TRADUCCION_Harry Potter: El origen de la espiral_COMPLETO

Capitulo 42

N/A: Lo siento, pero las próximas actualizaciones serán lentas. Me involucré en un pequeño accidente. Tengo fracturados dos nudillos, un hueso del carpo y la base del pulgar de la mano izquierda. Así que estoy escribiendo con la mano derecha. Por favor, comprenda que es difícil escribir con una sola mano, por lo que mi velocidad es lenta.

Perdón por las molestias.

(ROTS)

Iris se sentó frente a Dumbledore en su oficina, mirándolo como si hubiera perdido la cabeza.

El idiota la había llamado a su oficina para decirle que Snape le iba a enseñar oculomencia. El mismo Snape que la odiaba.

"¿Y por qué dejaría que alguien como Snape entrara en mi cabeza? ¿El hombre que detesta mi existencia?"

-Iris, querida...

"... Está olvidando sus modales, Director".

Esta chica... "Disculpas Sra. Potter, el 'Profesor' Snape es un muy buen oculista y necesita aprender ese arte. Voldemort podría estar tratando de entrar en su mente y tratar de engañarla".

Iris inclinó la cabeza y dijo: "Estoy bien versada en oculomencia, director. No necesito más entrenamiento. Además, él es su espía en el grupo de esclavos de Voldemort. Esa cara de serpiente podría torturar para sacarle información sobre mí a Snape. "

Ignorando el comentario del esclavo, Dumbledore continuó: "Debe ver la razón, Sra. Potter, la oculencia es necesaria para que defienda su mente contra Voldemort. Puede que tenga algunos escudos para principiantes, pero el profesor Snape le enseñará a convertirse en un maestro".

Cuando Iris estaba a punto de replicar, Dumbledore levantó la mano y dijo con autoridad: "No volveré a oír una palabra sobre ti tratando de evadirlo. Debes aprender oculomencia del profesor Snape".

Iris frunció el ceño. '¿Quién se cree que es? ¿Mis padres? Muy bien, entonces, si quieres forzar este asunto, prepárate para enfrentar las consecuencias. Me forzaste la mano.

Ella solo se levantó y se fue sin decir una palabra. Dumbledore tenía una mirada de suficiencia en su rostro. 'Muy bueno. Pronto Severus romperá tus rudimentarios escudos para que Tom invada tu mente. Es solo cuestión de tiempo.'

(ROTS)

Iris entró en la oficina de Snape y se sentó en una silla sin reconocer la presencia del murciélago.

Snape se burló y escupió: "Qué arrogancia, Potter. Te voy a enseñar cómo defenderte de los ataques de leglimencia para que sea mejor que muestres respeto".

Iris siguió mirando al hombre que era una de las personas responsables de la muerte de sus padres con la mandíbula apretada. Nunca podría perdonar a este hombre. Cada vez que lo veía, hacía todo lo posible para no hechizarlo en pedazos.

Snape se burló de nuevo y apuntó su varita a su cabeza.

"¡Aclara tu mente!"

Cuando Snape entró en su mente, se encontró en un lugar oscuro. Moviéndose, golpeó su pie con algo duro y, aunque estaba usando zapatos, se golpeó el dedo del pie.

Finalmente encontró el y lo abrió, solo para encontrar a un hombre gigante agarrándolo del suyo y arrastrándolo hacia el vestíbulo.

Snape luchó y trató de usar magia pero no pudo encontrar su varita en ninguna parte de su persona. Además, se encontró mucho más bajo de lo que era.

El gigante le rasgó la ropa y lo tiró al suelo. Luego, el gigante se desabrochó el cinturón y comenzó a azotar la espalda de Snape mientras lo llamaba con todos los nombres despectivos que se le ocurrían.