Gardien ( bl chinois)

Chapitre 23 : Shen Wei aux mains magiques

Les quelques fois où ils se sont rencontrés, Zhao Yunlan a toujours senti l'adoration retenue de Shen Wei envers sa personne. Mais d'une façon ou d'une autre, une fois que Zhao Yunlan commence à faire un pas vers lui, Shen Wei se retire comme un moine résistant à la tentation.

Zhao Yunlan n'a jamais rencontré quelqu'un comme Shen Wei : doux et bienveillant, il ne se dispute avec personne et traite tout le monde avec gentillesse, peu importe qui elle est. C'est comme si c'était un gentilhomme qui sort des histoires pieuses du passé, transcendantale mais coincé par ses principes.

Zhao Yunlan n'arrive pas à me comprendre.

Dans un premier temps, Zhao Yunlan pense l'emmener dans un club-house haut de gamme avec restaurant occidental : l'endroit idéal pour une soirée romantique. Mais Shen Wei refuserait certainement, et personnellement, Zhao Yunlan n'est pas un fan de la cuisine occidentale.

Ce n'est pas tous les jours que vous avez une chance comme celle-ci, donc Zhao Yunlan est déterminé à ne pas la laisser passer. Il mène Shen Wei au restaurant où il a passé sa commande. Il change sa commande pour un bol de raviolis chinois et quelques plats populaires; bientôt la table entière est remplie de nourriture fumante. 

A cette heure, le restaurant est vide, et ils sont les seuls à manger. Shen Wei ne s'est pas encore assis, mais il s'agite déjà, nerveux et tendu.

Zhao Yunlan entame la conversation, et mentionne Li Qian. "Elle a avoué avoir tué sa grand-mère, nous suivons la procédure légale habituelle. Son père l'a reniée, e j'ai entendu dire que sa mère pleurer et s'évanouir deux fois au procès; qui sait pourquoi ils ont laissé les choses empirer en premier lieu. Espérons que le tribunal sera indulgent; elle s'est rendue et a avoué, de cette manière elle pourra peut-être obtenir une réduction de peine."

Shen Wei reste silencieux pendant une minute, puis soupire. "J'aurai dû mieux lui faire comprendre le sens de mon enseignement."

Zhao Yunlan meurt de faim; il avale la nourriture comme une bête affamée. La bouche remplie de riz frit, il regarde Shen Wei avec des yeux incrédules; il ne peut pas parler, mais ses yeux transmettent le message : qu'est-ce que cela a à voir avec vous?

Shen Wei baisse la tête et prend une gorgée de soupe comme s'il avait perdu l'appétit. "Dans le passé, quand un élève a commis un crime, le professeur a été puni aussi; après tout, le but de l'éducation est d'enseigner la moralité, et pourtant une de mes élèves..."

Le reste de la phrase n'est probablement pas flatteuse. Shen Wei s'arrête, fronce les sourcils, et ne la termine pas.

Quel genre de connerie c'est, c'est pas comme si nous étions encore dans une société féodale! pense Zhao Yunlan.

Mais bien sûr, il veut paraître civilisé devant Shen Wei, alors il ravale sa pensée avec son riz frit.

Bien que Shen Wei ait évidemment évité Zhao Yunlan du mieux qu'il pouvait, maintenant qu'il est assis avec lui, il ne semble pas ennuyé du tout, mais plutôt à son aise. En outre, Zhao Yunlan remarque qu'il est prévenant et attentionné; il pousse les plats vers l'avant dès que Zhao Yunlan tend ses baguettes vers eux, et verse à tout les deux du thé.

Zhao Yunlan dit immédiatement : "Je peux le faire moi-même."

"C'est chaud, ne le touchez pas." Shen Wei esquive sa main et lui verse du thé fumant. "Vous mangez trop vite, ce n'est pas bon pour votre estomac."

Zhao Yunlan s'essuie la bouche et fait semblant d'être courtois. "Je n'ai pas dîné, alors j'ai un peu faim; je mange habituellement très lentement."