Chapter~14

223 15 2
                                    

Later the bell rang and Vibha opened the door to see Faisal. 

Fais: Namaste aunty. 

Vibha: Namaste. Tum kaun? [Namaste. Who are you?]

Fais: Siddharth ka teacher. [Siddharth's teacher.]

Vibha: Acha. SID. 

Sid came there and saw Faisal. 

Sid: Good afternoon sir. 

Fais: Good afternoon. 

They went to Sid's room. After sometime Jaan came there with water and a folder. Fais was looking in the book so she thought he didn't see her. Sid looked up to see her and made a face which she immediately understood what she meant and glared him.  

Fais: Siddharth, padhai karle. [Siddharth, study.]

Sid immediately went back to reading. They were shocked how did he know without looking up, but then they never understand. 

Jaan: Sir, you want something? 

She asked while handing the water to him. 

Fais: No, thanks. 

Jaan: And here are the notes. 

She said sitting beside him while facing him. They were sitting on the floor finding it a better place than the table and bed. He took them and went through them. 

Fais: Ok, I'll return as soon as I'm done. 

She went out. 

Vibha: Kuch chahiye use? [Does he want anything?]

Jaan: Nahi. [No.]

Just then Reem came there. 

Reem: Jaan, in Indian dresses mein kaise manage karti hai tu? [Jaan, how do you manage in Indian dresses?]

Jaan: Tera hi idea tha na aaj indian pehen ne ka, maine kal confirm bhi kiya tha tujhse. [It was your idea to wear indian today, I confirmed yesterday from you.]

Reem: Ha par tujhe dekh kar lag raha hai jaise humesha se pehenti aayi ho. [Yes but it looks like you have been wearing it since forever.]

Jaan: Humesha se toh nahi, par kayi baar peheni hai maine, saari aur baaki sab Indian clothes, humesha se mujhe bahut pasand hai. [Not since forever, but I have worn it many times, I have always loved saari and other Indian clothes.]

Abhi: Aur yeh baat mujhse behtar kaun jaan sakta hai? [And who can know this better than me?]

Jaan: Ha, woh bhi hai. Aur mai saari pehen kar andar gayi. Sid mujhe itna ajeeb look diya.  [Yes, even that's true. And I wore saari and went inside. Sid was giving such a weird look.]

Abhi: Mai imagine kar sakta hu, saari pehen kar haat mein tray lekar gayi. Aur poocha hoga, aapko kuch chahiye? [I can imagine, wearing a saari and a tray in hand. You must asked, do you need anything?]

All except Jaan chuckled. 

Jaan: Tum dono bilkul ek jaise ho, woh bhi mujhe waisa hi look de raha tha. Aur pata nahi kya kya bakwaas marta sir nahi hote waha toh. [You both are the same, even he was giving me the same look. And I don't know what all he would have been blabbering if sir wasn't there.]

Vibha: Ab ho gaya na. Aur maine tujhe bola kyunki tujhe notes dene the waise bhi. [Now its done right. And I just asked you to go as you had to give notes also.]

Jaan: Hmm. Reem, tujhe itna uncomfortable ho raha hai toh change karle. [Hmm. Reem you can change if its uncomfortable.]

Reem: Teri saari dekh kar pucha tha maine toh, kurte mein kya uncomfortable. [I asked seeing your saari, nothing is uncomfortable in kurta.]

Love never gives painWhere stories live. Discover now