Cheng Fengtai ႏွင့္ Shang Xirui သည္ ေဘးခ်င္းယွဥ္လ်က္ ေစာင္တစ္ထည္ထဲကိုအတူျခဳံထားၿပီး ေခါင္းအုံးတစ္လုံးထဲကို အတူအုံးကာ ကုတင္ေပၚတြင္ က်က်နန လွဲေလ်ာင္းေနသည္။
Cheng Fengtai က ဤဆက္ဆံေရးတြင္ Shang Xirui ၏သေဘာသဘာဝပုံစံအစစ္ကို မသိေသးေပ။ ယခုဆိုလၽွင္ Shang Xirui က အျခားလူေတြေနရာမွာအစားဝင္လာၿပီး သူ႔ေဘးတြင္ ႏူးႏူးညံ့ညံ့ေလး တိတ္ဆိတ္ေအးခ်မ္းစြာ လွဲအိပ္ေနခဲ့သည္။ Cheng Fengtai သည္ ဆာေလာင္ေနေသာ ဝံပုေလြအျဖစ္သို႔ အခ်ိန္မဆိုင္း ေျပာင္းလဲၿပီး သူ႔ကိုစားပစ္လိုက္လို႔ရသည္။ Shang Xirui နဲ႔ပတ္သတ္ၿပီး သူ႔ရဲ့စိတ္ရွည္သည္းခံမွုေတြက ဤမၽွသာျဖစ္သည္။
အခ်စ္အေၾကာင္းေတြ၊ စာေပအေၾကာင္းေတြ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္တီးတိုးေျပာၾကတာေတြက ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ေတြးၾကည့္ရင္ေတာင္ ရယ္စရာေကာင္းေနသည္။ သူက အမဲသားစတိတ္ႏွင့္စပ်စ္ဝိုင္ေသာက္ၿပီး ဓနဥစၥာေတြအေၾကာင္းသာ စိတ္ဝင္စားေသာသူျဖစ္သည္။ ဒီနံေစာ္ေနတဲ့ၿမိဳ႕ထဲမွာ ေၾကးနီေၾကာဘယ္ေနရာမွာဆိုတာကိုေတာင္ အနံ႔ခံနိုင္သည္။ ဒါေတာင္ သူကဘယ္လိုမွမအပ္စက္တဲ့ ဒီအခ်ိဳးမေျပတဲ့လူငယ္ေလးနဲ႔ေတာင္ ခ်စ္ကၽြမ္းဝင္လိုက္ေသးသည္။
Fan Lian သာ ထိုစကားကိုၾကားလၽွင္ ခ်က္ျခင္းေသြးအန္သြားနိုင္သည္။"Shang Laoban မင္းကကိုယ့္ကို ဘာလို႔သေဘာက်တာလဲလို႔ အျမဲေမးတယ္" Cheng Fengtai က "ကိုယ္ .... မင္းအမအတြက္ အသက္ေတာင္အေသခံနိုင္တယ္လို႔ ေျပာခဲ့တဲ့အခ်ိန္က မင္းရဲ့စစ္မွန္တဲ့ခံစားခ်က္ေတြက ကိုယ့္ႏွလုံးသားထဲ ဝင္လာခဲ့တယ္လို႔ထင္တာဘဲ"
Shang Xirui သည္ ေခတၱမၽွ တိတ္ဆိတ္သြားၿပီး "ခုထိလည္း ကၽြန္ေတာ့္ေျပာခဲ့တာကို ျပန္မ႐ုပ္သိမ္းေသးပါဘူး" ထို႔ေနာက္ ေခတၱရပ္တန႔္သြားကာ "အစကတည္းက အဲဒီလူအတြက္ပဲ" ဟုဆက္ေျပာသည္။
Cheng Fengtai ကစိုးရိမ္သြားသလို ေနာင္တအခ်ိဳ႕လည္းရွိသည္။ "အဲ့ဒီ့လူက ကိုယ္ျဖစ္ရင္ ဘယ္ေလာက္ေကာင္းမလဲ။ မင္းကို ပါးစပ္ထဲမွာေတာင္ ငုံထားခ်င္တယ္။ နည္းနည္းေလးေတာင္ ဝမ္းမနည္းေစခ်င္ဘူး။ ဒါက အရမ္းကို နာက်င္ရတယ္၊ အရမ္းနာက်င္ရလြန္းလို႔ ႏွလုံးသားေတာင္ကြဲပ်က္သြားသလို ခံစားရတယ္"
YOU ARE READING
鬓边不是海棠红 (Myanmar Translation) Zawgyi Version
Historical FictionWe're fated to meet no matter what, if sooner or later 🍂 Original Author: Shui Ru Tian Er English Translator: mianmian2020 Status: 131 chapters (completed) Start date: 21.1.2021 *I don't own any part of this story. All rights belong to Author and...