6. Red Plum Blossom Fragrance

16 3 0
                                    

Mahjong အခန္းထဲသို႔ဝင္သြားေသာ Cheng Fengtai ေနာက္ Shang Xirui လိုက္လာခဲ့သည္။ အခန္းထဲကလူအားလုံးက ဇေဝဇဝါနဲ႔ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ကိုဝိုင္းၾကည့္ေနၾကသည္။ ဒီႏွစ္ေယာက္ ဘယ္လိုဆုံစည္းလာတယ္ဆိုတာ သူတို႔နားမလည္ၾကဘူး။

အထူးသျဖင့္ Fan Lian သူက ဒီလူႏွစ္ေယာက္ကို ၾကည့္လိုက္ေပမယ့္ ဘာမွေတာ့ထုတ္မေျပာခဲ့ဘူး။

Huang မိသားစု၏တူက Cheng Fengtai ကိုထိုင္ခုံေနရာေပးကာ ရယ္ေမာလ်က္ သူအနိုင္ရေသာ္လည္း တစ္တြဲဆုံးရွုံးသည္ဟုဆိုသည္။

Cheng Fengtai က ပိုက္ဆံကိုယူလိုက္ကာ သူ႔အိတ္ကပ္ထဲထည့္ၿပီး ေက်းဇူးတင္လိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္ သူကတစ္စုံတစ္ေယာက္အား ထိုင္ခုံယူခိုင္းၿပီး သူအနားတြင္ Shang Xirui အားထိုင္ေစခဲ့သည္။

ဒီျမင္ကြင္းကို ျမင္တဲ့လူတိုင္းက သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ကို ေငးတာကို အဆုံးမသတ္နိုင္ၾကဘူး။

Cheng Fengtai က သူ႔ပါးစပ္ထဲ စီးကရက္တစ္လိပ္ကိုထည့္ၿပီး "Shang Laoban မင္း Mahjong ကစားတတ္လား" ဟုေမးသည္။

"တကယ္ မကစားတတ္ဘူး။" ဟု Shang Xirui ကျပန္ေျဖသည္။

"ျပသနာမရွိဘူး၊ ငါ့ကို တစ္ခါတစ္ခါ ကဒ္ျပားေလး ထိေပးရင္ရၿပီ" ဟုဆိုသည္။

Shang Xirui သည္ Cheng Fengtai အတြက္ Mahjong ေက်ာက္တုံးကိုမထိေပးရဲပါ။ ဒီလူေတြဟာ ပိုက္ဆံအမ်ားႀကီးကို လြယ္လြယ္သုံးလြန္းသည္။ Mahjong စားပြဲေပၚတြင္တင္ထားေသာ ေလာင္းကစားေငြသည္ လမ်ားစြာအတြက္ သူ၏ဝင္ေငြႏွင့္ညီမၽွသည္။

Cheng Fengtai ေျပာတာက "ဒါက အဆင္ေျပပါတယ္။ မင္းကထိ႐ုံပဲ။ အရင္ကလဲ ရွုံးေနၿပီးသား ထပ္ရွုံးလဲမထူးေတာ့ဘူး"

Fan Lian ကလည္း ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္းေျပာလိုက္တာက "အမွန္ဘဲ Rui Ge ကတစ္ခုေရြးၿပီး ငါ့ေယာက္ဖကို ရွုံးေအာင္လုပ္လိုက္႐ုံဘဲ"

Shang Xirui သည္ Mahjong ေက်ာက္တုံးကို မထိမီခဏတြန႔္ဆုတ္ေနခဲ့သည္။

Cheng Fengtai က သူ႔လက္ဖဝါးေနာက္ကြယ္မွေက်ာက္တုံးကိုၾကည့္လိုက္ၿပီး ႐ုတ္တရက္ ေပ်ာ္ရႊင္သြားေသာမ်က္ႏွာျဖင့္ "ေက်ာက္ ၄၀၀၀၀ ဟူး" ဟုဆိုကာ ရယ္ေမာေပ်ာ္ရႊင္ေနသည္။

鬓边不是海棠红 (Myanmar Translation) Zawgyi Version Where stories live. Discover now