Rozdział 4

542 29 13
                                    

"Nikotyna, valium, vicodin, marihuana, ecstasy i alkohol

K-k-k-k-k-kokaina"

K-k-k-k-k-kokaina"

Ups! Ten obraz nie jest zgodny z naszymi wytycznymi. Aby kontynuować, spróbuj go usunąć lub użyć innego.

***

"Kochanie, to naprawdę nie jest dobry pomysł, słyszałaś o tym miejscu?" mówi z niepokojem Andy, poprawiając swój czerwony sweter

Ups! Ten obraz nie jest zgodny z naszymi wytycznymi. Aby kontynuować, spróbuj go usunąć lub użyć innego.

"Kochanie, to naprawdę nie jest dobry pomysł, słyszałaś o tym miejscu?" mówi z niepokojem Andy, poprawiając swój czerwony sweter.

"Byłam tam już raz" staram się go uspokoić, koncentrując się na upewnieniu, że nie skręcę kostki, chodząc w tych szpilkach.

"Dlaczego miałabyś kiedykolwiek iść w takie miejsce?" pyta z niedowierzaniem.

Próbuję ściągnąć dół mojej białej spódniczki, ale te cholerstwo ciągle podjeżdża mi nad uda. Nawet nie wiem, co mnie opętało, żeby założyć ten strój.

Ach tak, to był Harry.

"Poszłam tam z Sophie kilka lat temu. To tam poznałam mojego przyjaciela" wyjaśniam, poprawiając pasek aparatu na ramieniu, gdy kontynuujemy krótki spacer do klubu z postoju taksówek.

"Czy Sophie będzie tam dziś wieczorem?" pyta i chociaż dobrze to maskuje, wciąż wyczuwam niesmaczny ton w jego głosie.

Nigdy tak naprawdę nie lubił mojej przyjaźni z Sophie. Nazywa ją złym wpływem.

"Powiedziała, że może będzie" uśmiecham się do niego, starając się ukryć swoją irytację.

Wypuszcza ciężkie westchnienie "Wspaniale, więc kim w ogóle jest ten facet, nigdy wcześniej o nim nie wspominałaś"

"To tylko stary przyjaciel, którego poznałam, kiedy pierwszy raz się tu przeprowadziłam. Nie widzieliśmy się, aż do dzisiaj" mówię niejasno, prawie czując, że przyjmuję maniery Harry'ego, aby odpowiadać na pytania.

Czuję się winna, że pomijam ważne szczegóły dotyczące tego, kim jest Harry, albo jak właściwie go znam. Andy nigdy nie zgodziłby się na moje przyjście dziś wieczorem, gdyby dowiedział się, że miałam z nim przygodę na jedną noc. Andy uważa, że są odrażające.

Stall (h.s.) TŁUMACZENIE PLOpowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz