À des fins administratives, le travail hors site exige que le service logistique organise le transport. Donc, avant le lever du soleil, Zhu Hong et Lin Jing se dirigent vers le No. 4 Bright Avenue pour trouver Wang Zheng. En entrant par la porte d'entrée, ils voient leur chef recroquevillé sur le canapé, toujours en pyjama, et recouvert d'une épaisse veste de laine qui n'est évidemment pas son style.
Da Qing est accroupi devant le canapé, face à un bol avec des restes de poisson et se léchant les pattes.
Zhu Hong entre sur la pointe des pieds et murmure : « Pourquoi dort-il ici ? N'a-t-il pas froid, n'attrapera-t-il pas un rhume ? »
Elle augmente le chauffage et enlève sa doudoune pour couvrir Zhao Yunlan.
Après les célébrations du Nouvel An, Lin Jing a l'air gonflé comme un ballon, après avoir fait pousser un nouveau pneu de secours. Il se frotte le menton en forme de boulette et dit : « Le fait de ne pas rentrer à la maison avec sa famille pour la nouvelle année est un signe certain d'une situation relationnelle qu'il garde tranquille. Soit ils le pressent de se marier, soit ils le pressent de rompre avec quelqu'un."
Juste à ce moment, Zhao Yunlan se réveille et lève la tête, avec des cheveux ébouriffés et des cernes autour des yeux. Visiblement agacé d'avoir été brutalement réveillé, il jette un regard menaçant en direction de Lin Jing et aboie : "Tais-toi et va te faire foutre!"
Lin Jing a toujours été impertinent. Après deux secondes de silence, il ne peut s'empêcher de continuer : "Pas question, comment quelqu'un peut-il supporter un gars comme vous... quand votre femme vous réveille le matin et vous appelle à un petit déjeuner cuisiné avec amour, est-ce ainsi que vous réagissez aussi?"
Zhao Yunlan attrape un bonsaï de l'armoire et le lance vers lui. Un crash bruyant suit.
Da Qing et Zhu Hong se regardent en silence.
Même Lin Jing est stupéfait un instant. Voyant que c'est sa grande gueule qui a fait exploser Zhao Yunlan, il n'a d'autre choix que de trouver tranquillement un balai pour balayer les conséquences. "Amitabha, que les morceaux reposent en paix", murmure-t-il.
Da Qing saute sur le canapé et caresse l'épaule de Zhao Yunlan : "Hé, ça va ?"
Zhao Yunlan prend deux respirations profondes et se couche à nouveau. Il enterre son visage dans la veste. C'est celle de Shen Wei. Il n'a réalisé ce problème qu'après être parti; le col porte toujours son odeur propre et agréable.
Au bout d'un bon moment, Zhao Yunlan marmonne : "Je vais bien... Laisse, Lin Jing, je nettoierai ça plus tard. Je n'étais pas en colère contre toi... Je ne me sens pas bien, laissez-moi juste m'allonger ici un moment. Allez faire ce que vous êtes venu faire."
Les moustaches de Da Qing frémissent; Zhao Yunlan froisse brusquement la fourrure sur sa tête et tapote le gros chat sur les fesses. "Si tu es libre, aide-moi à découvrir d'où vient le registre des secrets anciens."
"Toujours à commander autour de ton ancêtre de chat," Da Qing souffle, ennuyé. "Qu'en est-il de mon enveloppe rouge? Où est mon argent chanceux?"
Zhao Yunlan, les yeux encore fermés, cherche de l'argent dans la veste de Shen Wei. Il trouve un peu de monnaie et la fourre sous le collier du chat, puis le rejette d'un geste de la main. "Tu as vraiment du culot. Personne ne pourrait se le permettre si tu avais un sou pour chaque année que tu as passée sur Terre, vieil homme. Allez, allez."
Da Qing essaie d'aiguiser ses griffes sur la veste de Zhao Yunlan, mais la main de Zhao Yunlan tire, le bloquant rapidement. Les griffes de Da Qing touchent plutôt la peau humaine et se rétractent. Elles laissent encore des marques blanches sur le bras de Zhao Yunlan.
VOUS LISEZ
Gardien ( bl chinois)
ParanormalJe me sers de la traduction anglaise de RainbowSe7 pour traduire ce texte chinois écrit par Priest car il n'existe pas en français en version livre après vous pouvez trouver une version plus édulcoré dans la série Guardian qui est disponible sur you...