ages Knights team member. If we don't do this, we won't have a chance to win." "I forbid that!" Chikuron shouted. "Our team will never resort to nefarious methods! If it turns out that you did something to one of them, you're gonna put your entire team on the verge of disqualification." Meanwhile, he reached out to his back pocket because there was a tape recorder. He started to record it. "Besides, who would you want to hurt? Namire? Any Oono? Daniel? Hidaka? Yaguchi?" ask Rolento with cynical voice. "No, I don't physically hurt women. I've got spirit, too." "Or are you just afraid that if you touch one of them, it'll wrap you up so tight you can fit into a Famicom cartridge?" said Splinter, cynically. Raptor didn't even respond, he just kept thinking out loud. "Daniel is not good idea either. Yaguchi! Of course! He'll be the best one for a finger fracture. I can shut your team out for good." Then Chikuron stood before Raptor. He spoke in a threatening voice. "This is the last time I'm warning you! If you do that, I guarantee you, you will never, ever go into any arcade in Japan, and come out with one piece." Raptor paused for a moment and listened. He finally stepped down. Chikuron pushed the recorder out, but he was in a huge dilemma anyway. If he report to the organizers, the least they can do is suspend the competition. At worst, not only will his team be disqualified from the tournament, but they will never be able to enter a single arcade. There is only one solution left, but it is strictly forbidden to interfere with the process of things, only at the moment that is promised to be the best.

After a long dinner, the Ages Knight continued to discuss the surprise game, which was not an easy thing. All they ever heard was Congratulations. An hour of trying was enough to give that up and go back to their room. When Yaguchi closed the door after Oono, he sighed. "We're looking at a pretty rough second day, aren't we?" he asked, as if waiting for a normal answer. He just nodded and went to take a bath. the man couldn't wait, so he walked silently to the fire escape. Out there, thinking in the open air, his right hand against the railing. That was his huge mistake. He didn't know the Raptors ' team were staying there, so he had every reason to believe that he could stay away from that guy for the time being. Unfortunately he was wrong because the Raptor was already behind him with a hammer that he slammed with full force onto the pointing and middle fingers of Yaguchi's right hand. Yaguchi's hand was in terrible pain. He wanted to shout, but raptor managed to keep his mouth shut before that. "It's nothing personal. I'm just trying to keep you out of the tournament." Raptor whispered to Yaguchi's ear. "Once they're out, no one's gonna stop us. When you think about it... it's personal. That's for kicking my ass in Tekken 3 tournament, motherfucker." Yaguchi could not answer because he saw stars because of his pain. Then his opponent raised the hammer again, but he could not strike with it because a female hand grabbed and twisted it. Oono was the one who came out of the bathroom and noticed the absence of his boyfriend and her ears were sharp enough to hear even the slightest noise. "What the fuck?" Raptor asked. Raptor asked and turned back, and a fist hit him. After that, he backed off and ran away. Oono had no intention of pursuing him, but rather turned to Yaguchi, who held his injured fingers. "Shit! I think it's broken." he cried painfully. Oono immediately took his steady hand and dragged him to Daniel and Hidaka's room. He needed immediate care, which Hidaka was good at.