Shen Wei pose sa main sur le front de Zhao Yunlan. "Vous avez un peu de fièvre, que faites-vous à rester debout ainsi? Allez au lit et couvrez-vous avec la couverture."
Ce n'est qu'alors que Zhao Yunlan réalise que sa tête devient lourde, et il laisse Shen Wei le conduire dans la chambre.
Shen Wei lui verse de une tasse d'eau tiède et apporte le médicament à son chevet; il dit doucement : "Prenez le médicament et retournez vous coucher; ne vous en faites pas, je vais vous faire quelque chose à manger."
Zhao Yunlan laisse ses pensées vagabonder : si un mouton savoureux entre dans la tanière d'un loup, est-ce que le loup va dormir?
Ce loup devrait être dans un état lamentable.
Mais peut-être que sa fièvre est assez forte, ou peut-être que le médicament provoque la somnolence; à peine une minute plus tard, Zhao Yunlan s'assoupit.
Shen Wei passe beaucoup de temps à déballer tout ce qu'il a acheté, et à remplir le réfrigérateur presque vide de nourriture. Il farfouille dans la cuisine, et découvre qu'il y a un grand nombre d'ustensiles de cuisine, tous neufs, toujours dans leurs emballages, avec les étiquettes de prix toujours attachées.
Shen Wei sort un pot en argile, le lave et prépare les ingrédients. Il les fait cuire pendant un petit moment, puis le met à cuire à feu doux, ajoute l'assaisonnement et laisse mijoter doucement.
Shen Wei se lave les mains, les réchauffe sur le chauffage et entre doucement dans la chambre. Zhao Yunlan est endormi, et Shen Wei remet doucement ses bras sous la couette.
Il se tient au bord du lit, regardant sereinement Zhao Yunlan pendant un moment. Puis, il tend doucement la main et caresse délicatement les cheveux de Zhao Yunlan; ils sont vraiment doux, s'enroulant autour des doigts de Shen Wei. Shen Wei effleure légèrement son visage, mais s'arrête rapidement. Il respire profondément, ferme les yeux et embrasse silencieusement ses propres doigts; pendant un moment, son expression ressemble à une certaine forme d'adoration.
Shen Wei ne sait pas comment il a pu quitter l'appartement de Zhao Yunlan hier soir. Il a erré dans les rues sans but jusqu'à ce qu'il se rende compte que ses membres étaient en train de s'engourdir. Il est comme un papillon de nuit qui a compris soudain son destin, essayant désespérément de résister à la tentation de la flamme et pris dans une lutte féroce entre raison et instinct; il sent qu'il va bientôt mourir de douleur.
Et malgré toutes ces souffrances, il n'a réussit qu'à résister une nuit.
Il est malade, et personne ne prendra soin de lui, donc je dois m'occuper de lui... comme un ami le devrait, Shen Wei essaie de se convaincre. Mais personne ne sait mieux que lui ce qui se passe vraiment.
Shen Wei se moque de lui-même, et récupère le manteau de Zhao Yunlan qui se trouve par terre, le plie et le pose sur la chaise. Il remarque un plateau en poterie sur le sol, qui contient des résidus de cendres d'encens.
Shen Wei passe sa main sur les cendres et les frottes dans sa main. Comme ils tombent, les cendres deviennent blanc pâle, alors que leur essence restante a été absorbée.
"Un messager des Enfers?" Il relève ses lunettes, scrute les rideaux fermés, et fronce les sourcils, en pleine considération.
Zhao Yunlan se réveille enfin de son profond sommeil, et le soleil brille déjà ardemment à travers les rideaux. Il est trempé de sueur, et la lourde couette le colle de façon fort désagréable. Sa tête est embrumée, et son nez lui fait prendre conscience d'un parfum peu commun de la nourriture. Excité, Zhao Yunlan se redresse immédiatement.
VOUS LISEZ
Gardien ( bl chinois)
ParanormalJe me sers de la traduction anglaise de RainbowSe7 pour traduire ce texte chinois écrit par Priest car il n'existe pas en français en version livre après vous pouvez trouver une version plus édulcoré dans la série Guardian qui est disponible sur you...