Bir otele gittim. Oda kiralayıp odama çıktım. Film kiraladım ve oda servisi istedim. Duş yaptım ve aşağıdaki bara indim. Bir sigara paketi aldım ve iki tane içtim. Bir kadın bana yaklaştı.
Kadın: Merhaba yakışıklı.
Hard: Ne istemiştiniz?
Kadın: Bir şeyler içmek istemiştim.
Hard: Ordan bakınca garsona mı benziyorum?
Kadın: *biraz daha ciddileşti* İş yapmak istiyorum.
Hard: *bir sigarayı daha ağzıma aldım ve yakarken* Ne işi?
Kadın: *Alır ve onu özel bir odaya götürür* O adamın kellesine para koyan benim.
Hard: Bunun benimle ne alakası var?
Kadın: Bak. O adam bir dolandırıcı-
Hard: Umrumda değil.
Kadın: *elindeki adamın bana verdiği paranın 10 katı kadar tomar paradır*
Şimdi umrunda mı?
Hard: *sigaradan bir nefes daha çeker* İş ne?
Kadın: Birini koruma....bir kızı.
Hard: Bu kadar para için bebek bakıcılığı yapmam.
Kadın: *aynı miktarda bir deste daha çıkarır.* peki ya bu?
Hard: Neye karşı koruyacağım?
Kadın: Bir grup çeteye karşı. Adı Elizabeth. Bende Clara.
Hard: *sigaradan bir nefes daha çeker* Kızı 1 saat sonra buraya getir.
Clara: Ama burası hiç güvenli değilki?
Hard: Ne diyorsam yap. Yoksa kızın ölür.
Clara: Sen...nerden bildin?!
Hard: Senin gibi kızıl saçlı bir kıza sürekli bakıyorsun. Ve kız sana çok benziyor. Ayrıca bu tür mevzular yan yana konuşulur yüz yüze değil ama sen onu görmemem için beni karşına otutturdun.
Clara: Way canına genç adam. Sizi tebrik ederim. Bunu kimseye anlatmayınız. Bu gizli bilgidir.
Hard: *sigarayı yere atar ve üstüne basıp geçerken ve dumanını üfkerken* Artık pekte gizli değil.
