TRADUCCION_Harry Potter: El origen de la espiral_COMPLETO

Capitulo 25

Edmund se escondió en un rincón de la habitación cuando vio que la puerta se abría, no quería que nadie lo viera usándola.

Iris entró en el ROR y miró a su alrededor tratando de encontrarlo. Al ver que era Iris, suspiró y se bajó de la pared, aterrizando en silencio detrás de ella. "¿Cómo te fue, Iris?"

Iris se sobresaltó y se dio la vuelta para verlo de pie detrás de ella. Su rostro floreció cuando exclamó: "¡Edmund!"

Ella lo alcanzó y tiró de él hacia abajo poniendo sus brazos alrededor de su cuello. Dándole un beso firme en los labios, dijo emocionada: "¡Tengo muchas ganas de contarte cómo fue la ceremonia de pesaje de varitas!".

Aturdido, Edmund la miró fijamente. Ella se había vuelto más audaz con sus besos, no es que él se quejara, sino que era muy bien recibido. Imaginó un cómodo sofá y lo conjuró en el centro de la habitación.

Iris le contó cómo desestimó los intentos de Dumbledore de tener una conversación decente con ella y lo reprimió. Se dio cuenta de que Edmund estaba complacido dada la forma en que sonreía.

"¡Excelente trabajo Iris! Ahora, tenemos que hablar sobre la primera tarea".

Iris inmediatamente se enderezó y lo miró con gran atención.

"Tu primera tarea consiste en enfrentarte a un dragón cuando yo, o más exactamente mi clon, vi a cuatro dragones sostenidos por cuidadores en el bosque".

Edmund pudo ver que ella se estaba poniendo ansiosa. Ella lo miró y pidió continuar, sabiendo que él tenía un plan para lidiar con ellos.

Asintiendo, continuó: "Los dragones tienen un sentido del olfato muy fuerte y una vista muy fuerte junto con una piel muy dura y resistente a los hechizos. Se necesitan muchos magos y brujas para someter incluso a uno. Pero ambos sabemos cuándo se trata. magos, la lógica se tira por la ventana. Dime, ¿qué es lo único en la anatomía de un dragón que no está cubierto por su dura piel?

Inmediatamente, Iris respondió: "Sus ojos".

Complacido con su respuesta, Edmund sonrió y respondió: "Exactamente, sus ojos son débiles para los ataques mágicos. Hasta el día anterior a la tarea, estarás entrenando para perfeccionar la velocidad de lanzamiento y la precisión de tus hechizos".

Hizo caso omiso de la mirada de horror en su rostro ante la idea del entrenamiento, especialmente del tipo que Edmund podría haber planeado para ella. Demostrando que su sospecha era correcta, Edmund abrió una serie de soplones marcados con pintura mágica roja. Iris podía adivinar lo que implicaba el entrenamiento.

"Tienes que aturdirlos a todos en diez minutos. Una vez que puedas hacerlo sin cansarte demasiado, pasaremos a la siguiente etapa".

Iris palideció, ¿había una siguiente etapa? Este ejercicio solo sonaba extremadamente difícil.

"Para cuando termines con este ejercicio, un francotirador muggle se verá como un niño pequeño tratando de jugar a los gobstones".

Gimiendo por dentro, Iris sacó su varita de la funda y comenzó a lanzar aturdidores a los soplones.

Después de cuarenta minutos de lanzamiento continuo, Iris solo quería colapsar en una cama blanda. A pesar de que Edmund tuvo que trabajar duro para aumentar su capacidad de lanzar hechizos durante horas, lanzar hechizos continuamente a altas velocidades era muy agotador. Justo cuando estaba a punto de caer de espaldas, un sofá muy cómodo apareció detrás de ella y gimió con una repentina sensación de comodidad cuando cayó sobre el sofá.

Edmund sonreía cuando se acercó y le ofreció una poción picante, especialmente personalizada para Iris por él, teniendo en cuenta la cantidad de magia que tenía, su tasa de crecimiento y su tasa de recuperación.